aktiv Rechtsform GmbH

Kastrati Center GmbH

Stuttgart ·HRB 786180 Stuttgart ·kastrati.com

Stammdaten

Rechtsform
GmbH
Anschrift
Hirschstraße 29
70173 Stuttgart
Handelsregister
HRB 786180, Stuttgart
Eintragungsdatum
9. August 2022
Branche
Dolmetschen
Herstellung von Tonaufnahmen (Tonstudios)
Betrieb von Einrichtungen für kunstschaffende Tätigkeiten und darstellende Künste a. n. g.
Eingetragenes Kapital
25.000,00 EUR
Vertretungsregelung

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, vertreten zwei gemeinsam oder ein Geschäftsführer mit einem Prokuristen.

Unternehmenszweck
Übersetzungen und Dolmetscherdienste, Sprachschulungen, der Betrieb eines Tonstudios und einer Musikproduktion.

Finanzen

Mitarbeiter 2024
10
Bilanzsumme 2024
1,84 Mio. €
Jahresergebnis 2024
136.734 €
2 Vorjahre · Werte mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Bilanz

2024
Aktivseite 1,84 Mio
  • Umlaufvermögen 99,5 % 1,83 Mio
  • Anlagevermögen 0,5 % 9,9 k
  • Aktive Rechnungsabgrenzungsposten 0,0 % 117
Passivseite 1,84 Mio
  • Eigenkapital 53,9 % 989,8 k
  • Rückstellungen 28,4 % 521,1 k
  • Verbindlichkeiten 17,7 % 325,5 k
Vollständige Bilanz-Aufstellung mit API-Key API-Key holen →

Bilanzdaten für 2 weitere Geschäftsjahre verfügbar.

Vertretungsberechtigte

  • Ilir Kastrati seit 2022 Geschäftsführer

Eigentum & Beteiligungen

Gesellschafter

  • Ilir Kastrati 100,0 % 25k €

Wirtschaftlich Berechtigte (UBOs)

1 mit ≥ 25 %
1 weitere wirtschaftlich Berechtigte · mit API-Key einsehbar API-Key holen →

Historie

  1. 2022
  2. 31.08.
    Berichtigung von Unternehmensdaten
    Kastrati Center GmbH
  3. 31.08.
    Satzungsänderung
    Kastrati Center GmbH
  4. 31.08.
    Änderung des Unternehmensgegenstands
    Übersetzungen und Dolmetscherdienste, Sprachschulungen, der Betrieb eines Tonstudios und einer Musikproduktion.
  5. 31.08.
    Ersteintragung
    Kastrati Center GmbH
  6. 31.08.
    Änderung der Vertretungsregelung
    Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, vertritt er allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, vertreten zwei gemeinsam oder ein Geschäftsführer mit einem Prokuristen.
  7. 31.08.
    Änderung des Stamm-/Grundkapitals
    Kastrati Center GmbH
  8. 31.08.
    Sitzänderung
    Kastrati Center GmbH
  9. 31.08.
    Eintritt eines Mitglieds
    Ilir Kastrati · Geschäftsführer
4 weitere Events inklusive aller Details API-Key holen →

Jahresabschlüsse

Veröffentlichte Abschlüsse im Original, nach Geschäftsjahr sortiert.

3 Dokumente
Geschäftsjahr Dokument Veröffentlicht Zugriff
2024 Jahresabschluss Veröffentlicht Über die API
2023 Jahresabschluss Veröffentlicht Volltext lesen
2022 Jahresabschluss Veröffentlicht Über die API
Alle Jahresabschlüsse über die API
2023 Jahresabschluss Volltext

Kastrati Center GmbH

Stuttgart

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz

Aktiva
31.12.2023
EUR		 31.12.2022
EUR
A. Anlagevermögen 14.278,50 31.604,50
I. Immaterielle Vermögensgegenstände 0,00 138,00
II. Sachanlagen 14.278,50 31.466,50
B. Umlaufvermögen 1.369.951,87 929.102,89
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände 1.360.257,69 828.840,51
davon gegen Gesellschafter 967.739,65 492.069,98
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks 9.694,18 100.262,38
C. Rechnungsabgrenzungsposten 116,74 116,74
Aktiva 1.384.347,11 960.824,13

