active

Contentful GmbH GmbHUnternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)

BerlinBerlin, DEU ·HRB 155607 Charlottenburg (Berlin) ·contentful.com
Part 1 / 2

Structured data

Parsed, typed and queryable directly through the API.

Overview

Legal form
GmbH
Address
Max-Urich-Straße 3
13355 Berlin
Commercial register
HRB 155607, Charlottenburg (Berlin)
Registration date
November 11, 2010
Industry
Entwicklung und Programmierung von Anwendungssoftware
Betrieb von Content-Sharing-Websites
Entwicklung und Programmierung von Internetpräsentationen
Purpose
Entwicklung und Vertrieb mobiler Software- und Webanwendungen.
Contentful Platform (komposable Content-Plattform) Studio (Inhalts-Editor) AI Actions (KI-gestützte Content-Generierung) Personalisierungs- und Experimentierungsfunktionen APIs und Integrationen Professional Services und Support Headless CMS Content-Plattform Softwareentwicklung Personalisierung Integrationen

Financials

Revenue 2026
91,74 Mio. €
Employees 2026
269
Total assets 2026
131,54 Mio. €
Net income 2026
−7,11 Mio. €
15 previous years · values unlocked with an API key Get API key →

Balance sheet

2026
Assets 131,54 Mio
  • Current Assets 44,2 % 58,10 Mio
  • Net Loss Not Covered by Equity 32,1 % 42,16 Mio
  • Fixed Assets 20,0 % 26,26 Mio
  • Prepaid Expenses 3,8 % 5,02 Mio
Liabilities and Equity 131,54 Mio
  • Liabilities 63,8 % 83,87 Mio
  • Accrued Expenses 33,3 % 43,86 Mio
  • Provisions 2,9 % 3,81 Mio
  • Equity 0,0 % 0
Full balance sheet line items with an API key Get API key →

Balance sheet data available for 15 earlier fiscal years.

Profit & loss

2026
Income 302,41 Mio
  • Revenue 30,3 % 91,74 Mio
  • Other operating expenses 29,1 % −87,91 Mio
  • Other operating income 16,0 % 48,39 Mio
  • Personnel expenses 13,6 % −41,02 Mio
  • Material expenses 5,1 % −15,57 Mio
  • Result after taxes 2,4 % −7,11 Mio
  • Annual net profit/loss 2,4 % −7,11 Mio
  • Interest and similar expenses 0,7 % −2,02 Mio
  • On intangible assets and property, plant, and equipment 0,4 % −1,12 Mio
  • Other interest and similar income 0,1 % 404,3 k
  • Depreciation on financial assets and current asset securities 0,0 % 0
Full P&L line items with an API key Get API key →

P&L data available for 9 earlier fiscal years.

Authorized representatives

  • Andreas Galan Kaiser since 2025 Managing Director
  • Carla Cooper since 2023 Procura
  • Margo Smith since 2023 Procura
  • Paolo Negri since 2023 Procura
7 former representatives · viewable with an API key Get API key →

Ownership & holdings

Shareholders

  • Contentful Global, Inc. USA Delaware Secretary of State, 4407468 83.8 % 127k €
  • Contentful (Germany) LLC USA Delaware Secretary of State, 7141910 16.2 % 25k €

Ultimate beneficial owners (UBOs)

No beneficial owners conclusively identified — 2 possible matches from the transparency register.

Holds shares in

History

  1. 2026
  2. 13.07.
    Merger
    Contentful GmbH
  3. 2025
  4. 10.07.
    Exit of position
    Jeffrey Herbert Gabriel · Managing Director
  5. 10.07.
    Member entry
    Andreas Galan Kaiser · Managing Director
  6. 2024
  7. 11.10.
    Correction of personal data
    Jeffrey Herbert Gabriel · Managing Director
  8. 11.10.
    Exit of position
    Máiréad Áine O'Donovan · Managing Director
  9. 19.06.
    Member entry
    J****** G****** · Managing Director
  10. 2023
  11. 21.12.
    Member entry
    Carla Cooper · Procura
  12. 21.12.
    Member entry
    Paolo Negri · Procura
71 more entries Get API key →
Part 2 / 2

Raw data & documents

Original filings, full-text markdown and PDFs — full content via the API.

Annual statements (full text)

Published reports as markdown — including management report, balance sheet, P&L and appendix.

  • 2026 Jahresabschluss
  • 2025 Jahresabschluss
  • 2024 Jahresabschluss
  • 2023 Jahresabschluss
  • 2021 Jahresabschluss
Previous year — readable in full

Jahresabschluss 2025

Published February 4, 2026 · Source: Bundesanzeiger

Contentful GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.02.2024 bis zum 31.01.2025

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025

der Contentful GmbH

A. Geschäftsentwicklung und Leistung

I. Grundlagen des Unternehmens

Geschäftsmodell

Die Contentful GmbH (das „Unternehmen“) ist eine digitale Erlebnisplattform, die es Marketingfachleuten und Entwicklern ermöglicht, Inhalte schnell zu erstellen, zu personalisieren und über alle Kanäle hinweg bereitzustellen. Durch die Kombination eines Headless Content Management Systems mit nativer KI optimiert Contentful die Erstellung und Omnichannel-Bereitstellung von markenkonsistenten, datengesteuerten Inhalten. Die Angebote Contentful Platform, Contentful Studio, Contentful Personalization und Contentful Ecosystem kombinieren eine komponierbare Architektur mit KI-gesteuerten Funktionen, um Zusammenarbeit, Skalierbarkeit und eine effiziente Bereitstellung von Inhalten zu unterstützen. Contentful ermöglicht Unternehmen auf der ganzen Welt innovative Content-Erlebnisse über Marken, Regionen und Kanäle hinweg. Die Lösungen des Unternehmens werden über ein Software-as-a-Service-Modell bereitgestellt, das Kunden einen Abonnementzugang zur Software-Suite des Unternehmens bietet.

Die Contentful GmbH wurde 2010 gegründet und hatte bis zum 31. Januar 2025 ihre Geschäftstätigkeit weltweit ausgeweitet (unter der obersten Muttergesellschaft Contentful Global, Inc. („Global“) und zusammen mit ihren Tochtergesellschaften, gemeinsam „Contentful“). Contentful bietet eine cloudbasierte Content-Plattform und ist international tätig, wobei die wichtigsten Funktionen in Deutschland und den Vereinigten Staaten angesiedelt sind. Zu den Aktivitäten des Unternehmens gehören in erster Linie die Entwicklung von Softwareprodukten, der Vertrieb, der Kundensupport, das Marketing und administrative Dienstleistungen. Weitere internationale Standorte unterstützen das Unternehmen durch Marketing, Vertriebsentwicklung sowie Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen.

Unternehmensstruktur

Am 26. August 2024 erwarb das Unternehmen 100 % der Anteile an der Ninetailed GmbH, die KI-gesteuerte Personalisierungssoftware entwickelt. Das Unternehmen erwarb die Ninetailed GmbH in erster Linie aufgrund ihrer entwickelten Technologie und ihrer qualifizierten Mitarbeiter.

