Organ (Organträger)

يشير العضو (Organträger) في قانون التجارة والشركات إلى الهيئات القانونية للتمثيل والإدارة لشخص اعتباري. تشمل الأعضاء النموذجية في GmbH المدير العام، وفي AG مجلس الإدارة كهيئة إدارية، وكذلك مجلس الإشراف كهيئة رقابية. يتم تسجيل هؤلاء الأشخاص في السجل التجاري كـ "عضو في السجل التجاري"؛ ويشمل ذلك أيضًا المصفي، الممثل الخاص أو المدير العام المشترك، ولكن ليس المدير العام البسيط الذي يتم تسجيله ولكنه ليس ممثلًا قانونيًا بموجب § 15a InsO. يخلق تسجيل الأشخاص الأعضاء علانية ووضوحًا قانونيًا للمسؤولية، حيث يمكن للغير الاعتماد على صحة السجل التجاري. بينما لا يتم تسجيل مجلس الإشراف كهيئة بالكامل، يجب إيداع قائمة محدثة بأعضاء مجلس الإشراف. تشمل حقوق وواجبات العضو إدارة الأعمال، التمثيل الخارجي، مراقبة الامتثال، وكذلك واجب تقديم طلب الإفلاس. في حالة الإخلال بالواجبات، يكون الأعضاء مسؤولين شخصيًا. من يريد أن يصبح عضوًا في GmbH أو AG يجب أن يستوفي شروطًا معينة (مثل عدم وجود حظر تجاري أو إفلاس). بذلك، يُعدّ "العضو في السجل التجاري" عنصرًا أساسيًا للشفافية وحماية الدائنين والإدارة القانونية الآمنة للشركات في القانون التجاري الألماني.

توفر واجهة برمجة التطبيقات handelsregister.ai لكل شركة الأعضاء المسجلين في السجل التجاري - مثل المديرين العامين لـ GmbH أو أعضاء مجلس الإدارة لـ AG - مع فترات الخدمة والتاريخ. هذه البيانات لا غنى عنها لفحص صلاحيات التمثيل، ومخاطر المسؤولية، وأهمية § 15a InsO بسرعة وتغطية عمليات الامتثال أو KYC تلقائيًا.