TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG

TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht 2022

TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG, Hamburg

1 Grundlagen des Unternehmens

1.2 Organisatorische Struktur

Die TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG verfolgt das gut skalierbare Geschäftsmodell eines fabrikfreien Halbleiterherstellers (“fabless semiconductor company“) und liefert mit zunehmendem Erfolg Integrierte Schaltungen („ICs“) und darauf basierende Mikrosysteme an Kunden in aller Welt. Der Fokus der Applikation liegt im stark wachsenden Bereich Motor & Motion Control - der Ansteuerung und Vernetzung kleiner, elektrischer Antriebe. Der zunehmenden Automatisierung des menschlichen Umfeldes geschuldet ist dies ein stark wachsender Markt, in dem sich die Gesellschaft dank permanenter Innovation behauptet und Marktanteile gewinnt.

Die Produktion der Produkte findet bei langjährigen und zuverlässigen Partnern in einer weltweiten Produktionskette statt.

Neben dem Hauptsitz in Hamburg haben wir eine Tochtergesellschaft in Estland zur Erbringung von Ingenieurleistungen.

Die Trinamic Motion Control GmbH und Co. KG vertreibt als Teil des Analog Devices (ADI) - Konzerns über Kommissionärs Verträge ihre Produkte weltweit.

Die Konzernmutter, Analog Devices Inc. (ADI Inc.), besteht seit 1965 und ist Hersteller integrierter Schaltkreise für die analoge und digitale Signalverarbeitung. Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Wilmington, Massachusetts, USA.

In den letzten Jahren wurden durch den Konzern verschiedene Unternehmen und Unternehmensgruppen hinzuerworben und in die ADI-Gruppe eingegliedert, z.B. im Juli 2014 die Hittite Microwave Corporation, im März 2016 die Linear Technology Corporation (LTC) und im Mai 2020 die Ruwisch & Kollegen GmbH (RuK), Berlin. Schließlich wurde im August 2021 in den USA der Zusammenschluss mit der Maxim Integrated Products, Inc., San José, Kalifornien, USA und ihrer weltweiten Konzerngruppe kommuniziert.

1.2 Forschung und Entwicklung

Die TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG entwickelt insbesondere Integrierte Schaltungen, sowie Mikrosysteme auf Basis dieser Schaltungen. Wir verfügen über ein Portfolio von Schutzrechten, welches im Kontext neuer Entwicklungen und Erfindungen entstanden ist und permanent systematisch ausgebaut wird. Die Entwicklungen im Bereich der Integrierten Schaltungen decken dabei den anspruchsvollen Bereich „Mixed Signal / Smart Power“ ab - also die Kombination digitaler, analoger und Leistung schaltender Elemente.

Neben der eigentlichen Ansteuerung von Motoren und der Bahnsteuerung verfügt Trinamic auch über Knowhow und IP („Intellectual Property“) im Bereich der Vernetzung - wichtig im Kontext „Industrie 4.0“.

Für diese Entwicklung setzten wir im Geschäftsjahr T€ 3.478 ein, gegenüber T€ 2.887 im Vorjahr. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung werden u.a. als „Design-Fee“ von der Maxim Integrated Products International Limited, Irland, vergütet.

2 Besonderheiten im Geschäftsjahr 2022

2.1 Voranschreiten der Integration durch die Firma Maxim Integrated

Die im Jahr 2020 vollzogene Übernahme der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG durch Maxim Integrated (NASDAQ: MXIM) wurde 2022 erfolgreich weiter integriert. TRINAMIC agierte im Geschäftsjahr 2022 vollständig als Teil des globalen Maxim-Konzerns. Die organisatorische Einbindung in die Strukturen und Prozesse von Maxim Integrated wurde weiter vorangetrieben.

2.2 Pandemie

Das Geschäftsjahr 2022 war weiterhin stark von den Nachwirkungen der COVID-19-Pandemie geprägt. Die Nachfrage nach unseren Produkten stieg auf ein sehr hohes Niveau. Dies auch bedingt durch schwierige Materialverfügbarkeit und Logistikproblemen des Vorjahres. Dies ermöglichte es, das Umsatzwachstum deutlich gegenüber dem Vorjahr deutlich zu steigern. Wie bereits im Vorjahr wurden auch 2022 keine öffentlichen Mittel (sog. Corona-Hilfen) in Anspruch genommen.