Produkte, Forschung und Entwicklung

Der Großteil des Produktportfolios von Contentful besteht aus einer cloudbasierten Content-Plattform, die verschiedene Webdienste umfasst. Bei diesen Diensten handelt es sich um standardisierte Softwarekomponenten, auf die Kunden nach der Authentifizierung über eine Webanwendung oder eine Befehlszeilenschnittstelle (CLI) sowie über standardisierte Schnittstellen (REST- und GraphQL-APIs) zugreifen können. Diese Art der API-basierten Content-Verwaltung hilft den Kunden von Contentful, auf neue Herausforderungen bei der Erstellung und dem Betrieb von Websites, mobilen Anwendungen oder digitalen Erlebnissen in anderen Kanälen zu reagieren. Contentful entwickelt und verbessert seine APIs kontinuierlich, um die Nutzung verschiedener neuer Kanäle zu ermöglichen. Im Geschäftsjahr zum 31. Januar 2025 investierte das Unternehmen 26.278 TEUR (Vorjahr: 28.920 TEUR) in Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten, was 31 % des Gesamtumsatzes entspricht. Von durchschnittlich insgesamt 254 Mitarbeitern waren im Geschäftsjahr 144 Mitarbeiter in der Forschung und Entwicklung tätig.

Contentful bietet eine kostenlose Version, für die sich jeder anmelden kann, sowie die Möglichkeit für Kunden, die Plattform unabhängig und ohne Hilfe eines Vertriebsmitarbeiters zu erwerben (bekannt als Online-Self-Service-Zugang). Darüber hinaus bietet das Unternehmen erweiterte Lösungen durch vertriebs- und partnerschaftsbasierte Vereinbarungen für Kunden mit komplexeren Unternehmensanwendungen und Anwendungsfällen.

Das Professional Services-Team von Contentful bietet eine Reihe von technischen Anleitungen und Best Practices, um Kunden zu helfen, eine schnellere Kapitalrendite für ihre digitalen Erlebnisse zu erzielen. Zu den kostenpflichtigen Dienstleistungen gehören eine beschleunigte Kunden-Onboarding und fortlaufende Optimierungsdienstleistungen.

II. Entwicklung der Gesamtwirtschaft und der Branche

Laut dem deutschen Digitalverband Bitkom übertrifft das Geschäftsklima im Bereich der Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) seit Mitte 2025 weiterhin die Gesamtwirtschaft. Der Bitkom-ifo-Digitalindex drehte im August 2025 mit +1,9 Punkten ins Positive, wobei sich die aktuelle Lage auf +6,9 Punkte verbesserte und die Erwartungen, wenn auch verhalten, bei -3,1 Punkten lagen. Im Vergleich zur Gesamtwirtschaft (-5,5 Punkte) entwickelt sich der IKT-Sektor weiterhin auf einem höheren Niveau.1 Bitkom prognostiziert für 2025 einen Anstieg der IKT-Umsätze um 4,4 % auf 235,8 Mrd. Euro und einen Beschäftigungszuwachs um rund 9.000 Arbeitsplätze auf 1,35 Millionen, getrieben durch die anhaltende Nachfrage nach Hardware und Cloud-Diensten.2

Die Inflationsrate in Deutschland lag Mitte 2025 bei rund 2,0 % und im Oktober 2025 bei 2,3 %, was auf eine sich stabilisierende Preisdynamik und sinkende Energiekosten hindeutet.3 Die britische Wirtschaft wuchs dagegen im ersten Quartal 2025 um 0,7 %, wobei die Inflation bis zum Jahresende voraussichtlich bei durchschnittlich 3,2 % liegen wird.4

Der britische Technologie- und SaaS-Sektor bleibt widerstandsfähig, unterstützt durch starke Trends zur digitalen Transformation, die Einführung von Cloud-Lösungen und die Integration von KI. Der britische SaaS-Markt, dessen Wert 2024 bei rund 16 Milliarden US-Dollar lag, wird bis 2033 voraussichtlich mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 13,5 % wachsen.5 Das Wachstum wird durch die Nachfrage nach skalierbaren, sicheren und abonnementbasierten Softwarelösungen angetrieben, was Großbritannien zu einem wichtigen Markt für SaaS- und technologieorientierte Unternehmen wie Contentful macht.

Insgesamt sind die IKT- und SaaS-Branchen sowohl in Deutschland als auch im Vereinigten Königreich weiterhin gut für weiteres Wachstum positioniert, unterstützt durch starke Fundamentaldaten, die fortschreitende Digitalisierung, technologische Innovationen und die zunehmende Verbreitung cloudbasierter Geschäftsmodelle.

B. Wirtschaftsbericht

I. Leistungsindikatoren, Geschäftsentwicklung und Ergebnisse

Das Unternehmen meldete für das am 31. Januar 2025 endende Geschäftsjahr einen Nettoverlust von 33.686 TEUR. Der Verlust spiegelt die anhaltenden Ausgaben und Aufwendungen in das Wachstum des Unternehmens wider, insbesondere in die Kundenakquise und die Weiterentwicklung der Contentful-Plattform. Neben dem Nettogewinn gehören zu den wichtigsten finanziellen Leistungsindikatoren der Umsatz, der operative Cashflow und das Verhältnis von operativem Cashflow zu Umsatz. Der wichtigste nichtfinanzielle Leistungsindikator des Unternehmens ist die Anzahl der Mitarbeiter.

Im laufenden Geschäftsjahr beliefen sich die Umsatzerlöse und sonstigen betrieblichen Erträge auf insgesamt 86.195 TEUR (Vorjahr: 73.003 TEUR). Dies ist in erster Linie auf Umsatzerlöse in Höhe von 81.448 TEUR (Vorjahr: 70.080 TEUR) zurückzuführen. Dieser Anstieg ist das Ergebnis zusätzlicher Neukunden sowie Vertragsverlängerungen und Erweiterungsverträgen. Die im Vorjahr prognostizierte Steigerung der Umsatzerlöse hat sich somit eingestellt. Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit weist einen Mittelabfluss von TEUR 10.944 (Vorjahr: TEUR 24.464) aus. Damit lag die Quote des operativen Cashflows zum Umsatz im Berichtsjahr bei 13 %. Der Mittelabfluss ist auf das Gesamtwachstum des Unternehmens im Vergleich zum Vorjahr und den Rückgang der Betriebssaufwendungen zurückzuführen. Die im Vorjahr prognostizierte Verbesserung des operativen Cashflows und der operativen Cashflow-Quote hat sich somit eingestellt.

Zum 31. Januar 2025 beschäftigte das Unternehmen 253 Vollzeitmitarbeiter (Vorjahr: 293). Von den 253 Mitarbeitern sind 46 in der Verwaltung und 207 in den Bereichen Produktentwicklung, Kundenerfolg, Partnerschaften, Marketing und Vertrieb tätig.

II. Vermögenslage

Die Bilanzsumme des Unternehmens belief sich auf 60.872 TEUR gegenüber 48.784 TEUR im Vorjahr (ohne das nicht durch Eigenkapital gedeckte Defizit). Dies spiegelt den operativen Mittelabfluss und den damit verbundenen Rückgang der Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente von 25.206 TEUR auf 15.809 TEUR wider. Dies entspricht 26 % der Bilanzsumme (Vorjahr: 52 %).

Das Anlagevermögen sank um TEUR 1.464 von TEUR 5.764 im Vorjahr auf TEUR 4.300 zum 31. Januar 2025. Der Rückgang ist auf die normale Abschreibung von Vermögenswerten im Laufe des Geschäftsjahres zurückzuführen.

Der deutliche Anstieg der Finanzanlagen resultiert aus dem Erwerb einer Tochtergesellschaft, der Ninetailed GmbH.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beliefen sich auf 15.936 TEUR (Vorjahr: 12.719 TEUR), was auf eine Kombination aus Vertragsverlängerungen und -erweiterungen mit bestehenden Kunden sowie die Gewinnung neuer Kunden zurückzuführen ist.

Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen stiegen auf 304 TEUR gegenüber 19 TEUR im Vorjahr. Von den 299 TEUR entfallen 310 TEUR auf konzerninterne Forderungen gegenüber Contentful Inc.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten ausgewiesenen Vorauszahlungen stiegen auf 4.558 TEUR gegenüber 2.384 TEUR im Vorjahr. Dieser Anstieg um 2.173 TEUR ist hauptsächlich auf vorausbezahlte Marketingveranstaltungen und Abonnements für Softwaretools zurückzuführen.

Zum Bilanzstichtag 31. Januar 2025 verfügte das Unternehmen über liquide Mittel in Höhe von TEUR 15.809 (Vorjahr: TEUR 25.206).

Das Eigenkapital verringerte sich um 33.687 TEUR, was zu einem nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag von 35.051 TEUR zum Ende des Geschäftsjahres führte (Vorjahr: nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag von 1.365 TEUR). Dieser Rückgang ist aufgrund der Investition und Übernahme der Ninetailed GmbH durch das Unternehmen im Laufe des Geschäftsjahres zu erwarten.

Die Kapitalrücklage beträgt 232.387 Tausend Euro (Vorjahr: 232.387 Tausend Euro).

Der Anstieg der Verbindlichkeiten ist in erster Linie auf zusätzliche konzerninterne Finanzierungen zurückzuführen, die im Laufe des Geschäftsjahres im Zusammenhang mit dem Kauf der Ninetailed GmbH aufgenommen wurden. Am 26. August 2024 schloss die Contentful GmbH mit ihrem Gesellschafter Contentful Global, Inc. einen konzerninternen Darlehensvertrag ab, um die Finanzierung der Übernahme der Ninetailed GmbH zu unterstützen. Die Contentful GmbH hat weiterhin Zugang zu einer am 1. Februar 2022 von Contentful Global, Inc. eingerichteten Gesellschafterkreditlinie mit einem Gesamtkreditrahmen von 75.000 Tsd. USD. Zum Bilanzstichtag beliefen sich die konzerninternen Verbindlichkeiten auf 48.544 Tsd. EUR.

III. Finanzlage

Kapitalstruktur und Liquidität

Zum 31. Januar 2025 beliefen sich die Verbindlichkeiten des Unternehmens auf insgesamt 54.651 TEUR (Vorjahr: 14.560 TEUR). Die Finanzierungsstruktur besteht hauptsächlich aus konzerninternen Darlehen und Kreditfazilitäten der obersten Muttergesellschaft Contentful Global, Inc. sowie aus Handels- und sonstigen betrieblichen Verbindlichkeiten. Trotz der Kapitalstruktur blieb die Liquidität ausreichend: Die Quick Ratio betrug 0,3 bzw. 0,6 bereinigt um abgegrenzte Umsatzerlöse, was auf ausreichende liquide Mittel zur Erfüllung kurzfristiger Verpflichtungen hindeutet.

Am 26. August 2024 schloss die Contentful GmbH im Rahmen der Finanzierung der Übernahme der Ninetailed GmbH einen konzerninternen Darlehensvertrag mit der Contentful Global, Inc. ab. Die Contentful GmbH hat außerdem Zugang zu einer am 1. Februar 2022 eingerichteten Gesellschafterkreditlinie mit einem Gesamtvolumen von 75.000 Tsd. USD. Beide Finanzierungsvereinbarungen lauten auf US-Dollar, werden zu marktüblichen Konditionen verzinst und bieten eine mittel- bis langfristige Finanzierung, die mit der Finanzstrategie von Contentful im Einklang steht.

Alle wesentlichen Kreditaufnahmen lauten auf US-Dollar, was die globale Struktur von Contentful widerspiegelt. Die Zinssätze werden zu marktüblichen Konditionen und in Übereinstimmung mit der Marktpraxis festgelegt. Auf der Grundlage der Finanzplanung des Unternehmens erwartet das Management für die kommenden Geschäftsjahre eine Verringerung des negativen Eigenkapitals und eine Rückkehr zu einem positiven operativen Cashflow, unterstützt durch kontinuierliches Umsatzwachstum und umsichtiges Finanzmanagement.

Dank ihrer finanziellen Ressourcen war die Contentful GmbH während des gesamten Geschäftsjahres stets in der Lage, ihren finanziellen Verpflichtungen nachzukommen.

IV. Ertragslage

Umsatz

Die starke Nachfrage nach den Software-as-a-Service-Produkten des Unternehmens führte zu einem Umsatz von 81.448 TEUR für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 (Vorjahr: 70.080 TEUR). Im Vergleich dazu verzeichnete das Geschäftsjahr eine Wachstumsrate von 16 % gegenüber 23 % im Vorjahreszeitraum. Die Umsatzerlöse wurden hauptsächlich in Deutschland und dem übrigen Europa erzielt.

Die Umsatzerlöse nach geografischen Märkten stellen sich wie folgt dar:

scroll
Land Gesamtumsatz
(EUR)
Prozent
Vereinigtes Königreich 23.366.763 28
Deutschland 13.958.394 17
Schweden 7.099.795 9
Niederlande 6.719.996 8
Frankreich 4.875.622 6
Schweiz 4.179.354 5
Rest der Welt 21.277.690 26
Gesamt 81.447.612 100

Aufwendungen

Die Umsatzkosten des Unternehmens für das aktuelle Geschäftsjahr in Höhe von 11.988 TEUR sanken gegenüber dem Vorjahreszeitraum (12.204 TEUR) um 216 TEUR. Die Bruttomarge des Unternehmens blieb mit 85 % (Vorjahr: 83 %) weiterhin stark. Diese Marge unterstreicht die anhaltend hohe Wertschöpfung und Skalierbarkeit des Geschäftsmodells des Unternehmens.

Die Personal- und Sozialaufwendungen für das aktuelle Geschäftsjahr (34.866 TEUR) sanken aufgrund des geringeren Mitarbeiterbestands gegenüber dem Vorjahreszeitraum (40.258 TEUR) um 5.392 TEUR.

Die Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte, Sachanlagen und Finanzanlagen in Höhe von 23.876 TEUR stiegen gegenüber dem Vorjahreszeitraum (1.835 TEUR) um 22.041 TEUR. Darin enthalten sind außerplanmäßige Abschreibungen auf zum beizulegenden Zeitwert bewertete Finanzanlagen, die im laufenden Geschäftsjahr in Höhe von 22.277 TEUR erfasst wurden.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beliefen sich auf insgesamt 48.591 TEUR (Vorjahr: 57.498 TEUR). Diese Kosten umfassen im Wesentlichen Aufwendungen für Werbung und Nachfragegenerierung in Höhe von 2.687 TEUR (Vorjahr: 5.336 TEUR), Miet- und Bürokosten in Höhe von 2.946 TEUR (Vorjahr: 2.963 TEUR), Aufwendungen für die Nutzung von Software-Dienstleistungen in Höhe von 3.949 TEUR (VJ: 4.995 TEUR), Rechts- und Beratungskosten in Höhe von 580 TEUR (VJ: 715 TEUR), Kosten für Leiharbeitskräfte in Höhe von 3.406 TEUR (VJ: 4.578 TEUR), Personalbeschaffungskosten in Höhe von 586 TEUR (Vorjahr: 360 Tsd. EUR), Umzugs- und Schulungskosten in Höhe von 396 Tsd. EUR (Vorjahr: 534 Tsd. EUR) sowie Abrechnungs- und Bearbeitungskosten in Höhe von 188 Tsd. EUR (Vorjahr: 210 Tsd. EUR). Diese Position enthält auch Verluste aus der Währungsumrechnung in Höhe von 3.741 Tsd. EUR (Vorjahr: 2.410 Tsd. EUR). Die betrieblichen Aufwendungen enthalten außerdem 28.454 TEUR (Vorjahr: 32.876 TEUR) für Dienstleistungen aus konzerninternen Dienstleistungs- und Vertriebsvereinbarungen. Die konzerninternen Dienstleistungs- und Vertriebsverträge wurden zu marktüblichen Konditionen abgeschlossen.

