aktiv

CSA Group Bayern GmbH GmbHGesellschaft mit beschränkter Haftung

PlattlingStraßkirchen, DEU ·HRB 6074 Deggendorf ·csagroup.org
Teil 1 / 2

Strukturierte Daten

Geparste, typisierte und über die API direkt abfragbare Felder.

Stammdaten

Rechtsform
GmbH
Anschrift
Straubinger Straße 100
94447 Plattling
Handelsregister
HRB 6074, Deggendorf
Eintragungsdatum
9. Juni 2005
Branche
Technische, physikalische und chemische Untersuchung
Ingenieurbüros für Fachplanung von technischer Gebäudeausrüstung
Herstellung von Prüfmaschinen
Unternehmenszweck
Prüfung, Begutachtung und Zertifizierung von technischen Produkten bei der Entwicklung, Herstellung und Inverkehrbringen im Hinblick auf gesetzliche und normative Anforderungen, sowie Erbringung von technischen und administrativen Dienstleistungen, die hiermit in Zusammenhang stehen.

Finanzen

Umsatz 2024
39,41 Mio. €
Mitarbeiter 2024
269
Bilanzsumme 2024
46,28 Mio. €
Jahresergebnis 2024
0 €
18 Vorjahre · Werte mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Bilanz

2024
Aktivseite 46,28 Mio
  • Anlagevermögen 64,5 % 29,86 Mio
  • Umlaufvermögen 35,2 % 16,31 Mio
  • Aktive Rechnungsabgrenzungsposten 0,2 % 111,3 k
Passivseite 46,28 Mio
  • Verbindlichkeiten 78,3 % 36,23 Mio
  • Eigenkapital 11,7 % 5,40 Mio
  • Rückstellungen 9,0 % 4,16 Mio
  • Passive Rechnungsabgrenzungsposten 1,1 % 490,1 k
Vollständige Bilanz-Aufstellung mit API-Key API-Key holen →

Bilanzdaten für 18 weitere Geschäftsjahre verfügbar.

Gewinn- und Verlustrechnung

2024
Erträge 42,12 Mio
  • Umsatzerlöse 93,6 % 39,41 Mio
  • Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn/Verlust 2,8 % 1,20 Mio
  • Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen 1,8 % 777,3 k
  • Sonstige betriebliche Erträge 1,0 % 417,8 k
  • Erträge aus Beteiligungen 0,6 % 239,8 k
  • Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 0,1 % 42,7 k
  • Erträge aus Gewinnabführungsverträgen 0,1 % 35,1 k
Aufwendungen 39,73 Mio
  • Personalaufwand 58,0 % 23,03 Mio
  • Sonstige betriebliche Aufwendungen 24,0 % 9,52 Mio
  • Materialaufwand 10,5 % 4,17 Mio
  • Abschreibungen 4,9 % 1,93 Mio
  • Zinsen und ähnliche Aufwendungen 2,7 % 1,08 Mio
  • Betriebsergebnis 1,96 Mio
  • Ergebnis nach Steuern 1,20 Mio
  • Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag 0
Vollständige GuV-Aufstellung mit API-Key API-Key holen →

GuV-Daten für 11 weitere Geschäftsjahre verfügbar.

Vertretungsberechtigte

  • Dieter Fröhlich seit 2024 Geschäftsführer
  • Peter Mertel seit 2024 Geschäftsführer
2 ehemalige Vertretungsberechtigte · mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Eigentum & Beteiligungen

Gesellschafter

Top 3 halten 92,0 %
  • Ingrid Mikes 58,0 % 116k €
  • Günter Mikes 26,0 % 52k €
  • N***** M**** 8,0 % 16k €
1 weitere Gesellschafter · mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Wirtschaftlich Berechtigte (UBOs)

2 mit ≥ 25 %
  • I***** M**** ≥25% 58,0 %
  • G***** M**** ≥25% 26,0 %
2 weitere wirtschaftlich Berechtigte · mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Historie

  1. 2024
  2. 17.12.
    Austritt einer Position
    Annika Birgitta Johansson · Einzelprokura
  3. 11.07.
    Austritt einer Position
    Kathryn Yung · Geschäftsführer
  4. 29.05.
    Eintritt eines Mitglieds
    Peter Mertel · Geschäftsführer
  5. 29.05.
    Zweckänderung
    Prüfung, Begutachtung und Zertifizierung von technischen Produkten bei der Entwicklung, Herstellung und Inverkehrbringen im Hinblick auf gesetzliche und normative Anforderungen, sowie Erbringung von technischen und administrativen Dienstleistungen, die hiermit in Zusammenhang stehen.
  6. 29.05.
    Änderung der Rechtsform
    Gesellschaft mit beschränkter Haftung
  7. 29.05.
    Eintritt eines Mitglieds
    A***** J****** · Einzelprokura
  8. 29.05.
    Adressänderung
    CSA Group Bayern GmbH
  9. 29.05.
    Eintritt eines Mitglieds
    K****** Y*** · Geschäftsführer
13 weitere Einträge API-Key holen →
Teil 2 / 2

Rohdaten & Dokumente

Originaldokumente, Markdown-Volltexte und PDFs – Volltext-Zugriff über die API.

Jahresabschlüsse (Volltext)

Veröffentlichte Berichte als Markdown – inklusive Lagebericht, Bilanz, GuV und Anhang.