3 Darstellung des Geschäftsverlaufs

3.1 Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das gesamtwirtschaftliche Umfeld im Bereich der Mikroelektronik war im Jahr 2022 überaus positiv. Nach Angaben des Zentralverbandes Elektrotechnik- und Elektroindustrie e.V. (ZVEI, Ausgabe September 2024) ist die globale Produktion um 11,3% gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Die Prognosen für die Jahre 2023, 2024 und 2025 steigen nicht mehr so stark an wie im Jahr 2022. Allerdings ist die Nachfrage nach elektronischen Bauteilen und Baugruppen insbesondere im Zuge der fortschreitenden Digitalisierung, Automatisierung und Elektrifizierung weiterhin hoch. Gerade im Hinblick auf die Lieferengpässe im Vorjahr durch die Covid Pandemie war im Jahr 2022 ein deutliches Wachstum zu verzeichnen. Viele Unternehmen haben ihre Bestände erhöht, wodurch es zu einer hohen Nachfrage nach elektronischen Bauteilen kam.

In den von uns bedienten Märkten sehen wir unverändert starke Wachstumstreiber. Die Nachfrage wurde insbesondere durch Anwendungen im Bereich Industrie, Automotive und Medizintechnik gestützt.

Wir haben unseren strategischen Fokus weiterhin auf Lösungen gelegt, die sich von spezialisierten Nischen in größere Volumenmärkte entwickeln können. Durch die Integration in die Strukturen von Maxim Integrated konnten wir im Jahr 2022 weitere Synergien heben und unsere Marktchancen weiter verbessern.

3.2 Geschäftsverlauf und Lage

Der Umsatz konnte im Vergleich zum Vorjahr um ca. 65 % gesteigert werden, und wir sehen weiterhin Chancen für moderates Wachstum.

Das Ergebnis vor Steuern hat sich auf Grund des Umsatzzuwachses und der unterproportional gestiegen Aufwendungen deutlich um T€ 14.672 auf T€ 35.291 erhöht.

Die Aufwendungen haben sich unterproportional zum starken Umsatzwachstum nur moderat erhöht.

Die Gewerbesteuerbelastung hat sich im Einklang mit dem gestiegenen Betriebsergebnis erhöht.

3.3 Finanzlage

Die Quote des Eigenkapital plus Gesellschafterkonten ist aufgrund der im Verhältnis zur Bilanzsumme gesunkenen Verbindlichkeiten gegenüber Kommanditisten auf 77,1 (Vj. 87,7 %) gesunken. Dies im Wesentlichen bedingt durch eine getätigte Entnahme durch die Gesellschafterin Maxim Integrated Acquisition GmbH im Jahre 2022 i.H.v. T€ 31.843.

Die liquiden Mittel haben sich aus dem operativen Geschäft um T€ 34.474 zwar deutlich erhöht, dem gegenüber steht allerdings eine Entnahme i.H.v. T€ 31.843, sodass der Bankbestand i.H.v T€ 30.908 lediglich T€ 2.631 über dem Vorjahr mit T€ 28.277 lag.

Der stets positive Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit hat sich parallel zum Ergebnisanstieg erhöht um T€ 13.513 (Vj. Anstieg um T€ 11.034). Das Umlaufvermögen erhöhte sich leicht um T€ 1.968 auf T€ 30.908 (Vj. T€ 39.104). Durch die im Jahr 2022 getätigte Entnahme erhöhte sich das Umlaufvermögen nicht proportional zum Ergebniswachstum.

3.4 Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich im Vergleich zum Vorjahr nur moderat von TEUR 39.521 um TEUR 2.191 auf TEUR 41.623 erhöht. Diese Entwicklung ist vor allem auf die positive Geschäftsentwicklung zurückzuführen bereinigt um die im Jahr getätigte Entnahme i.H.v. T€ 31.843.

Auf der Passivseite sind demgegenüber die Verbindlichkeiten gegenüber den Kommanditisten leicht gesunken.

Die für 2022 gebildete Steuerrückstellung von TEUR 6.277 (Vj. TEUR 1.811) betrifft das laufende Geschäftsjahr, sowie das Vorjahr.

Die sonstigen Rückstellungen i.H.v. TEUR 837 (Vorjahr T€ 1.307) sind um T€ 470 gesunken. Dies im Wesentlichen bedingt durch die Auflösung einer Rückstellung für Gewährleistungsansprüche von Kunden.