V. Gesamtbetrachtung

Trotz des negativen Ergebnisses und der negativen Eigenkapitalposition zum Bilanzstichtag bewertet die Geschäftsführung die finanzielle Lage des Unternehmens weiterhin als stabil und positiv. Das Unternehmen verfolgt konsequent seine Wachstumsstrategie, und die negative Eigenkapitalposition wird durch geeignete Maßnahmen zur Sicherung der Liquidität und zur Erzielung nachhaltiger, positiver Ergebnisse in den kommenden Geschäftsjahren angegangen.

C. Chancen, Risiken und Ausblick

I. Chancenbericht

Das Unternehmen sieht erhebliche Chancen in der fortschreitenden Digitalisierung der deutschen und britischen Wirtschaft. In Deutschland setzen sowohl der private als auch der öffentliche Sektor zunehmend digitale Tools, Plattformen und Dienste ein, um Abläufe zu modernisieren, die Effizienz zu steigern und die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken. Im Vereinigten Königreich treibt das anhaltende Wachstum des Technologie- und SaaS-Sektors - unterstützt durch Investitionen in KI-gesteuerte Lösungen, Cloud-Technologien und zusammensetzbare digitale Architekturen - die Nachfrage nach innovativen digitalen Plattformen weiter voran. In beiden Märkten führt dieser Wandel zu einer steigenden Nachfrage nach hochwertigen, ansprechenden und plattformübergreifenden digitalen Inhalten - ein Bereich, in dem das Unternehmen mit seiner SaaS-basierten Plattform, seinen KI-gestützten Funktionen und seiner Expertise in den Bereichen Personalisierung und Digital Experience Management gut positioniert ist, um Mehrwert zu schaffen.

Laut Bitkom wird die deutsche IKT-Branche im Jahr 2025 voraussichtlich um 4,4 % auf 235,8 Mrd. Euro wachsen, wobei die Beschäftigung um rund 9.000 Arbeitsplätze auf 1,35 Millionen steigen dürfte.6 Im Vereinigten Königreich erreichte der SaaS-Markt im Jahr 2024 einen Wert von rund 16,3 Milliarden US-Dollar und soll bis 2033 auf 51,4 Milliarden US-Dollar wachsen, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 13,5 % entspricht.7 Trotz allgemeiner makroökonomischer Gegenwinde bleiben beide Volkswirtschaften widerstandsfähig, wobei der Technologie- und der digitale Sektor weiterhin andere Branchen übertreffen und als wichtige Innovationstreiber fungieren.

Künstliche Intelligenz (KI) ist in beiden Märkten ein wichtiger Wachstumsmotor. Bis Mitte 2025 gaben 40,9 % der deutschen Unternehmen an, KI in ihren Betrieben einzusetzen, während weitere 18,9 % eine Einführung planten.8 Bei Start-ups liegt die KI-Akzeptanz bei über 80 %.9 Im Vereinigten Königreich beschleunigt sich die Einführung von KI: Schätzungsweise 68 % der großen Unternehmen und 15 % der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) setzen KI bereits in irgendeiner Form ein.10 Dieser Anstieg beflügelt die Nachfrage nach Cloud-Infrastruktur, digitalen Plattformen und Content-Systemen, die KI-gesteuerte Personalisierung und Omnichannel-Bereitstellung unterstützen - Bereiche, in denen die API-first-Architektur des Unternehmens gut aufgestellt ist.

Gleichzeitig erkennen die meisten deutschen Unternehmen eine Diskrepanz zwischen Strategie und Umsetzung. Während über 90 % angeben, über eine digitale Strategie zu verfügen, und etwa 75 % an KI-Projekten beteiligt sind,11 bleiben viele Initiativen aufgrund von Komplexität, Fachkräftemangel oder veralteten Systemen in der Planungsphase stecken. Unterdessen unterstützen die KI-Branchenvereinbarung und die Digitalstrategie der britischen Regierung weiterhin Investitionen in KI, Daten und Cloud-Innovationen und positionieren Großbritannien als einen der führenden Technologie-Hubs Europas. Die Fähigkeit des Unternehmens, digitale Workflows zu vereinfachen, KI-gesteuerte Personalisierung zu unterstützen und eine skalierbare Bereitstellung zu ermöglichen, geht direkt auf diese Marktdynamik ein und hilft Unternehmen in beiden Regionen, effizient von der Strategie zur Umsetzung überzugehen und das volle Potenzial der digitalen Transformation auszuschöpfen.

Im März 2025 kündigte Contentful die nächste Phase des Wachstums seiner Plattform an und positionierte sich damit noch stärker als komponierbare Digital Experience Platform (DXP). Im Mittelpunkt dieser Erweiterung standen neue KI-gestützte Funktionen, darunter AI Actions, mit denen Marketingfachleute generative KI-Funktionen wie Übersetzung, SEO-Optimierung und Alt-Text-Erstellung direkt in Workflows einbetten können, sowie Contentful Personalization, das Vorschläge für Zielgruppen, die Generierung von Varianten und KI-gesteuerte Experimente einführte, um die Anpassung digitaler Erlebnisse einfacher und skalierbarer zu machen.12

Um diese Dynamik zu verstärken, wurde Contentful 2025 erneut in die Forbes Cloud 100 aufgenommen - das maßgebliche Ranking der weltweit führenden privaten Cloud-Unternehmen. Damit wurde Contentful zum fünften Mal in Folge ausgezeichnet, was sein Engagement unterstreicht, Kunden dabei zu unterstützen, digitale Erlebnisse in großem Maßstab zu bieten.

II. Risiken

Im Rahmen der Risikobewertung wurden verschiedene Risikobereiche analysiert.

Risiken für das Unternehmen liegen vor allem im Zugang zu Liquidität. Liquiditätsrisiken werden regelmäßig analysiert und bewertet. Wie oben erläutert, weisen die Cashflows aus laufender Geschäftstätigkeit für den Zwölfmonatszeitraum vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 einen jährlichen Mittelabfluss von 10.944 TEUR (Vorjahr: 24.464 TEUR) aus. Dies zeigt, dass sich die Vertriebsaktivitäten im Laufe des Geschäftsjahres im Verhältnis zu den Zahlungsabflüssen aus laufender Geschäftstätigkeit deutlich verbessert haben. Sollte das Unternehmen Unterstützung bei der Liquiditätssteuerung benötigen, hat Contentful Global geeignete Maßnahmen ergriffen, um auch in Zukunft eine ausreichende Liquidität sicherzustellen. Das Unternehmen ist weiterhin Partei einer revolvierenden Kreditfazilität in Höhe von 75 Millionen US-Dollar, die zwischen der Contentful GmbH und Global unterhalten wird. Angesichts der Verbesserung des operativen Cashflows und des fortbestehenden Zugangs zu dieser Fazilität bewertet das Management die Liquiditätslage als ausreichend und das Risiko eines Liquiditätsengpasses als gering. Darüber hinaus kann das Unternehmen potenzielle externe Finanzierungsoptionen - wie Bankkredite oder Investorenfinanzierungen - in Betracht ziehen, um seine Kapitalstruktur weiter zu stärken und finanzielle Flexibilität zu gewährleisten; solche Maßnahmen werden derzeit jedoch nicht in Betracht gezogen.

