AZO LIQUIDS GmbH GmbH

ZOATEC GmbH

Neuenburg am Rhein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Anhang

Allgemeines

Der Jahresabschluss der ZOATEC GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Der Bilanz wurde das Gliederungsschema des § 266 HGB zugrunde gelegt. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt worden.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt. Aus Gründen der Klarheit und Übersichtlichkeit werden die Davon-Vermerke, soweit ein Wahlrecht besteht, im Anhang dargestellt.

In Einzelfällen wurden Konten im Berichtsjahr anderen Bilanz- bzw. GuV-Positionen zugeordnet. Der Vorjahresausweis wurde angepasst. Ansonsten wurden die Grundsätze der Ansatz-, Bewertungs- und Ausweisstetigkeit auch im Geschäftsjahr 2012 beachtet.

Bei den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich ihrer Art nach ausschließlich um Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Ansonsten besteht keine Mitzugehörigkeit von Vermögensgegenständen und Schulden zu anderen Posten der Bilanz.

Bei der Offenlegung des Jahresabschlusses wird von den größenabhängigen Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften gemäß § 326 HGB Gebrauch gemacht.


Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit denen der Schlussbilanz des vorhergehenden Geschäftsjahres überein.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.

Unternehmensgegenstand ist der Maschinen- und Anlagenbau für die Pharma-, Kosmetik-, Lebensmittel- und Chemische Industrie, in den Bereichen Emulsionsherstellung und Verarbeitung flüssiger bis pastöser Produkte. Hierbei kann es sich auch um Projekte handeln, deren Ausführung sich über einen längeren Zeitraum auch über Bilanzstichtage hinweg, erstrecken kann. Die Umsätze werden dann als realisiert behandelt, wenn die Abnahme des Projektes im Geschäftsjahr erfolgt ist bzw. die Leistungen nahezu vollständig erbracht wurden.

Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sind mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bilanziert.

Soweit der nach vorstehenden Grundsätzen ermittelte Wert von Gegenständen des Anlagevermögens über dem Wert liegt, der ihnen am Abschlussstichtag beizulegen ist, wird dem durch außerplanmäßige Abschreibungen oder Wertberichtigungen Rechnung getragen. Soweit die Gründe für in Vorjahren vorgenommene Abschreibungen nicht mehr bestehen, wird eine Wertaufholung vorgenommen.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bzw. mit den niedrigeren beizulegenden Werten am Abschlussstichtag angesetzt. Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe erfolgt unter Ansatz der Anschaffungskosten nach § 253 Abs. 4 HGB i.V.m. § 255 HGB.

Die Bewertung der unfertigen Erzeugnisse erfolgte zu Herstellungskosten. Zum Ansatz kamen Materialkosten, einschließlich Materialgemeinkosten und Fertigungskosten, einschließlich Teile der Fertigungsgemeinkosten. Die Fertigungskosten sind mit Kostenstellenstundensätzen bewertet, die aus der betrieblichen Kostenrechnung abgeleitet wurden. Verwaltungskosten, Vertriebskosten und Fremdkapitalzinsen wurden nicht einbezogen.

Bei den Forderungen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung zu Forderungen ausreichend Rechnung getragen.

Die Rückstellungen sind mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Betrag angesetzt. Verbindlichkeiten sind mit den jeweiligen Erfüllungsbeträgen passiviert.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet, sofern die Restlaufzeit weniger als ein Jahr beträgt. Ansonsten erfolgte die Bewertung imparitätisch unter Beachtung des § 252 Abs. 1 Nr. 4 HGB.


Erläuterungen zur Bilanz
  

1. Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebes

Für die Ingangsetzung des Geschäftsbetriebes wurde eine Bilanzierungshilfe nach § 269 HGB a. F. in Höhe von 200,9 TEUR in Vorjahren gebildet. Der Posten wird planmäßig über vier Jahre aufgelöst.
  

2. Anlagevermögen

Es wird ein Anlageverzeichnis geführt, aus dem das Datum der Anschaffung, die Anschaffungs- und Herstellungskosten, die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer und die Abschreibungen ersichtlich sind.
  
Die Bewertung der Neuzugänge erfolgte zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten.
  
Die Abschreibungen wurden bei den im Jahr 2012 zugegangenen Vermögensgegenständen desAnlagevermögens linear vorgenommen. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Anschaffungswert bis 410,00 EUR wurden im Erwerbsjahr voll abgeschrieben.
  

3. Vorratsvermögen

Die Ermittlung der Bestände erfolgte zum Bilanzstichtag im Rahmen einer körperlichen Bestandsaufnahme als Stichtagsinventur. Inventuraufnahmeprotokolle liegen vor.
Die erhaltenen Anzahlungen wurden gemäß § 268 Abs. 5 S.2 HGB mit den Vorräten verrechnet.
  

4. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich mit dem Nennbetrag angesetzt.
  

5. Verbindlichkeiten


Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr in Höhe von 3.064,5 TEUR (VJ: 7.981,5 TEUR) und eine Restlaufzeit von 1-5 Jahren in Höhe von 3.600,0 TEUR. Der Wert der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren beträgt 0,0 TEUR (VJ: 0,0 TEUR).


Sonstige Angaben
  

1. Geschäftsführung

Im Berichtsjahr waren folgende Geschäftsführer bestellt:

Herr Robert Zimmermann, Dipl.-Ingenieur
Herr Patrick Weisser, Dipl.-Ingenieur

Bezüglich der Geschäftsführervergütungen wird von der Schutzklausel des § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch gemacht.


Neuenburg am Rhein, den 29. Mai 2013



gezeichnet Robert Zimmermann, Geschäftsführer
gezeichnet Patrick Weisser, Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.