3.5 Finanzielle Leistungsindikatoren

Bei den finanziellen Leistungsindikatoren liegt unser Fokus auf zwei Kennzahlen, die sich wie folgt entwickelt haben:

Die noch im Vorjahr genannte Kennzahl Umschlaghäufigkeit der Forderungen wurde ersetzt durch die Kennzahl Gross Margin in Prozent.

3.6 Gesamtaussage

Unsere Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sehen wir weiterhin als sehr gut.

Im langfristigen Trend ist unsere Umsatz- und Ergebnisentwicklung sehr erfreulich. Das Geschäftsjahr 2022 war von einem deutlichen Umsatz- und Ergebnisanstieg geprägt.

Die kurzfristigen Verbindlichkeiten sowie Rückstellungen sind durch die vorhandenen liquiden Mittel vollständig gedeckt. Die hohe Liquiditätsposition stellt eine solide Grundlage für weiteres Wachstum dar.

Bei der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co KG beschäftigen wir 54 Mitarbeiter (davon 10 in Teilzeit).

4. Prognosebericht

Unser spezifischer Markt zeigt sich weiterhin in einer nachhaltigen Wachstumsphase. Anwendungen für unsere Produkte in den wachsenden Bereichen Medizintechnik, Robotik, Industrieautomatisierung sowie im Prosumer-/Consumer-Bereich werden weiterhin als wesentliche Treiber unseres Umsatzwachstums angesehen.

Wir gehen davon aus, dass sich unsere sehr gute Vermögens-, Finanz- und Ertragslage auch künftig stabil entwickeln wird. Ein weiterer Anstieg erscheint möglich, wobei sich unser Geschäft naturgemäß den allgemeinen konjunkturellen Schwankungen in unseren Absatzmärkten nicht vollständig entziehen kann.

Zum Zeitpunkt der Aufstellung des Lageberichtes stellen sich die ungeprüften EBT-Ergebnisse der vorläufigen Abschlüsse wie folgt dar:

Trinamic GmbH & Co. KG

EBIT Entwicklung 2022 bis 2026

Der starke Anstieg der Umsatzerlöse im Jahre 2022 war wie erwähnt dadurch bedingt, dass viele Unternehmen und Kunden ihre eigenen Lagerbestände aufgrund der Lieferengpässe im Jahre 2021 aufgrund der Auswirkungen Covid-19 Pandemie drastisch erhöhten. In den Umsatzerlösen für die Jahre 2023 und 2024 machte sich dies umgekehrt bemerkbar, da viele Unternehmen und Kunde ihre im Jahr 2022 aufgebauten Lagerkapazitäten wieder abbauten und somit weniger Nachfrage am Markt vorhanden war.

Neben diesem außergewöhnlichen Umsatzerlös „Hoch“ im Jahr 2022 und dem in den Folgejahren wieder sinkenden Umsatzerlösen, erwarten wir mit dem Forecast für das Jahr 2025 und der Prognose für 2026, auch für das Jahren 2027 weiterhin moderat steigende Umsatzerlöse und Ergebnisse, wenn sich die internationalen geopolitischen Risiken nicht wesentlich ändern.

5. Risiken und Chancen

Eine Prognose der zukünftigen Geschäftsentwicklung der Trinamic Motion Control GmbH & Co. KG vor dem Hintergrund der konjunkturellen Entwicklung erscheint isoliert betrachtet für die Gesellschaft nicht als zielführend. Aus der Funktion der Gesellschaft im Konzern ist das Chancen- und Risikoprofil der Gesellschaft vielmehr wie folgt zu beurteilen:

5.1 Risiken

Die Effekte der Konjunktur bzw. die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben elementaren Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung der gesamten ADI-Gruppe. Hiervon ist die Trinamic Motion Control GmbH und Co. KG aber eingeschränkt abhängig, weil sie neben den Umsatzerlösen aus dem Verkauf der Produkte über das Kommissionärs Modell auch unterstützend Dienstleistungen im Bereich Forschung und Entwicklung an den Konzern erbringt. Diese Dienstleistungen werden der Trinamic Motion Control GmbH und Co. KG unabhängig von konjunkturellen Einflüssen vollständig ersetzt.