  • 2024 Jahresabschluss
  • 2023 Jahresabschluss
  • 2022 Jahresabschluss
  • 2021 Jahresabschluss
  • 2021 Jahresabschluss
Vorjahresbericht – frei einsehbar

Jahresabschluss 2023

Veröffentlicht am 4. Dezember 2023 · Quelle: Bundesanzeiger

CSA Group Bayern GmbH

Straßkirchen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.04.2022 bis zum 31.03.2023

LAGEBERICHT für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis zum 31. März 2023

I. Grundlagen der Gesellschaft

1. Geschäftstätigkeit

Canadian Standards Association ("CSA Group "):

Die Muttergesellschaft der CSA Group ist eine unabhängige, gemeinnützige Mitgliedervereinigung, die sich für die Förderung von Sicherheit, Nachhaltigkeit und des sozialen Wohls einsetzt. Die Canadian Standards Association, Kanada, ist eine international akkreditierte Organisation für Standardentwicklung sowie Prüfungen und Zertifizierungen. Durch ihre kanadischen und globalen gewinnorientierten Gesellschaften bietet die CSA Group auch Verbraucherproduktbewertungen sowie Schulungs- und Trainingsdienstleistungen an. Nach Einschätzung der Geschäftsführung umfassen unser breites Wissen und unsere Expertise die Bereiche industrielle Ausrüstung, Installation und Baukonstruktion, medizinisch-elektrische Geräte und Gesundheitswesen, Haushaltsgeräte und Gas, alternative Energie, Beleuchtung und Nachhaltigkeit.

Die CSA Group beschäftigt derzeit ca. 2.316 Mitarbeiter in 14 verschiedenen Ländern an 39 Standorten. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist in Toronto, Kanada.

CSA Group Bayern GmbH:

Die CSA Group Bayern GmbH ist eine 100 %-ige Tochter der CSA Group Europe GmbH, Frankfurt.

Die CSA Group Bayern GmbH ist ein Anbieter von EMV- / Sicherheits- / Funk- sowie Umweltsimulationsprüfungen für eine Vielzahl an Branchen, wobei die Branchen die Bereiche Automobil, IT/AV, Industrie, Konsumenten sowie Medizinische Produkte umfassen.

Am Sitz der CSA Group Bayern GmbH in Straßkirchen und Plattling führt das Unternehmen Prüfungen an elektrischen und elektronischen Produkten in akkreditierten Laboren durch. Diese Prüfungen nach Europäischen sowie internationalen Standards unterstützen die Hersteller, um die grundlegenden Anforderungen Europäischer Richtlinien zu gewährleistet bzw. um internationale, rechtliche Anforderungen zu erfüllen. Neben diesen rechtlichen Anforderungen werden auch Prüfungen gemäß Industriestandards durchgeführt.

Neben diesen Prüfdienstleistungen in den Laboren bietet die CSA Group Bayern GmbH den Projekt- und Labmanagement Service an. Hier wird direkt beim Kunden Unterstützungsdienstleistung für die Bereiche EMV und Sicherheit geboten, sowie der Betrieb von herstellereigenen Prüflaboren.

2. Steuerungsgrößen der Gesellschaft

Zur Steuerung des Unternehmens werden die Umsatzerlöse sowie das Ergebnis nach Steuern als finanzielle Leistungsindikatoren herangezogen.

Für die Steuerung der Gesellschaft werden keine nichtfinanziellen Leistungsindikatoren herangezogen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die wirtschaftliche Lage, erwies sich trotz Krieg in der Ukraine und der in dessen Folge drastisch gestiegenen Energiepreise als widerstandsfähig. Durch Beendigung der Coronaregeln, ab dem 08. April 2023, konnten insbesondere die Dienstleistungsbereiche profitieren. (Quelle: Bundesministerium für Wirtschaft und Energie).

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2022 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 1,9 % höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0 %. (Quelle: Statistisches Bundesamt)

Auch im Geschäftsjahr 2022/2023 war der Bereich Prüfen und Zertifizieren in Europe nach Einschätzung der Geschäftsführung ein wachsender, aber dennoch umkämpfter, Markt mit vielen etablierten und weltweit agierenden Marktmitbegleitern.

Nach Einschätzung der Geschäftsführung befindet sich die CSA Group Bayern GmbH in einem starken Wettbewerb mit großen Marktteilnehmern wie TÜV SÜD, TÜV Rheinland, UL, SGS, DEKRA und Intertek.

2. Geschäftsverlauf

a) Ertragslage

Die Umsatzerlöse haben sich mit 22.199 TEUR im Vergleich zum Vorjahr um 3.726 TEUR erhöht. Die Umsatzsteigerung begründet sich im Wesentlichen mit der durch den Ausbau der Europazentrale in Plattling angestrebten erhöhten Auftragslage. Daneben wurden auch Preisanpassungen in geringem Umfang durchgeführt.

Für das Geschäftsjahr 2022/2023 wurden ursprünglich, unter Berücksichtigung der Energiekrise und Effekte der Kriegs in der Ukraine, Umsatzerlöse in Höhe von 18,1 Millionen Euro prognostiziert. Diese Prognose wurde erreicht bzw. aus den oben ausgeführten Gründen übertroffen.

In den sonstigen betrieblichen Erträgen ist eine Kostenerstattung der Konzernmutter in Canada im Zusammenhang mit dem Ausbau der Europazentrale in Höhe von TEUR 5.462,8 enthalten.

Die Materialaufwendungen haben sich durch die erhöhte Auftragslage im Vergleich zum Vorjahr um 925 TEUR auf 2.552 TEUR erhöht.

Die Aufwendungen für Leiharbeiter sind unter dem Materialaufwand ausgewiesen.

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter hat sich von 188 im Vorjahr auf 237 im Berichtsjahr erhöht.

Die Personalkosten haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 4.138 TEUR auf 18.529 TEUR aufgrund von regulären Gehaltssteigerungen und 49 Neueinstellungen erhöht. Die Bonusauszahlungen an Mitarbeiter sind im Geschäftsjahr 2022/23 leicht höher ausgefallen als ursprünglich geplant.

Die Erhöhung der sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von 1.283 TEUR auf 7.651 TEUR ist im Wesentlichen auf, die im Vorjahresvergleich erhöhten, Mietaufwendungen durch den Neubezug der Europazentrale zurückzuführen.

Die Finanzerträge belaufen sich im laufenden Geschäftsjahr auf insgesamt 130 TEUR. Die Finanzerträge beinhalten im Wesentlichen Erträge aus Gewinn- /Verlustabführungsverträgen in Höhe von 129 TEUR.