Im Bereich der Datenverarbeitung bestehen inhärente Risiken in Bezug auf Datensicherheit und Datenverlust. Contentful betreibt ein robustes Sicherheitsprogramm, das durch ein Informationssicherheits-Managementsystem (ISMS) geregelt wird, das den Anforderungen der ISO/IEC 27001 entspricht. Die Zertifizierung wird von unabhängigen externen Prüfern durchgeführt. Seit dem 23. Mai 2025 verfügt Contentful über eine Zertifizierung nach ISO/IEC 27001:2022, die seine Plattform, APIs, Studio und relevante interne Teams abdeckt. Die Rezertifizierung erfolgt nach den üblichen dreijährigen Validierungszyklen, wobei die Einhaltung der Anforderungen durch laufende Überwachungsaudits sichergestellt wird.13 Zusätzlich zur ISO 27001-Zertifizierung hat Contentful im Jahr 2025 die SOC 2 Typ 2-Konformität erreicht, wodurch unabhängig bestätigt wird, dass seine Sicherheits-, Vertraulichkeits- und Verfügbarkeitskontrollen nicht nur effektiv konzipiert sind, sondern auch in der Praxis zuverlässig funktionieren. Auf der Grundlage der bestehenden Sicherheitsmaßnahmen bewertet das Management das damit verbundene Risiko als gering.

Ungünstige wirtschaftliche Bedingungen und geopolitische Unsicherheiten stellen weiterhin Risiken für das Unternehmen dar. Nach Prognosen der GTAI wird die Zahl der Beschäftigten in der deutschen IKT-Branche im Jahr 2025 voraussichtlich etwa 1,4 Millionen erreichen und einen prognostizierten IKT-Umsatz von 232,8 Milliarden Euro (4,6 % Wachstum) erzielen.14 Diese Zahlen unterstreichen die anhaltende Widerstandsfähigkeit des Sektors auch angesichts makroökonomischer Herausforderungen. Das Unternehmen beobachtet die wirtschaftlichen, regulatorischen und geopolitischen Entwicklungen weiterhin aufmerksam, um negative Auswirkungen frühzeitig zu erkennen. Das Management schätzt das Risiko als gering ein.

Unter Berücksichtigung der oben genannten Risiken des Unternehmens ist das Management zuversichtlich, dass das Unternehmen als fortgeführtes Unternehmen über ausreichende Ressourcen verfügt, um den Betrieb aufrechtzuerhalten und Risiken in absehbarer Zukunft zu mindern.

III. Prognosebericht

Das Unternehmen geht davon aus, dass es im Geschäftsjahr vom 1. Februar 2025 bis zum 31. Januar 2026 weiterhin Nettoverluste ausweisen wird, da es weiterhin strategische Investitionen tätigt, um seinen Marktanteil in einem großen und schnell wachsenden Markt auszubauen. Im Laufe des Geschäftsjahres unterzeichnete das Unternehmen 355 Erst- und Erweiterungskundenverträge, was die starke und steigende Nachfrage nach seiner Plattform widerspiegelt. Contentful hat außerdem sein Produktangebot um wichtige Innovationen erweitert. Im März 2024 gab das Unternehmen die allgemeine Verfügbarkeit von Contentful Studio bekannt, seinem zweiten Produkt - einem leistungsstarken visuellen Arbeitsbereich, mit dem Teams digitale Erlebnisse effizienter zusammenstellen und verwalten können. Im August 2024 stärkte das Unternehmen seine Wettbewerbsposition durch die Übernahme der Ninetailed GmbH weiter und erweiterte seine Plattform um KI-gestützte Personalisierungsfunktionen. Diese Entwicklungen dürften in Zukunft erhebliche Wachstumschancen eröffnen.

Das Management geht davon aus, dass das Unternehmen seinen kurzfristigen Verpflichtungen weiterhin nachkommen wird, und betrachtet laufende Investitionen als wichtige Grundlage für langfristiges Wachstum. Für das kommende Geschäftsjahr erwartet das Unternehmen ein Umsatzwachstum von etwa 12 % gegenüber dem Vorjahr, das durch die Erneuerung und Erweiterung des bestehenden Kundenstamms sowie die Gewinnung neuer Kunden getrieben wird. Das Unternehmen wird weiterhin umsichtig in Wachstum investieren, was zu einem entsprechenden Anstieg der Ausgaben führen dürfte.

Die Umsatzkosten werden voraussichtlich um 14 % steigen, was in erster Linie auf die höhere Nachfrage nach gehosteten Datendiensten aufgrund der zunehmenden Nutzung der Plattform durch die Kunden sowie auf stabilisierte Personalkosten zurückzuführen ist. Infolgedessen rechnet das Unternehmen für das Geschäftsjahr 2026 mit einem weiteren Nettoverlust, der jedoch geringer ausfallen wird als im Jahr 2025. Das Management rechnet mit einem positiven Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit und einer Free-Cashflow-Marge von etwa 1 %, was eine deutliche Verbesserung gegenüber dem Vorjahr darstellt. Darüber hinaus erwartet das Unternehmen einen moderaten Personalzuwachs von 1 % bis 2 % in allen Funktionsbereichen gegenüber dem Vorjahr.

 

Berlin, 5. Januar 2026

Andreas Galan Kaiser, Geschäftsführer

1 Bitkom e.V. - Digitalindex 2025: https://www.bitkom.org/Digitalindex
2 Bitkom e.V. - Presseinformation „Digitalbranche wächst, schafft neue Jobs“: https://www.bitkom.org/Presse/Presseinformation/Digitalbranche-waechst-schafft-neue-Jobs
3 Statistisches Bundesamt (Destatis) - Verbraucherpreisindex: https://www.destatis.de/DE/Home/_inhalt.html
4 Britisches Amt für nationale Statistik (ONS) - Vierteljährliche Schätzung des BIP: https://www.ons.gov.uk/
5 IMARC Group - Bericht zum britischen Software-as-a-Service-Markt: https://www.imarcgroup.com/
6 Bitkom e.V., Digitalbranche wächst, schafft neue Jobs, https://www.bitkom.org/Presse/Presseinformation/Digitalbranche-waechst-schafft-neue-Jobs
7 IMARC Group, Markt für Software-as-a-Service in Großbritannien, https://www.imarcgroup.com/uk-software-as-a-service-market
8 ifo Institut, Unternehmen in Deutschland setzen zunehmend auf KI, https://www.ifo.de/en/facts/2025-06-16/companies-germany-increasingly-relying-artificial-intelligence
9 Bitkom/Munich Startup, Startups setzen auf KI, https://www.munich-startup.de/en/111859/bitkom-study-startups-rely-on-ai
10 Britische Regierung, AI Sector Deal und Digital Strategy Reports 2025, https://www.gov.uk/government/publications/ai-sector-deal
11 Bitkom e.V., EU wendet KI-Strategie an, https://www.bitkom.org/sites/main/files/2025-08/bitkom-position-paper-eu-apply-ai-strategy.pdf
12 Contentful, Nächste Wachstumsphase, https://www.contentful.com/newsroom/contentful-reveals-next-phase-of-growth-with-modern-digital-experience
13 Contentful -* Übersicht über Sicherheit und Compliance* : https://www.contentful.com/security/
14 Germany Trade & Invest (GTAI) -* Factsheet zur digitalen Wirtschaft in Deutschland (2025)* :
https://www.gtai.de/resource/blob/63904/e140931b97cb704e85c0b7e9d9e8cc63/20250519_FS_Germanys_Digital_Economy_WEB.pdf