5.2 Marktrisiken und Marktchancen

Durch den globalen Vertrieb ist TRINAMIC einer Vielzahl von Wettbewerbern ausgesetzt. Die Vielzahl an Wettbewerbern und der damit entstehende Wettbewerbsdruck stellt ein Risiko für Absatzmenge und Verkaufspreise dar.

Durch das breit aufgebaute Produktportfolio ist TRINAMIC nicht auf einzelne Märkte beschränkt. TRINAMIC Produkte werden für industrielle Anwendungen, Anwendung im Consumer-Bereich und als Komponentenlieferant für Medizinprodukte eingesetzt. Finanzieller Ausfall durch Marktschwankungen, wird als geringes Risiko bewertet.

Durch innovatives und geschütztes Knowhow konnte sich TRINAMIC eine gute Marktposition sichern. Unser Bestreben ist es, diese Position mit der fortlaufenden Produktentwicklung weiter zu festigen und auszubauen. Risiken durch Marktverdrängung werden als gering bewertet.

Durch Eingliederung in den ADI-Konzern und die Umstellung auf das Kommissionärs System haben sich im Vorjahr und laufendem Geschäftsjahr erhebliche Chance zur Erweiterung der internationale Vertriebskanäle, sowie die Erschließung neuer Kunden aufgetan.

5.3 Technologische Chancen und Risiken

Von TRINAMIC eingesetzte Halbleitertechnologien werden typisch auf eine Verfügbarkeit von über 15 Jahren geplant und sind bereits am Markt etabliert. Regelmäßige Verfügbarkeitsstatements seitens der Halbleiterhersteller sichern die Verfügbarkeit der TRINAMIC Produkte. Sollte ein Produkt nicht mehr produzierbar sein, werden rechtzeitig und nach ökonomischen Gesichtspunkten Folgeartikel geplant. Das technologische Risiko wird als gering bewertet.

Durch die fortschreitende Miniaturisierung und Erweiterung der Technologieoptionen im Halbleiter und Modulbereich sehen wir große Chancen der Kostenreduzierung und des Ausbaus unserer Position als Technologieführer im Bereich Motion Control mit innovativen Produkten.

Seit der Übernahme durch die Maxim Integrated und den ADI-Konzern, haben sich generell die technologischen Chancen erhöht und die Risiken vermindert.

5.4 Produktbezogene Chancen und Risiken

Durch den weltweiten Vertrieb von TRINAMIC Produkten, können produktbezogene Risiken durch Gewährleitung - und Vertragsverletzungsansprüchen entstehen. Einhaltung von Qualitätsstandards basierend auf ISO9001 (allgemeines Qualitätsmanagementsystem) und ISO13485 (Qualitätsmanagement für Medizinprodukte), Schutz durch geeignete Versicherungen, Haftungsausschlüsse mittels AGBs und geeignete lokale Vertriebspartner, stellen Maßnahmen zur Minimierung solcher Risiken dar. Das produktbezogene Risiko wird als gering bewertet.

Produkte im Bereich der Medizintechnik bedeuten für TRINAMIC ein stabiles und langjähriges, kontinuierliches Geschäft, da diese Produkte durch Ihren hohen Qualifizierungsaufwand nur selten abgeändert werden.

Durch die Übernahme durch die Maxim Integrated haben sich generell die produktbezogenen Chancen erhöht und die Risiken vermindert.

5.5 Beschaffungsbezogene Chancen und Risiken

Als fabrikloses Halbleiterunternehmen ist TRINAMIC auf seine Schlüssellieferanten angewiesen. Speziell im Bereich der Halbleiterfertigung ist ein Second-Sourcing technisch nicht immer möglich. Im Fall von Schlüssellieferanten minimiert TRINAMIC das Risiko durch enge Lieferantenkommunikation und Überwachung, sowie durch Rahmenverträge, die die Produktverfügbarkeit sicherstellen. Soweit erforderlich werden auch Sicherheitsbestände angelegt.

Multi-Sourcing wird im Bereich der Modulproduktion eingesetzt. Das Risiko durch Lieferantenausfälle wir hier als gering bewertet, da Projekte schnell auf andere Lieferanten migriert werden können.

Als fabrikloses Halbleiterunternehmen mit weltweit führenden Partnern im Bereich der Halbleiterentwicklung und Fertigung kann TRINAMIC auf moderne Produktionsprozesse und neue Technologien zurückgreifen, die für konkurrenzfähige Produkte benötigt werden.