Dem Ergebnis nach Steuern von -1.979 TEUR stand ein ursprünglich prognostiziertes Ergebnis nach Steuern in einer Bandbreite von EUR -4,2 Mio. bis EUR 4,8 Mio. gegenüber.

Im Geschäftsjahr 2022/23 wurden aufgrund der neuen Europazentrale, die die Gesellschaft seit Mai 2022 bezogen hat, Neueinstellungen auf Basis des Budgets realisiert. Zusätzliche Stellen wurden für neue Projekte geschaffen. Aufgrund der Unterstützung und Entsendung von Mitarbeitern aus anderen Konzerngesellschaften sind zusätzliche Kosten angefallen.

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags datiert vom 29. November 2012 wird das negative Ergebnis nach Steuern in Höhe von -1.979 TEUR von der CSA Group Europe GmbH, Frankfurt, übernommen. Des Weiteren besteht eine umsatzsteuerliche Organschaft mit der CSA Group Europe GmbH, Frankfurt.

b) Vermögenslage

Das Anlagevermögen hat sich von 17.303 TEUR auf 21.331 TEUR erhöht. Den Investitionen in Höhe 5.666 TEUR stehen Abschreibungen in Höhe von 1.633 TEUR gegenüber. Es wurden v.a. in Mietereinbauten wie z.B. EMV-Testhallen, Messgeräte und Anlagen im Bau im Zusammenhang mit der Anmietung der neuen Europazentrale investiert.

Die Finanzanlagen betreffen im Wesentlichen die Anteile an verbundenen Unternehmen in Höhe von 50 TEUR an der Tochtergesellschaft ICM GmbH.

Die unfertigen Leistungen haben sich um 639 TEUR auf 1.165 TEUR erhöht. Die Erhöhung hängt mit dem Zeitpunkt der Fertigstellung und Abrechnung von Aufträgen ab.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 180 TEUR auf 3.559 TEUR erhöht. Die Erhöhung hängt ebenfalls mit dem Zeitpunkt der Fertigstellung und Abrechnung von Aufträgen ab.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen haben sich im Wesentlichen aufgrund des Ertragszuschusses von derCSA Group Testing & Certification Inc, Canada (5.463 TEUR) und des Verlustausgleichs 2022/23 durch die der CSA Group Europe ( 1.979 TEUR) um 7.330 auf 12.193 TEUR erhöht.

Die sonstigen Vermögensgegenstände haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 37 TEUR auf 278 TEUR erhöht. Die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten im Wesentlichen Mietkautionen.

Die flüssigen Mittel erhöhten sich von um 38 TEUR auf 1.089 TEUR.

Die sonstigen Rückstellungen sind im Wesentlichen aufgrund von Mietnebenkosten in Höhe von 242 TEUR und höheren Personalrückstellungen in Höhe von 458 TEUR um 814 TEUR auf 2.979 TEUR gestiegen. Dies ist v.a. auf die höhere Anzahl von Mitarbeitern zurückzuführen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von 5.502 TEUR beinhalten Darlehen für den Neubau der Europazentrale.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von 24.194 TEUR enthalten im Wesentlichen die Verpflichtungen aus mit dem Organträger und der CSA Group Testing & Certification Inc., neu geschlossenen Darlehensverträgen über insgesamt 23.450 TEUR.

c) Finanzlage

Die Eigenkapitalquote beläuft sich auf 14 %. Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die Eigenkapitalquote um 6 % vermindert. Aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages ändert sich das Eigenkapital nicht, während sich die Bilanzsumme um 12.218 TEUR erhöht hat, was auf der Passivseite insbesondere auf den Anstieg der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und gegenüber verbundenen Unternehmen aufgrund der Darlehensaufnahme zur Finanzierung der Europazentrale zurückzuführen ist.

d) Gesamtaussage

2022/2023 war für die Gesellschaft, trotz Energiekrise und Ukrainekrieg, ein gutes Jahr. Nach Einschätzung der Geschäftsführung konnte die Umsatzsteigerung durch die gute Dienstleistung und vor allem die kundenorientierte Einstellung unserer Mitarbeiter erzielt werden. Die ursprüngliche Prognose bezüglich des Ergebnisses nach Steuern wurde übertroffen, wobei den höheren Aufwendungen im Rahmen der der Erweiterung der neuen Europazentrale ein Ertragszuschuss von EUR 5,5 Mio. gegenübersteht.

III. Prognose-, Risiken- und Chancenbericht

1. Prognosebericht

Nach aktuellen Prognosen des ifo Institut für Wirtschaftsforschung wird das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2023 um voraussichtlich 0,4 % gegenüber dem Vorjahr schrumpfen und 2024 um 1,5% gegenüber dem Vorjahr zunehmen..

Für das Geschäftsjahr 2023/2024 wird eine Erhöhung des Umsatzvolumens von ca. 15.800 TEUR Euro auf 38.000 TEUR durch erweiterte Kapazitäten und Geschäftsfelder bei der neuen Europazentrale sowie einem Serviceabkommen mit Kanada prognostiziert.

Durch die geplante Umsatzsteigerung für das Geschäftsjahr 2023/2024 wird mit einem neutralen bis leicht positiven Ergebnis nach Steuern in der Bandbreite von 0,0 - 1,0 Millionen Euro gerechnet.

Diese Prognose wurde unter Berücksichtigung der Effekte aufgrund des Ukraine Kriegs erstellt. Dabei wird berücksichtigt, dass die negativen wirtschaftlichen Folgen nicht abschließend beurteilt werden können.

Aufgrund des Kriegs in der Ukraine und der Energiekriese geht die Geschäftsführung davon aus, dass sich weiterhin negative Auswirkungen auf die Auftragslage ergeben werden, diese aber nur in geringfügigem Umfang.

2. Chancen der künftigen Entwicklung

Chancen werden hinsichtlich ihrer Bedeutung in die Kategorien hoch, mittel und gering eingestuft.