Bilanz zum 31. Januar 2025

Aktiva

scroll
31.01.2025
31.01.2024
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 168.871,57 252.251,16
168.871,57 252.251,16
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 4.300.051,03 5.763.617,40
4.300.051,03 5.763.617,40
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen 15.309.255,01 0,00
2. Sonstige Ausleihungen 3.800.060,04 1.963.382,87
19.109.315,05 1.963.382,87
23.578.237,65 7.979.251,43
B. Umlaufvermögen
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 15.935.955,49 12.718.886,11
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 304.393,22 19.432,02
3. Sonstige Vermögensgegenstände 686.557,22 475.597,81
16.926.905,93 13.213.915,94
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten 15.809.037,73 25.205.975,65
32.735.943,66 38.419.891,59
C. Rechnungsabgrenzungsposten 4.557.850,17 2.384.392,56
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag 35.050.703,11 1.365.097,06
95.922.734,59 50.148.632,64

Passiva

31.01.2025
31.01.2024
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital 151.985,00 151.985,00
II. Kapitalrücklage 232.386.702,60 232.386.696,21
III. Verlustvortrag -233.903.778,27 -195.916.088,66
IV. Jahresfehlbetrag -33.685.612,44 -37.987.689,61
V. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag 35.050.703,11 1.365.097,06
0,00 0,00
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen 3.078.276,06 3.930.683,01
3.078.276,06 3.930.683,01
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 53.440,25 3.398,39
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1.356.036,96 1.498.801,03
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 51.349.700,48 10.816.187,98
4. Sonstige Verbindlichkeiten 1.891.519,07 2.241.630,42
(davon aus Steuern € 649.655,76; Vorjahr: € 1.137.081,92)
(davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 0,00; Vorjahr: € 23.886,20)
54.650.696,76 14.560.017,82
D. Rechnungsabgrenzungsposten 38.193.761,77 31.657.931,81
95.922.734,59 50.148.632,64

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Februar 2024 bis 31. Januar 2025

scroll
01.02.2024 - 31.01.2025
01.02.2023 - 31.01.2024
1. Umsatzerlöse 81.447.612,48 70.080.238,58
2. Sonstige betriebliche Erträge 4.747.336,77 2.923.163,70
3. Materialaufwand
Aufwendungen für bezogene Leistungen -11.988.271,36 -12.204.381,29
4. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter -30.585.439,69 -35.359.013,22
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung -4.280.372,47 -4.898.768,87
(davon für Altersversorgung € 61.220,41; Vorjahr € 66.147,32)
-34.865.812,16 -40.257.782,09
5. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen -1.600.935,70 -1.835.309,23
6. Sonstige betriebliche Aufwendungen -48.590.867,33 -57.497.782,27
(davon aus Währungsumrechnung € 3.740.953,00; Vorjahr € 2.410.289,69)
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge 625.923,88 868.134,08
8. Abschreibungen auf Finanzanlagen -22.275.610,93 0,00
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen -1.184.988,09 -63.971,09
(davon an verbundene Unternehmen € 1.154.772,43; Vorjahr € 46.701,96)
10. Ergebnis nach Steuern vom Einkommen und vom Ertrag -33.685.612,44 -37.987.689,61
11. Jahresfehlbetrag -33.685.612,44 -37.987.689,61

Anhang zum Jahresabschluss zum Geschäftsjahr zum 31. Januar 2025

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Contentful GmbH, Berlin (im Folgenden „Gesellschaft“ genannt) zum 31. Januar 2025 wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und des Gesetzes über Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) erstellt.

Die Gesellschaft ist im Handelsregister des Amtsgerichts Charlottenburg unter der Nummer HRB 155607 B eingetragen.

Die Bilanz ist gemäß den Anforderungen des § 266 HGB gegliedert. Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren erstellt.

Alle Abschlüsse wurden zum Bilanzstichtag des Jahresabschlusses erstellt, der das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 umfasst, und sind in Euro dargestellt.

Im Interesse der Klarheit und Transparenz sind die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben zu den Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sowie alle Angaben, die in einer dieser Aufstellungen oder im Anhang dargestellt werden können, im Anhang zum Jahresabschluss enthalten.

Aus technischen Gründen können in Tabellen und Verweisen Rundungsdifferenzen zu den mathematisch exakten Werten (Geldbeträge, Prozentsätze usw.) auftreten.

Die Contentful GmbH ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Contentful Global, Inc. einem US-amerikanischen Unternehmen mit Sitz in Delaware, Ohio („Global“). Der Konzernabschluss von Global für das Geschäftsjahr 2025 wurde nach den in den Vereinigten Staaten von Amerika allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen erstellt und spiegelt die konsolidierten Geschäftsaktivitäten von Global und seinen hundertprozentigen Tochtergesellschaften wider.

Zum 31. Januar 2025 wies das Unternehmen ein negatives Eigenkapital in Höhe von 35.051 TEUR aus. Die Contentful GmbH hat Zugang zu einer am 1. Februar 2022 von Contentful Global, Inc. eingerichteten Kreditlinie für Aktionäre mit einem Gesamtvolumen von 75.000 TUSD, die bei Bedarf in Anspruch genommen werden kann. Gemäß der Finanzplanung des Unternehmens für die kommenden Geschäftsjahre wird eine Verringerung des negativen Eigenkapitals sowie positive Cashflows aus der laufenden Geschäftstätigkeit erwartet. Angesichts dieser Entwicklungen und der Verpflichtung von Contentful Global, Inc., das Unternehmen bis zum 1. Februar 2032 finanziell zu unterstützen, wurde der Jahresabschluss gemäß § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB auf der Grundlage der Unternehmensfortführung erstellt.

Aufgrund der negativen Eigenkapitalposition weist die Gesellschaft auf der Aktivseite der Bilanz einen nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag aus.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sofern nicht anders angegeben, blieben die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr unverändert. Es wurden die handelsrechtlichen Bewertungsvorschriften unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Unternehmensfortführung angewendet. Weitere Informationen finden Sie in den Erläuterungen in unserem Lagebericht.

Transaktionen in Fremdwährungen werden grundsätzlich zum historischen Kurs am Tag der Transaktion erfasst. Auf Fremdwährungen lautende kurzfristige Vermögenswerte und Verbindlichkeiten werden zum Stichtagskurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Nicht realisierte Kursgewinne aus Posten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden gemäß den Grundsätzen des HGB nicht erfasst.