Passiva
31.12.2023
EUR		 31.12.2022
EUR
A. Eigenkapital 853.058,88 528.057,98
I. Gezeichnetes Kapital 25.000,00 25.000,00
II. Kapitalrücklage 202.190,32 202.190,32
III. Gewinnvortrag 300.867,66  
IV. Jahresüberschuss 325.000,90 300.867,66
B. Rückstellungen 456.903,09 269.912,02
C. Verbindlichkeiten 74.385,14 162.854,13
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr 71.164,65 153.711,83
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr 3.220,49 9.142,30
Summe Passiva 1.384.347,11 960.824,13

Anhang

Grundlegende Angaben zum Unternehmen

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in Stuttgart und wird beim Amtsgericht Stuttgart unter der HRB 786180 ge­führt.

Allgemeine Angaben zu Inhalt und Gliederung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Be­wer­tungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und unter der Beachtung der er­gän­zen­den Be­stimmungen für kleine Kapitalgesellschaften aufge­stellt.

Erläuterungen zu den Grundsätzen der Bilanzierung

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnut­zung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutz­bar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemein­ko­sten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögens­ge­gen­stän­de linear vorgenommen.

Steuerlich zulässige Wahlrechte werden in Anspruch genommen, soweit diese auch handels­rechtlich zulässig sind. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Zugang im Berichts­jahr und Anschaf­fungskosten von 250,00 Euro bis zu 800,00 Euro werden im Jahr des Zugangs als Zu­gang und Abschreibung im Anlagenspiegel ausgewie­sen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

-  Beteiligungen zu Anschaffungskosten

-  Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten

-  Ausleihungen zum Nennwert

-  unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert

-  sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und so­fern ein entspre­chender Sach­verhalt vorlag, auf den niedrigeren Börsen- oder Marktpreis am Abschlussstichtag abgeschrieben. So­weit ein Börsen- oder Markt­preis nicht feststellbar war, wurden sie auf den nie­drigeren beizulegenden Wert ab­geschrie­ben. Alle erkennba­ren La­ger- und Verwertungsrisiken wurden bei der Be­wertung in ange­messe­nem Um­fang be­rücksichtigt.

Die Forderungen wurden grundsätzlich mit dem Nennwert angesetzt. Alle erkenn­baren Einzelrisi­ken wurden bei der Bewertung berücksichtigt.Das all­ge­meine Kre­ditrisiko bei Forderungen aus Liefe­rungen und Leistun­gen wur­de durch eine Pau­schalwertberichti­gung berücksichtigt.

Die Wertpapiere des Umlaufvermögens wurden zu Anschaffungsko­sten angesetzt und so­fern ein entspre­chen­der Sachverhalt vorlag, auf den niedri­geren Börsen- oder Markt­preis am Abschluss­stichtag abgeschrie­ben. So­weit ein Börsen- oder Markt­preis nicht feststellbar war, wurden sie auf den niedrigeren bei­zulegenden Wert ab­geschrieben.

Die sonstige Vermögensgegenstände sowie die flüssigen Mittel wurden zum Nenn­wert angesetzt.

Das Eigenkapital wurde zum Nennwert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Die Verbindlichkeiten wurden zu ihren Erfüllungsbeträgen angesetzt. Sofern die Tages­werte über den Rück­zah­lungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höhe­ren Tageswert ange­setzt.

Aufwendungen und Erträge wurden auf das Geschäftsjahr abgegrenzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im We­sentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der Einzelposten des Anlagevermögens einschließlich der auf das Be­richtsjahr entfallenden Ab­schreibungen ist aus dem als Anlage beige­füg­ten An­la­gen­spiegel ersichtlich.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr

Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0 Euro (Vorjahr: 0 Euro).

Entwicklung der Kapitalrücklagen
In die Kapitalrücklagen wurde im Geschäftsjahr 2022 im Rahmen der Ausgliederung des Einzelunternehmens Kastrati Center in die Kastrati GmbH ein Betrag von 202.190,32 Euro eingestellt.

Verbindlichkeiten

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren be­trägt  0 Euro (Vorjahr: 0 Euro).

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 0 Euro.