Die Bedeutung ermittelt sich aus der Eintrittswahrscheinlichkeit und der möglichen Auswirkung auf die Erreichung der Prognosen bzw. der angestrebten Ziele und damit auch auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.

Erweiterungen der Dienstleistungen:

Aufgrund des im Geschäftsjahr 2022/2023 erweiterten Standorts ist die CSA Group in der Lage, als zentrale Anlaufstelle für verschiedene Prüf-, Inspektions- und Zertifizierungsdienstleistungen zu dienen. Das unterstützt wiederum Hersteller dabei, ihre Produkte effizienter auf globalen Märkten zu vermarkten, darunter in Nordamerika, Europa und Asien.

Die Einrichtung hat umfangreichere Kapazitäten für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) sowie Sicherheits- und Umwelttests für eine Vielfalt an Produkten anbieten, darunter medizinische Geräte, Industrieausrüstung sowie Konsumgüter.

Für Hersteller von Industrieausrüstung für Branchen wie Öl und Gas, Petrochemie, Pharmazie, Lebensmittel, Bergbau und Energie bietet die CSA Group nun ein erstklassiges Labor für Hazloc-Anwendungen (Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen) sowie branchenführende Expertise in der Prüfung und Zertifizierung.

Akkus für portable Anwendungen (Werkzeuge, e-Bikes, etc.) können in einem hochmodernen Labor getestet und zertifiziert werden.

Mit einer Erweiterung der oben genannten Dienstleistungen in unseren Laboren der Europazentrale am Standort Plattling wollen wir unseren Kunden einen noch besseren und umfangreicheren Service bieten und damit auch die Kundenbindung erhöhen.

Die Bedeutung dieser Chance wird als hoch eingestuft.

Nutzung von Cross-Selling:

Die Zusammenarbeit unter den weltweiten Niederlassungen der CSA Group und das Anbieten von ergänzenden, zusätzlichen Dienstleistungen soll weiterhin für einen Anstieg der Prüf- / Zertifizierungsdienstleistungen führen. Die CSA Group Bayern hat hier eine Chance, ihr Umsatzziel auszubauen.

Die Bedeutung dieser Chance wird als mittel eingestuft.

Gesamtbeurteilung:

Insgesamt wird die Bedeutung der Chancen als mittel eingestuft.

3. Risiken der künftigen Entwicklung

Die CSA Group Bayern GmbH als Teil der CSA Group betreibt ein Risikomanagement, das durch Corporate Toronto organisiert und betreut wird.

Risiken werden hinsichtlich ihrer Bedeutung in die Kategorien hoch, mittel und gering eingestuft.

Die Bedeutung ermittelt sich aus der Eintrittswahrscheinlichkeit und der möglichen Auswirkung auf die Erreichung der Prognosen bzw. der angestrebten Ziele und damit auch auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.

Risiken in Bezug auf die Konjunktur

In Bezug auf die allgemeinen Umfeld- und Branchenrisiken besteht aktuell ein Risiko, dass sich die konjunkturelle Abschwächung durch den Ukraine Krieg und der Energiekriese weiter fortsetzt oder verstärkt. Diese Risiken bestehen sowohl bezogen auf die Entwicklung der Konjunktur weltweit, europaweit, deutschlandweit als auch bezogen auf die Entwicklung der Konjunktur in den einzelnen Branchen. Die wirtschaftlichen Folgen können nicht abschließend beurteilt werden. Die Geschäftsführung geht jedoch davon aus, dass sich die Auswirkungen nur in geringem Umfang auf unsere Auftragslage auswirken werden.

Die Bedeutung des Risikos wird als gering eingestuft.

Risiken durch Fehlmessungen:

Das Risiko durch Fehlmessungen und damit eventuellen Forderungen / Klagen vom Kunden werden durch interne / externe Audits, sowie eine kontinuierliche Weiterbildung der Mitarbeiter entgegengewirkt. Sämtliche Messmittel den Einfluss auf Messergebnisse haben, werden periodisch überwacht / verifiziert oder kalibriert.

Messplätze werden vor Inbetriebnahme auf ihre Funktionen überprüft.

Die Bedeutung dieses Risikos wird als gering eingestuft.

Risiken in Bezug auf Mitarbeiter

Die CSA Group Bayern GmbH beschäftigt hochqualifizierte Facharbeiter die derzeit im Prüf & Zertifizier Markt nur sehr gering zur Verfügung stehen. Aufgrund des hohen Wettbewerbes besteht ein latentes Risiko, dass Mitarbeiter abgeworben werden.

Die CSA Group begegnet diesem Risiko jährlich mit Development Dialogs und Succession Planning Tools.

Die Bedeutung dieses Risikos wird als gering eingestuft.

Risiken in Bezug auf Gesetzesänderungen

Die Bereiche Prüfen und Zertifizieren für den Nordamerikanischen Markt können durch die Freihandelsabkommen TTIP (Europa / USA) und CETA (Europa / Kanada) deutlich betroffen werden, falls es zu einer Anerkennung der Europäischen Sicherheitsbestimmungen (CE - Kennzeichnung) in Kanada und USA kommen würde.

Bezüglich der Kunden, die den Europäischen Markt bedienen (CE-Kennzeichnung), handelt es sich bei den meisten Richtlinien um Gesetze, die auf Herstellerselbsterklärungen basieren, sodass die Kunden die Dienstleistungen der CSA Group Bayern GmbH auf freiwilliger Basis beziehen.

Die Bedeutung dieses Risikos wird als gering eingestuft.

Wechselkurse

Es bestehen Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen. Es wurden keine derivativen Finanzierungsinstrumente eingesetzt. Devisentermingeschäfte oder Devisenoptionen bestehen nicht.

Die Bedeutung dieses Risikos wird als gering eingestuft.