Durch die Übernahme durch die Maxim Integrated haben sich generell die auf die Lieferkette bezogenen Chancen erhöht und die Risiken vermindert, bei gleichzeitiger Reduzierung der Herstellungskosten.

5.6 Rechtliche Chancen und Risiken

Als global operierendes Unternehmen ist TRINAMIC politischen Veränderungen, sowie markt- und länderspezifischen Regularien ausgesetzt.

Das Risiko von steigenden Handelszöllen wird für den Halbleiterbereich als gering und für den Bereich der Modulprodukte als mittel eingeschätzt. Geeignete Maßnahmen zur Risikominimierung wurden getroffen. Allerdings bring die akute Diskussion die die Trump Regierung im Frühjahr 2025 gestartet hat, auch Ungewissheit über zukünftige Entwicklungen.

Im Bereich der Elektronikherstellung unterliegt TRINAMIC zahlreichen regulatorischen Anforderungen, welche regelmäßig durch die entsprechenden Abteilungen überwacht und gesteuert werden (Chemikalienverordnung REACH, RoHS, Conflict Minerals, Compliance Check, Dual-Use, weltweite Zollabwicklung usw.). Regulatorische Anforderungen werden durch geeignete Lieferantenzeugnisse sowie unabhängige Tests unterstützt. Eine Verletzung der rechtlichen Anforderungen wird als gering eingeschätzt.

5.7 Personelle Chancen und Risiken

Verlust von Schlüsselmitarbeiter und deren Kompetenz stellt für TRINAMIC ein mittleres Risiko dar. Soweit möglich, werden Positionen mit Schlüsselkompetenzen personell doppelt besetzt. Als Maßnahme zur Sicherung der Kompetenz sowie des Unternehmens Know-how führen die Geschäftsführung und Abteilungsleiter regelmäßige Mitarbeitergespräche durch, um den Grad der Mitarbeiterzufriedenheit festzustellen und persönliche Entwicklungspläne zu entwickeln.

5.8 Finanzielle Chancen und Risiken

Kein Direktkunde TRINAMICs nimmt eine finanziell dominante Rolle ein. Ein Kundenverlust oder die Zahlungsunfähigkeit eines Kunden ist für TRINAMIC aufgrund der breiten Kundenstreuung beherrschbar. Das Risiko wird als gering bewertet.

Durch die Übernahme durch die Maxim Integrated haben sich generell die Finanziellen Chancen erhöht und die Risiken vermindert.

5.9 Währungsrisiko

Es werden konzerninterne Devisentermingeschäfte abgeschlossen, um aus Sicht der Analog Devices Inc. das Fremdwährungsrisiko der Gesellschaft aus erwarteten künftigen EUR-Zahlungsströmen gegenüber Konzerngesellschaften abzusichern.

5.9 IT-Sicherheit

Ein Risiko im Hinblick auf die verwendete IT-Systeme wird als gering eingeschätzt. Die IT-Umgebung ist vollständig in die ADI-Konzern IT Umgebung eingebunden.

Unterschrift der Geschäftsführung

Bilanz

Aktiva

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Da bei der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG weder mittelbar noch unmittelbar ein persönlich haftender Gesellschafter eine natürliche Person gilt § 264a HGB ist, sind die Vorschriften für Kapitalgesellschaften bei der Aufstellung anzuwenden.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind teilweise im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Personengesellschaft.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.

Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:

- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten

Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet und zum Nennwert bilanziert.

Die Guthaben bei Kreditinstituten wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Als aktive Rechnungsabgrenzungsposten wurden grundsätzlich Ausgaben vor dem Abschlussstichtag berücksichtigt, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit danach darstellen.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr und ggfls. Vorjahre betreffende, noch nicht veranlagten Steuern.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten und Rückstellungen wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in EUR umgerechnet wurden.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Soweit der Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles bei Forderungen darunter bzw. bei Verbindlichkeiten darüber lag, ist dieser angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben und Erläuterung zu einzelnen Posten der Bilanz

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

ANLAGESPIEGEL für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

Allgemeine Angaben zu den Forderungen

Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen i.H.v. TEUR 4.896 (Vorjahr TEUR 3.971) resultieren wie im Vorjahr aus Lieferungen und Leistungen.