Sonstige Angaben

Mitarbeiter

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer be­trug 8.

Gewährte Vorschüsse und Kredite an Geschäftsführer

Zu den zu Gunsten einzelner Geschäftsführer vergebenen Krediten wird berichtet:

Kreditentwicklung
Betrag

Euro
Stand bisheriger Kredite
 492.069,98
Rückzahlungen im Berichtsjahr
 230.026,69
Neuvergaben im Berichtsjahr
 705.696,36
=  neuer Kreditbestand
 967.739,65


Die Geschäftsführung

Stuttgart, den 05. Juli 2024
Ilir Kastrati

sonstige Berichtsbestandteile


gez. Ilir Kastrati


Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 30.12.2024 festgestellt.

Registerdokumente

Originalauszüge und Gesellschaftsdokumente als PDF oder XML in Ihre Anwendung einbinden.

GET/v1/fetch-document
Dokumenten-API ansehen
Website kastrati.com
  • Aktueller Auszug (AD) PDF
  • Chronologischer Auszug (CD) PDF
  • Strukturierte Inhalte (SI, XML) XML
  • Gesellschafterliste PDF
  • Satzung / Gesellschaftsvertrag PDF

Weitere Unternehmen entdecken

Handelsregister-API · MCP

Unternehmensdaten direkt im AI-Chat

Geschäftsführung, Beteiligungen und Geschäftszahlen abfragen – über unseren MCP-Server greift Ihr Assistent auf die Handelsregister-API zu.

MCP-Dokumentation

Assistent verbinden

  1. Unter „Connectors“ in Claude einen eigenen Connector hinzufügen.
  2. Diese Server-URL eintragen und den Connector hinzufügen:
    https://mcp.handelsregister.ai/mcp
  3. Mit Ihrem handelsregister.ai-Konto verbinden und den Connector im Chat über „+“ → „Connectors“ aktivieren.
  1. In ChatGPT im Browser unter Einstellungen → Apps eine eigene App erstellen. Dafür muss der Entwicklermodus freigeschaltet sein.
  2. Als Namen „handelsregister“, als Authentifizierung OAuth und diese Server-URL verwenden:
    https://mcp.handelsregister.ai/mcp
  3. Mit Ihrem handelsregister.ai-Konto anmelden, die App erstellen und im Chat aus dem Tools-Menü auswählen.

Einmal im Terminal ausführen:

Terminal 
claude mcp add --transport http handelsregister https://mcp.handelsregister.ai/mcp \
  --header "X-API-Key: YOUR_API_KEY"

YOUR_API_KEY durch Ihren handelsregister.ai API-Key ersetzen.

Diesen MCP-Server als Tool in Ihrer Anwendung einbinden:

Python 
from openai import OpenAI

client = OpenAI()
response = client.responses.create(
    model="gpt-6-astra",
    input="Zeige mir die Geschäftsführung, Gesellschafter und letzten verfügbaren Geschäftszahlen von Kastrati Center GmbH. Nenne die Geschäftsjahre und Quellen.\n\nentity_id: e1d3e85a949d6a36da8dcb1dc6c01733",
    tools=[{
        "type": "mcp",
        "server_label": "handelsregister",
        "server_url": "https://mcp.handelsregister.ai/mcp",
        "headers": {"X-API-Key": "YOUR_API_KEY"},
        "require_approval": "never",
    }],
)
print(response.output_text)

YOUR_API_KEY durch Ihren handelsregister.ai API-Key ersetzen.

Diese Konfiguration in Ihrem MCP-Client hinterlegen:

JSON 
{
  "mcpServers": {
    "handelsregister": {
      "url": "https://mcp.handelsregister.ai/mcp",
      "headers": { "X-API-Key": "YOUR_API_KEY" }
    }
  }
}

YOUR_API_KEY durch Ihren handelsregister.ai API-Key ersetzen.

Dieses Unternehmen abfragen

Nach dem Verbinden diese Frage im Assistenten stellen:

Zeige mir die Geschäftsführung, Gesellschafter und letzten verfügbaren Geschäftszahlen von Kastrati Center GmbH. Nenne die Geschäftsjahre und Quellen.

entity_ide1d3e85a949d6a36da8dcb1dc6c01733