Forderungsausfallrisiko

Dem Forderungsausfallrisiko wird durch eine regelmäßige Bonitätsüberwachung, das Mahnwesen sowie durch angemessene Wertberichtigungen Rechnung getragen. Die Bedeutung dieses Risikos wird als gering eingestuft.

Zinsrisiko

Aufgrund des erhöhten Umfangs an Zinsen, die einer Schwankung von Marktzinssätzen unterliegen, wird die Bedeutung dieses Risikos als mittel eingestuft.

Rechtliche, steuerliche und IT/Cyber-Risiken

Rechtliche, steuerliche und IT/Cyber-Risiken ergeben sich aus dem gewöhnlichen Geschäftsbetrieb. Sie werden mit entsprechenden Richtlinien und Maßnahmen adressiert und werden von ihrer Bedeutung her als gering eingestuft.

Liquiditätsrisiko

Zur Absicherung einer möglichen Zahlungsunfähigkeit der Gesellschaft und zur Sicherstellung der Unternehmensfortführung liegt eine betraglich unbeschränkte und zeitlich bis zum 30.6.2025 begrenzte Patronatserklärung des Mutterunternehmens, CSA Group Testing & Certification Inc., Kanada, vor. Aufgrund dieser Zusicherung wird die Bedeutung des Risikos als gering eingestuft.

Gesamtaussage zum Risikomanagement

Risiken, die den Fortbestand der Gesellschaft gefährden, liegen nach Einschätzung der Geschäftsleitung derzeit nicht vor.

Insgesamt wird die Bedeutung der Risiken als gering eingestuft.

Wesentliche Änderungen zum Vorjahr ergaben sich mit Ausnahme der Berücksichtigung der Auswirkungen der Energiekrise nicht.

 

Straßkirchen, den 7. November 2023

Die Geschäftsführung

Dieter Fröhlich

Peter Mertel

Kathryn Yung

Bilanz zum 31. März 2023

Aktiva

31.03.2023 31.03.2022
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 2.725,38 6.891,91
2.725,38 6.891,91
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen 8.022.841,13 6.776.096,14
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 9.864.086,00 9.722.857,74
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 3.391.095,69 747.401,61
21.278.022,82 17.246.355,49
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen 50.005,00 50.005,00
21.330.753,20 17.303.252,40
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
Unfertige Leistungen 1.165.231,21 526.162,12
1.165.231,21 526.162,12
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 3.559.089,69 3.379.464,65
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 12.192.724,55 4.862.684,85
(davon gegen den Gesellschafter: T€ 6.598; Vorjahr: T€ 4.587)
3. Sonstige Vermögensgegenstände 277.731,58 240.984,95
16.029.545,82 8.483.134,45
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 1.089.382,74 1.051.727,43
1.089.382,74 1.051.727,43
18.284.159,77 10.061.024,00
C. Rechnungsabgrenzungsposten 87.225,21 120.222,95
87.225,21 120.222,95
18.371.384,98 10.181.246,95
39.702.138,18 27.484.499,35

Passiva

31.03.2023 31.03.2022
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital 200.000,00 200.000,00
II. Kapitalrücklage 3.576.905,96 3.576.905,96
III. Gewinnvortrag 1.624.301,35 1.624.301,35
5.401.207,31 5.401.207,31
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen 2.979.127,56 2.165.046,19
2.979.127,56 2.165.046,19
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 5.501.959,38 4.002.333,33
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 713.647,19 281.921,79
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 27.265,88 34.084,13
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 24.194.432,40 14.713.162,13
5. Sonstige Verbindlichkeiten 365.669,28 339.224,28
(davon aus Steuern: T€ 240; Vorjahr: T€ 211)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: T€ 52; Vorjahr: T€ 47)
30.802.974,13 19.370.725,66
D. Rechnungsabgrenzungsposten 518.829,18 547.520,19
39.702.138,18 27.484.499,35

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis 31. März 2023

01.04.2022 - 31.03.2023 01.04.2021-31.03.2022
1. Umsatzerlöse 22.198.909,19 18.473.370,74
2. Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen 639.069,09 57.506,66
3. Sonstige betriebliche Erträge 5.894.748,76 258.287,95
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 91.389,62 64.176,48
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 2.460.830,64 1.563.336,50
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter 15.399.235,96 11.913.459,44
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 3.129.524,43 2.477.719,87
(davon für Altersversorgung: T€ 404; Vorjahr: T€ 320)
6. Abschreibungen
auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen 1.633.330,21 918.256,31
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen 7.650.535,51 6.367.614,49
Betriebliches Ergebnis -1.632.119,33 -4.515.397,74
8. Erträge aus Gewinnabführungsverträgen
(davon aus verbundenen Unternehmen: T€ 129; Vorjahr: T€ 159) 128.755,71 158.566,09
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 1.384,71 10,10
(davon von verbundenen Unternehmen: T€ 0; Vorjahr: T€ 0)
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen 477.136,14 229.903,34
(davon an verbundene Unternehmen: T€ 247; Vorjahr: T€ 130)
11. Ergebnis nach Steuern -1.979.115,05 -4.586.724,89
12. Erträge aus Verlustübernahme 1.979.115,05 4.586.724,89
13. Jahresergebnis 0,00 0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis 31. März 2023

A. Allgemeine Angaben

Die CSA Group Bayern GmbH hat ihren Sitz in Straßkirchen und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Straubing (HRB Reg. Nr. 11130).

Der Jahresabschluss der CSA Group Bayern GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten. Die Gesellschaft nimmt als mittelgroße Kapitalgesellschaft die größenabhängigen Erleichterungen des § 288 Abs. 2 HGB zum Teil in Anspruch.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft.

Das Geschäftsjahr beginnt jeweils am 1. April eines Jahres und endet am 31. März des Folgejahres.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis 31. März 2023 waren in Bezug auf Ansatz- und Bewertungsvorschriften unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um die planmäßigen linearen Abschreibungen bewertet. Die Nutzungsdauer beträgt 3 Jahre.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich Abschreibungen angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen basieren auf den wirtschaftlichen Nutzungsdauern und werden innerhalb der zugelassenen Zeiträume linear vorgenommen. Die Nutzungsdauern betragen 1 bis 20, technische Anlagen und Maschinen 1 bis 15 Jahre, andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 2 bis 20 Jahre).

