Beglaubigung (notarielle)

Notářské ověření je právně účinné potvrzení pravosti podpisu nebo opisu provedené notářem, které zajišťuje nejvyšší právní jistotu pro smlouvy a listiny. Při ověření podpisu notář kontroluje identitu podepisujícího na základě občanského průkazu nebo pasu a na dokumentu zaznamenává, že podpis byl proveden vlastní rukou. Ověření opisu naopak potvrzuje, že kopie přesně odpovídají originálnímu dokumentu. Veřejné ověření podle § 12 HGB je obzvláště důležité pro registrace, například v obchodním rejstříku nebo rejstříku spolků, když jednatelé, prokuristé nebo představenstvo musí předložit své podpisy. Díky „veřejné víře“ notáře mají ověřené dokumenty vyšší důkazní hodnotu před soudy a úřady. Náklady na notářské ověření se řídí zákonem o soudních a notářských poplatcích (GNotKG) a obvykle začínají na přibližně 20 eurech za podpis. Díky celostátně jednotným poplatkům je srovnání cen jednoduché. Kdo potřebuje listiny pro zahraniční obchod, často získává navíc apostilu nebo legalizaci. Notářské ověření je tak nezbytným nástrojem pro právně jisté dokumenty v Německu.