Latente Steuern werden nach dem Bilanzansatz ermittelt. Demnach werden latente Steuern für alle Unterschiede zwischen den Bilanzwerten von Vermögenswerten und Verbindlichkeiten und ihren Steuerwerten berechnet, soweit diese Unterschiede voraussichtlich in späteren Geschäftsjahren aufgelöst werden. Die Gesellschaft hat von der Möglichkeit gemäß § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB Gebrauch gemacht, latente Steueransprüche nicht anzusetzen.

Vermögenswerte

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Immaterielle Vermögensgegenstände, die einem Wertverlust unterliegen, werden linear über ihre voraussichtliche Nutzungsdauer abgeschrieben. Soweit erforderlich, werden Wertminderungsaufwendungen (außerplanmäßige Abschreibungen) erfasst.

Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten angesetzt und linear über ihre geschätzte Nutzungsdauer abgeschrieben. Soweit erforderlich, werden Wertminderungsaufwendungen (außerplanmäßige Abschreibungen) erfasst.

Für die planmäßige Abschreibung von Sachanlagen, immateriellen Vermögenswerten und sonstigen Vermögenswerten wurden folgende Nutzungsdauern zugrunde gelegt:

scroll
Posten Nutzungsdauer
Immaterielle Vermögenswerte 5 Jahre
Sonstige Vermögenswerte, Betriebs- und Geschäftsausstattung 3-10 Jahre

Finanzielle Vermögenswerte werden zum niedrigeren Wert aus Anschaffungskosten und beizulegendem Zeitwert bewertet, sofern eine Wertminderung als dauerhaft anzusehen ist.

Forderungen und sonstige Vermögenswerte werden zu ihrem Nennwert angesetzt. Für alle identifizierbaren Kreditrisiken werden angemessene Einzelwertberichtigungen vorgenommen. Darüber hinaus wird das allgemeine Kreditrisiko durch Pauschalwertberichtigungen berücksichtigt.

Kassenbestände und Bankguthaben werden zum Nennwert angesetzt.

Vorausbezahlte Aufwendungen umfassen Zahlungen, die vor dem Bilanzstichtag geleistet wurden, soweit sie Aufwendungen für einen bestimmten Zeitraum nach diesem Stichtag darstellen.

Eigenkapital und Verbindlichkeiten

Das gezeichnete Kapital entspricht dem in der Satzung festgelegten und im Handelsregister eingetragenen Grundkapital. Es wird zum Nennwert ausgewiesen.

Für alle ungewissen Verbindlichkeiten und sonstigen identifizierbaren Risiken werden Rückstellungen gebildet. Diese werden nach vorsichtigen kaufmännischen Ermessensgrundsätzen mit dem erwarteten Erfüllungsbetrag bewertet. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, wenn hinreichende objektive Hinweise darauf vorliegen, dass solche Steigerungen eintreten werden.

Wenn andere Rückstellungen eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr haben, werden sie unter Berücksichtigung der erwarteten Kosten- und Preissteigerungen bewertet und gemäß § 253 Abs. 2 HGB mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der letzten sieben Jahre auf den Bilanzstichtag abgezinst. Zum 31. Januar 2025 bestanden keine Rückstellungen mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr.

Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Vor dem Bilanzstichtag eingegangene Kundenzahlungen, die sich auf Erträge für einen Zeitraum nach diesem Stichtag beziehen, werden als passive Rechnungsabgrenzungsposten ausgewiesen.

III. Erläuterungen zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Aktiva

Die Entwicklung und Zusammensetzung des Anlagevermögens der Gesellschaft ist der Anlagevermögensentwicklung zu entnehmen, die Bestandteil dieses Jahresabschlusses ist.

Finanzanlagen werden zum niedrigeren Wert aus Anschaffungskosten und beizulegendem Zeitwert bewertet, wenn die Wertminderung dauerhaft ist. Zum 31. Januar 2025 beliefen sich die finanziellen Vermögenswerte auf TEUR 19.109 (Vorjahr: TEUR 1.963). Der deutliche Anstieg ist im Wesentlichen auf den Erwerb von 100 % der Anteile an der Ninetailed GmbH am 26. August 2024 zurückzuführen.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beliefen sich zum 31. Januar 2025 auf TEUR 15.936 (Vorjahr: TEUR 12.719) und sind wie im Vorjahr innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen stiegen gegenüber dem Vorjahr von 19 TEUR auf 304 TEUR. Von den 304 TEUR entfallen 299 TEUR auf konzerninterne Forderungen gegenüber der Contentful Inc.

Die sonstigen kurzfristigen Vermögenswerte beliefen sich zum 31. Januar 2025 auf TEUR 686 und haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr (Vorjahr: TEUR 476).

Die Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente beliefen sich zum 31. Januar 2025 auf 15.809 TEUR (Vorjahr: 25.206 TEUR).

Eigenkapital und Verbindlichkeiten

Das Eigenkapital der Gesellschaft setzt sich aus gezeichnetem Kapital, Kapitalrücklagen und kumulierten Verlusten zusammen.

Das gezeichnete Kapital in Höhe von TEUR 152 (Vorjahr: TEUR 152) umfasst die Bareinlagen der Gesellschafter und ist vollständig eingezahlt.

Die Kapitalrücklage beträgt 232.387 TEUR (Vorjahr: 232.387 TEUR).

Das am 31. Januar 2025 endende Geschäftsjahr schloss mit einem Jahresfehlbetrag von 33.686 TEUR ab. Aufgrund der Verlustvorträge besteht ein nicht durch Eigenkapital gedecktes Minus von 35.051 TEUR.

Die Rückstellungen beliefen sich zum 31. Januar 2025 auf 3.078 TEUR (Vorjahr: 3.931 TEUR) und umfassen im Wesentlichen Beträge für sonstige Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (2.344 TEUR; Vorjahr: 1.626 TEUR) und Personalrückstellungen (734 TEUR; Vorjahr: 2.154 TEUR).

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.356 betreffen laufende Geschäftsvorfälle (Vorjahr: TEUR 1.499).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beliefen sich im Geschäftsjahr auf 51.349 TEUR (Vorjahr: 10.816 TEUR). Am 26. August 2024 schloss die Contentful GmbH im Rahmen der Finanzierung der Übernahme der Ninetailed GmbH einen konzerninternen Darlehensvertrag mit einem ihrer Gesellschafter, der Contentful Global, Inc. Die Contentful GmbH hat außerdem Zugang zu einer am 1. Februar 2022 von Contentful Global, Inc. eingerichteten Gesellschafterkreditlinie mit einem Gesamtvolumen von 75.000 TEUR. Zum Bilanzstichtag belief sich die daraus resultierende konzerninterne Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter auf 48.544 TEUR.

Der verbleibende Saldo umfasst im Wesentlichen Vertriebskosten aus einem Vertriebsvertrag, die eine konzerninterne Verbindlichkeit gegenüber Contentful Inc. in Höhe von 198 TEUR darstellen, sowie konzerninterne Verbindlichkeiten gegenüber anderen verbundenen Contentful-Unternehmen in Höhe von 2.607 TEUR.

Die sonstigen Verbindlichkeiten umfassen im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Kundenanzahlungen (578 Tsd. EUR; Vorjahr: 1.080 Tsd. EUR), Lohn- und Kirchensteuern (610 Tsd. EUR; Vorjahr: 829 Tsd. EUR) sowie die Netto-Mehrwertsteuerverbindlichkeit (650 Tsd. EUR; Vorjahr: 308 Tsd. EUR).