Geringwertige Vermögensgegenstände zwischen 150,0 und 800,0 Euro netto werden sofort abgeschrieben.

Geleistete Anzahlungen werden mit dem Nennwert angesetzt.

Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt. Außerplanmäßige Abschreibungen auf Finanzanlagen erfolgen bei dauerhafter Wertminderung.

Die Angaben über den Anteilsbesitz an anderen Unternehmen zum 31.3.2023 ist am Ende des Anhangs aufgeführt.

Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögens erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips. Die Vorräte betreffen projektbezogene noch nicht abgerechnete Leistungen und werden nach der progressiven Methode bewertet. Der Wertansatz enthält neben den direkt zurechenbaren Material- und Fertigungsgemeinkosten auch Abschreibungen im erforderlichen Umfang.

Weitere Kostenbestandteile sind nicht relevant bzw. wurde vom Ansatzwahlrecht nicht Gebrauch gemacht.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert angesetzt. Erkennbare Risiken werden durch angemessene Wertberichtigungen berücksichtigt.

Liquide Mittel werden zum Nominalwert angesetzt.

Aktive Rechnungsabgrenzungsposten beinhalten Ausgaben vor dem Abschluss-Stichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennbetrag angesetzt.

Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten. Sie werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Erhaltene Anzahlungen werden mit dem Nennwert angesetzt.

Kurzfristige Fremdwährungsforderungen und - verbindlichkeiten werden mit dem Devisenkassamittelkurs zum Stichtag umgerechnet. Langfristige Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung bestehen nicht.

Die Realisierung der Umsatzerlöse erfolgt mit der vertraglichen Leistungserbringung.

C. Angaben zu den einzelnen Posten der Bilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Zusammensetzung der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände zum Bilanzstichtag ist aus nachfolgender Übersicht ersichtlich.

Stand zum 31.03.2023 Stand zum 31.03.2022
TEUR TEUR
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 3.559,1 3.379,5
davon mit Restlaufzeit größer ein Jahr 0,0 0,0
Forderungen gegen verbundene Unternehmen 12.192,7 4.862,7
davon mit Restlaufzeit größer ein Jahr 0,0 0,0
Sonstige Vermögensgegenstände 277,7 241,0
davon mit Restlaufzeit größer ein Jahr 160,4 160,4

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 12.192,7 (VJ TEUR 4.862,7) bestehen inhaltlich mit TEUR 6.565,8 aus Verlustübernahme aus dem Organschaftsverhältnis durch die Gesellschafterin, TEUR 5.626,9 aus Kostenerstattung durch die Konzernmutter in Canada und aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen Kautionsforderungen in Höhe von TEUR 160,4 (VJ TEUR 160,4).

Stammkapital

Das eingetragene Stammkapital beträgt unverändert zum Vorjahr TEUR 200.

Kapitalrücklage

Der positive Differenzbetrag aus der in 2013 erfolgten Verschmelzung der emitel GmbH auf die CSA Group Bayern GmbH in Höhe von TEUR 3.577 wurde unmittelbar in die Kapitalrücklage nach § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB eingestellt.

Angaben und Erläuterungen zu Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen bezogen sich zum 31. März 2023 im Wesentlichen auf Mitarbeiterboni TEUR 1.250,0 (VJ TEUR 992,0), Urlaub und Überstunden TEUR 803,6 (VJ TEUR 658,5) und Mietnebenkosten TEUR 495,7 (VJ TEUR 218,8).

Verbindlichkeiten

Die Zusammensetzung der Verbindlichkeiten zum Bilanzstichtag ist aus nachfolgender Übersicht ersichtlich.

Stand zum 31.03.2023 Stand zum 31.03.2022
TEUR TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 5.502,0 4.002,3
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als ein Jahr 5.502,0 4.002,3
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahre 0 0
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 713,6 281,9
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr 713,6 281,9
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 27,3 34,1
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr 27,3 34,1
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 24.194,4 14.713,2
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr 10.294,4 1.862,9
davon mit Restlaufzeit von mehr als einem Jahr 13.900,0 12.850,3
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahre 0 0
sonstige Verbindlichkeiten 365,7 339,2
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr 365,7 339,2

In den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen sind TEUR 413 (VJ TEUR 0) gegenüber verbundenen Unternehmen enthalten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen hauptsächlich aus Darlehensverbindlichkeiten in Höhe von TEUR 23.450 (VJ TEUR 14.550). Daneben stehen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin betragen TEUR 8.925,1 aus Darlehen inklusive Zinsen.

Sicherheiten wurden nicht gewährt.

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse, die nicht in der Bilanz ausgewiesen sind.

Im Rahmen des zentralen Kreditvertrages bestehen aufgrund der gesamtschuldnerischen Haftung der beteiligten Canadian Standards Association Gesellschaften Haftungsverhältnisse aus Forderungen aus Kreditverträgen der Bank of America, Canada.

Für die Haftungsverhältnisse aus Kreditverträgen wurden keine Rückstellungen gebildet, weil mit einer Inanspruchnahme oder Belastung der Gesellschaft wegen ausreichender Liquidität im Konzern nicht gerechnet wird.

Zum Abschlussstichtag bestehen folgende finanzielle Verpflichtungen aus Mietverträgen in Straßkirchen, München und Plattling:

TEUR
fällig im folgenden Geschäftsjahr 4.149,1
fällig zwischen den zweiten bis fünften Geschäftsjahren 14.301.2
18.450,3

Der Mietvertrag Plattling ist mit Wirkung ab dem 31. Mai 2022 über eine Laufzeit von 20 Jahren abgeschlossen. Im Juli 2022 wurde eine Erweiterung des Mietvertrages Plattling, mit Wirkung ab frühstens Oktober 2023, abgeschlossen. Die derzeitige monatliche Nettokaltmiete beträgt TEUR 213, die derzeitigen monatlichen Nebenkosten betragen TEUR 22,2.