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Latente Steuern

Aufgrund temporärer Differenzen zwischen Handelsbilanz und Steuerbilanz ergab sich ein Überhang an aktiven latenten Steuern. Diese wurden in Ausübung des Wahlrechts nach § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB nicht aktiviert.

Angaben und Erläuterungen zu Rückstellungen

Im Posten sonstige Rückstellungen sind die nachfolgenden Rückstellungsarten enthalten:

Angabe zu Restlaufzeitvermerken

Die Restlaufzeiten betragen für Forderungen aus Lieferung und Leistungen, Forderung gegenüber verbundenen Unternehmen sowie für die sonstigen Vermögensgegenstände weniger als ein Jahr.

Allgemeine Angaben zu den Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbunden Unternehmen i.H.v. TEUR 1.138 (Vorjahr TEUR 1.348) betreffen wie im Vorjahr Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kommanditisten i.H.v. 31.344 (Vorjahr TEUR 33.314) betreffen wie im Vorjahr Ausschüttungen aus den aufgelaufenen Ergebnissen der Gesellschaft.

Der Betrag der Verbindlichkeiten, ohne der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern, mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 2.414.653,23 (Vorjahr: EUR 2.338.888,62), im Einzelnen:

Sonstige finanziellen Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen weitere sonstige wesentliche finanzielle Verpflichtungen. Dabei handelt es sich um den im Jahr 2019 abgeschlossenen Mietvertrag (Mietbeginn April 2019) mit einer Verpflichtung von TEUR 427 p.a.. Der Mietvertrag hat eine Laufzeit von 7 Jahren mit einer Verlängerungsoption um weitere 3 Jahre.

Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse wurden zu 16,8 (Vorjahr: 10,98 %) im Inland und zu 83,20 % (Vorjahr: 89,02 %) im Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind Erträge aus Kursgewinnen und der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 3.845 (Vorjahr: TEUR 2.942).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus Währungsumrechnung von TEUR EUR 3.627 (Vorjahr: TEUR 711).

Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen

In den sonstigen Zinsaufwendungen sind TEUR 354 (Vorjahr: TEUR 105) Aufwendungen aus Währungssicherungsgeschäften enthalten.

Zeitwertbewertung von Finanzinstrumenten

Im Geschäftsjahr 2022 wurden konzerninterne USD/EUR Devisentermingeschäfte abgeschlossen, um aus Sicht der Analog Devices Inc. das Fremdwährungsrisiko aus erwarteten künftigen EUR-Zahlungsströmen gegenüber den Konzerngesellschaften abzusichern.

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigt:

Namen der Mitglieder der Unternehmensorgane

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch die TRINAMIC Verw. GmbH, vertreten durch ihre Geschäftsführer geführt:

Vergütungen der Mitglieder der Unternehmensorgane

Die Geschäftsführer beziehen keine Vergütung durch die Gesellschaft.

Angaben über den Anteilsbesitz an anderen Unternehmen von mind. 20 Prozent der Anteile

Gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird über nachstehende Unternehmen berichtet:

Die Trinamic, Inc., USA, wurde zum 25.02.2022 liquidiert.

Gesellschafter

Folgende Gesellschaft ist persönlich haftende Gesellschafterin:

Konzernverhältnisse

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Analog Devices, Inc., Norwood, Mass., USA, einem an der NASDAQ gelisteten Unternehmen, einbezogen, die den Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis an Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Analog Devices, Inc. ist bei dieser erhältlich.

Vorgänge von besonderer Bedeutung

Nach dem Schluss des Geschäftsjahrs traten keine Vorgänge von besonderer Bedeutung auf, über die zu be- richten wäre.

Vorschlag bzw. Beschluss zur Ergebnisverwendung

Das Jahresergebnis wurde in voller Höhe in das variable Gesellschafterkonto eingestellt. Über die weitere Verwendung wird auf der Gesellschafterversammlung entschieden.

sonstige Berichtsbestandteile

Unterschrift der Geschäftsführung

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 26.08.2025 festgestellt.

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG, Hamburg

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG, Hamburg, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der TRINAMIC Motion Control GmbH & Co. KG für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Personenhandelsgesellschaften im Sinne § 264a HGB geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts“ unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen. 


Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Personenhandelsgesellschaften im Sinne des § 264a HGB geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.