Zum Abschlussstichtag bestehen folgende finanzielle Verpflichtungen aus Leasingverträgen für PKW:

TEUR
fällig im folgenden Geschäftsjahr 129,9
fällig zwischen den zweiten bis fünften Geschäftsjahren 77,6
207,5

Darüberhinausgehende finanzielle Verpflichtungen bestehen in unwesentlicher Höhe für Leasing- und Serviceverträge mit Dritten.

D. Angaben zu den einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind die aus dem Aufbau der Europazentrale resultierenden Kostenerstattungen in Höhe von TEUR 5.462,8, periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 82,0 (VJ TEUR 49,2) und Erträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 41,1 (VJ TEUR 14,9) enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 13,1 (VJ TEUR 98,8) und Aufwendungen aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 32,9 (VJ TEUR 15,1) enthalten.

Ertrag aus Gewinnabführungsvertrag

Ab dem Geschäftsjahr 2017 besteht ein Gewinnabführungsvertrag mit der International Certification Management GmbH, Straßkirchen.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Es liegt eine körperschaftsteuerliche Organschaft mit dem Organträger CSA Group Europe GmbH mit dem Sitz in Frankfurt am Main (Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 90287) vor.

Ertrag aus Verlustübernahme

Die Gesellschaft hat am 29.11.2012 mit der CSA Group Europe GmbH (Organträger) mit dem Sitz in Frankfurt am Main (Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 90287) als herrschender Gesellschaft einen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrag abgeschlossen.

E. Sonstige Pflichtangaben

Angaben über die Mitglieder der Geschäftsführung

Während des abgelaufenen Geschäftsjahres bis heute wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

 

Herr Dieter Fröhlich, Konzell, Managing Director

 

Herr Peter Mertel, Nieder Olm, Regional vice President, CSA Group

 

Frau Kathryn Yung, Toronto/Kanada, Executive Vice President, Chief Legal, Ethics and Compliance Officer, CSA Group

Vergütungen der Geschäftsführer

Die Gesellschaft hat gemäß § 286 Abs. 4 HGB auf die Angabe der Geschäftsführerbezüge verzichtet, da lediglich ein Geschäftsführer im Geschäftsjahr Bezüge von der Gesellschaft erhielt.

Angaben über den Anteilsbesitz an anderen Unternehmen mit einem Betrag von mindestens 20% der Anteile

Gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird über nachstehende Unternehmen berichtet.

Bezeichnung Beteilgungs- EK JÜ 2022
Sitz quote in % EUR EUR
mtp Japan 1 90 %
Sitz: Yokohama
ICM GmbH 2 90 % 295,4 TEUR 0 Euro
Sitz: Straßkirchen

1 Für mikes testing partners Japan Ltd, Japan ("mtp Japan") liegen keine Jahresabschlussunterlagen vor, da sich die Gesellschaft seit 2017 in Liquidation befindet.
2 Für den Jahresabschluss liegt ein Gewinnabführungsvertrag vor

Eine gesetzliche Pflicht zur Aufstellung eines Konzernabschlusses und eines Konzernlageberichts für den Teilkonzern der CSA Group Bayern GmbH besteht nicht, da die Größenkriterien des § 293 HGB nicht erfüllt sind.

Angaben zum Konzernabschluss

Die Gesellschaft ist ein 100-prozentiges Tochterunternehmen der CSA Group Europe GmbH, Frankfurt am Main.

Mutterunternehmen der Kapitalgesellschaft, das den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt ist die Canadian Standards Association, 178 Rexdale Blvd, Etobicoke, Ontario, Canada M9W 1R3. Der Konzernabschluss wird auf der website (https://www.csagroup.org/annual-report/) veröffentlicht.

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Arbeitnehmer

Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigt:

Arbeitnehmergruppen Zahl
Angestellte 237

Die Gesamtzahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer beträgt damit 237 (VJ 188).

Von den Mitarbeitern sind 38 (VJ 31) in der Verwaltung, 15 (VJ 7) im Vertrieb und 184 (VJ 150) in der Technik/Labor tätig.

Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten und weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind, liegen nicht vor.

 

Straßkirchen, den 7. November 2023

Die Geschäftsführung

Dieter Fröhlich

Peter Mertel

Kathryn Yung

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2022/2023

Anschaffungs- und Herstellungskosten
Stand 01.04.2022 Zugänge Abgänge Umbuchungen Stand 31.03.2023
Euro Euro Euro Euro Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 328.947,07 0,00 640,00 0,00 328.307,07
Summe 328.947,07 0,00 640,00 0,00 328.307,07
II. Sachanlagen
1. Techn. Anlagen und Maschinen 14.818.365,73 1.675.209,35 22.591,87 565.092,43 17.036.075,64
2. Andere Anlagen, Betr.- u. Geschäftsausstattung 10.837.542,88 741.476,51 63.961,84 40.489,26 11.555.546,81
3. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau 747.401,61 3.249.275,77 0,00 -605.581,69 3.391.095,69
Summe 26.403.310,22 5.665.961,63 86.553,71 0,00 31.982.718,14
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen 50.005,00 0,00 0,00 0,00 50.005,00
Summe 50.005,00 0,00 0,00 0,00 50.005,00
GESAMT 26.782.262,29 5.665.961,63 87.193,71 0,00 32.361.030,21
Abschreibungen
Stand 01.04.2022 Zugänge Abgänge Stand 31.03.2023
Euro Euro Euro Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 322.055,16 4.165,53 639,00 325.581,69
Summe 322.055,16 4.165,53 639,00 325.581,69
II. Sachanlagen
1. Techn. Anlagen und Maschinen 8.042.269,59 993.551,79 22.586,87 9.013.234,51
2. Andere Anlagen, Betr.- u. Geschäftsausstattung 1.114.685,14 635.612,89 58.837,22 1.691.460,81
3. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau 0,00 0,00 0,00 0,00
Summe 9.156.954,73 1.629.164,68 81.424,09 10.704.695,32
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0,00 0,00 0,00
Summe 0,00 0,00 0,00 0,00
GESAMT 9.479.009,89 1.633.330,21 82.063,09 11.030.277,01
Buchwerte
Stand 31.03.2023 Stand 31.03.2022
Euro Euro
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 2.725,38 6.891,91
Summe 2.725,38 6.891,91
II. Sachanlagen
1. Techn. Anlagen und Maschinen 8.022.841,13 6.776.096,14
2. Andere Anlagen, Betr.- u. Geschäftsausstattung 9.864.086,00 9.722.857,74
3. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau 3.391.095,69 747.401,61
Summe 21.278.022,82 17.246.355,49
III. Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen 50.005,00 50.005,00
Summe 50.005,00 50.005,00
GESAMT 21.330.753,20 17.303.252,40

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die CSA Group Bayern GmbH, Straßkirchen

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der CSA Group Bayern GmbH, Straßkirchen, - bestehend aus der Bilanz zum 31. März 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis zum 31. März 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der CSA Group Bayern GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis zum 31. März 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. März 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. April 2022 bis zum 31. März 2023 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

München, den 7. November 2023

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Alexander Fiedler, Wirtschaftsprüfer

ppa. Uta Menne, Wirtschaftsprüferin

Schriftlicher Gesellschafterbeschluss Written Shareholder's Resolution
Die unterzeichneten The undersigned
CSA Group Europa GmbH
Weismüllerstraße 45, 60314 Frankfurt am Main, Germany
("Gesellschafter" / "Shareholder")
in ihrer Eigenschaft als einzige Gesellschafterin der in its capacity as sole shareholder of
CSA Group Bayern GmbH
eingetragen im Handelsregister beim/ registered in the commercial register with the
Amtsgericht/Local Court Straubing unter/under HRB 11130
("Gesellschaft" / "Company")
beschließt hiermit schriftlich unter Verzicht auf die Einhaltung sämtlicher nach Gesetz und dem Gesellschaftsvertrag der Gesellschaft bestehenden Form- und Fristerfordernisse wie folgt: waiving the fulfilment of all requirements provided for by law and the articles of association as to call and notice the following shareholder's resolution is hereby resolved:
1. Der Jahresabschluss zum 31. März 2023 wird hiermit festgestellt. 1. The financial statements as of March 31, 2023 are hereby approved.
2. Aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages zwischen der Gesellschaft und der Gesellschafterin wurde über die Verwendung des Jahresergebnisses kein Beschluss gefasst. 2. Due to the existing domination and profit and loss transfer agreement between the Company and the Shareholder, a resolution on the use of the annual profit does not have to be adopted.
3. Den Geschäftsführern der Gesellschaft wird für das Geschäftsjahr 2022/23 Entlastung erteilt. 3. The managing directors of the Company are granted discharge for the fiscal year 2022/23.

 

08.11.2023

CSA Group Europe GmbH:

Peter Mertel in seiner Eigenschaft als in his capacity as Managing Director

Aktuelle Berichte und Vollvolumen-Zugriff auf alle Geschäftsjahre. API-Key holen →

Registerdokumente

PDF-Dokumente direkt vom Amtsgericht – auf Anfrage über den :code Endpunkt abrufbar.

  • Aktueller Auszug (AD)
  • Chronologischer Auszug (CD)
  • Strukturierte Inhalte (SI, XML)
  • Gesellschafterliste
  • Satzung / Gesellschaftsvertrag
Mit API-Key abrufen API-Key holen →

Website-Inhalt

Strukturierter Markdown-Volltext der Unternehmenswebsite – ideal für Anreicherung und AI-Pipelines.

Mit API-Key abrufen API-Key holen →
Profil · Finanzen · Personen · Dokumente

Strukturierte Daten und Volltexte – pro Unternehmen

Vom Jahresabschluss als HTML bis zur UBO-Liste: jedes Feld einzeln über den features Parameter aktivierbar. Eine API, alle Daten.

  • Geschäftszahlen Umsatz, Mitarbeiterzahl, Bilanzsumme, Jahresergebnis pro Geschäftsjahr.
  • Vertretungsberechtigte Aktuelle und ehemalige Geschäftsführer, Vorstände, Prokuristen mit Rollen und Datumsangaben.
  • Bekanntmachungen Amtliche Bekanntmachungen aus dem Handelsregister inkl. Datum und Volltext.
  • Gesellschafter Aktuelle Gesellschafterstruktur mit Beteiligungsquoten und Einlagebeträgen.
  • Wirtschaftlich Berechtigte (UBOs) Wirtschaftlich Berechtigte gemäß Transparenzregister.
  • Beteiligungen Beteiligungen dieses Unternehmens an anderen Gesellschaften.
  • Bilanz Vollständige Bilanzpositionen aus den veröffentlichten Jahresabschlüssen.
  • Gewinn- und Verlustrechnung GuV-Positionen pro Geschäftsjahr.
  • Jahresabschlüsse (HTML) Veröffentlichte Jahresabschlüsse als gerendertes HTML.
  • Insolvenzbekanntmachungen Bekanntmachungen aus den amtlichen Insolvenzregistern.
  • News Aktuelle Erwähnungen des Unternehmens aus externen Quellen.
Alle Felder mit API-Key freischalten API-Key holen →
Code · AI-Agents · No-Code · Workflows

In jeden Stack einbaubar

Egal ob klassische API, AI-Agent oder No-Code-Tool – diese Daten lassen sich überall andocken.

Diese Daten in Ihrer App

Holen Sie sich einen API-Key und verwenden Sie diese strukturierten Handelsregisterdaten direkt aus Ihrer Anwendung – ohne Scraping, ohne PDFs.