Zum 31. Januar 2025 bestehen Verbindlichkeiten mit folgenden Restlaufzeiten (in Tausend Euro):

scroll
Restlaufzeiten Restlaufzeiten
Gesamt
T€
bis zu 1 Jahr
T€
> 1 Jahr
T€
davon > 5 Jahre
T€
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 53 53 0 0
(Vorjahr) (3) (3) (0) (0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 1.356 1.356 0 0
(Vorjahr) (1.499) (1.499) (0) (0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 51.350 3.645 47.705 47.705
(Vorjahr) (10.816) (10.816) (0) (0)
Sonstige Verbindlichkeiten 1.892 1.892 0 0
(Vorjahr) (2.242) (2.242) (0) (0)
31. Januar 2025 54.651 6.946 47.705 47.705
(Vorjahr) (14.560) (14.560) (0) (0)

Die für spätere Perioden erfassten Kundenvergütungen werden in Höhe von 38.194 TEUR (Vorjahr: 31.658 TEUR) als passive Rechnungsabgrenzungsposten ausgewiesen. Die Gesellschaft stellt ihren Kunden in der Regel jährlich zu Beginn der Vertragslaufzeit und in geringerem Umfang vierteljährlich Rechnungen aus. Die meisten Verträge der Gesellschaft haben eine unkündbare Laufzeit von einem Jahr. Die passiven Rechnungsabgrenzungsposten umfassen im Wesentlichen Rechnungsbeträge für Abonnementdienstleistungen, die vor Erbringung der entsprechenden Leistungen in Rechnung gestellt wurden.

IV. Erläuterungen zu Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse stammen fast ausschließlich aus Abonnementgebühren, die Kunden für den Zugang zur Contentful-Plattform und für routinemäßige Kundendienstleistungen entrichten.

Die Umsatzerlöse nach geografischen Märkten stellen sich wie folgt dar:

scroll
Land Gesamtumsatz
(EUR)
Prozent
Vereinigtes Königreich 23.366.763 28
Deutschland 13.958.394 17
Schweden 7.099.795 9
Niederlande 6.719.996 8
Frankreich 4.875.622 6
Schweiz 4.179.354 5
Rest der Welt 21.277.690 26
Gesamt 81.447.612 100

Die sonstigen betrieblichen Erträge beliefen sich für das am 31. Januar 2024 endende Geschäftsjahr auf 4.747 TEUR (Vorjahr: 2.923 TEUR). Davon entfallen 4.316 TEUR auf Erträge aus Dienstleistungen im Rahmen von konzerninternen Dienstleistungs- und Vertriebsvereinbarungen. Diese Vereinbarungen wurden zu marktüblichen Konditionen abgeschlossen. Darüber hinaus sind in den sonstigen betrieblichen Erträgen Erträge aus Währungsumrechnungen in Höhe von 381 TEUR enthalten.

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen beliefen sich auf 11.988 TEUR, was einem Rückgang von 216 TEUR gegenüber dem Vorjahr (12.204 TEUR) entspricht. Die Bruttomarge des Unternehmens blieb mit 85 % (Vorjahr: 83 %) weiterhin stark.

Die Personal- und Sozialaufwendungen für das laufende Geschäftsjahr (34.866 TEUR) sanken gegenüber dem Vorjahreszeitraum (40.258 TEUR) um 5.392 TEUR.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beliefen sich auf insgesamt 48.591 TEUR (Vorjahr: 57.498 TEUR). Diese Kosten umfassen im Wesentlichen Aufwendungen für Werbung und Nachfragegenerierung in Höhe von 2.687 TEUR (Vorjahr: 5.336 TEUR), Miet- und Bürokosten in Höhe von 2.946 TEUR (Vorjahr: 2.963 TEUR), Aufwendungen für die Nutzung von Software-Dienstleistungen in Höhe von 3.949 TEUR (Vj.: 4.995 TEUR), Rechts- und Beratungskosten in Höhe von 580 TEUR (Vj.: 715 TEUR), Kosten für Leiharbeitskräfte in Höhe von 3.406 TEUR (Vj.: 4.578 TEUR), Personalbeschaffungskosten in Höhe von 586 TEUR (Vorjahr: 360 Tsd. EUR), Umzugs- und Schulungskosten in Höhe von 396 Tsd. EUR (Vorjahr: 534 Tsd. EUR) sowie Abrechnungs- und Bearbeitungskosten in Höhe von 188 Tsd. EUR (Vorjahr: 210 Tsd. EUR). Diese Position enthält auch Verluste aus der Währungsumrechnung in Höhe von 3.741 Tsd. EUR (Vorjahr: 2.410 Tsd. EUR). Die betrieblichen Aufwendungen enthalten außerdem 28.454 TEUR (Vorjahr: 32.876 TEUR) für Dienstleistungen aus konzerninternen Dienstleistungs- und Vertriebsvereinbarungen. Die konzerninternen Dienstleistungs- und Vertriebsverträge wurden zu marktüblichen Konditionen abgeschlossen.

Die Wertminderungen auf Finanzanlagen umfassen die im Geschäftsjahr vorgenommenen Wertminderungen auf Anteile an verbundenen Unternehmen, die zum beizulegenden Zeitwert bewertet werden, in Höhe von insgesamt 22.277 TEUR.

V. Sonstige Angaben

Eventualverbindlichkeiten

Die Gesellschaft hat keine Eventualverbindlichkeiten im Sinne des § 251 HGB.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen folgende finanzielle Verpflichtungen, die nicht in der Bilanz ausgewiesen oder angegeben sind und für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft von Bedeutung sind:

Die Gesellschaft hat einen Mietvertrag für Büroräume in der Max-Urich-Straße 3, Berlin, abgeschlossen. Daraus ergibt sich für die Gesellschaft eine jährliche finanzielle Verpflichtung von durchschnittlich 2.428 TEUR pro Jahr. Der Mietvertrag wurde mit einer festen Laufzeit von 10 Jahren abgeschlossen und begann am 1. November 2021.

Geschäftsführung

Die Mitglieder der Geschäftsführung der Contentful GmbH im Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 waren:

Máiréad O’Donovan, Geschäftsführerin der Contentful GmbH (bis zum 11. Oktober 2024)

Jeffrey Herbert Gabriel, Geschäftsführer der Contentful GmbH (vom 19. Juni 2024 bis zum 10. Juli 2025)

Andreas Galan Kaiser, Geschäftsführer der Contentful GmbH (ab 10. Juli 2025)

Gemäß § 286 Abs. 4 HGB wird die Vergütung der Geschäftsführung der Contentful GmbH nicht offengelegt.

Mitarbeiter

Das Unternehmen beschäftigte im Geschäftsjahr durchschnittlich 253 Mitarbeiter. Von den durchschnittlich 253 Mitarbeitern sind 46 Mitarbeiter in der Verwaltung und 207 in den Bereichen Produktentwicklung, Kundenerfolg, Partnerschaften, Marketing und Vertrieb tätig.

Gesellschafter

Die Muttergesellschaft der Contentful GmbH ist Contentful Global, Inc., Delaware, USA, die 83,82 % der Anteile hält. Die restlichen 16,18 % werden von Contentful (Germany) LLC, Delaware, USA, gehalten. Contentful Global, Inc. hält wiederum 100 % der Anteile an Contentful (Germany) LLC und damit indirekt und direkt 100 % der Anteile an der Contentful GmbH.

Es ist zu beachten, dass Contentful Global, Inc. (die oberste Muttergesellschaft) in Deutschland keinen Konzernabschluss erstellt.

Gewinnverwendung

Es wird vorgeschlagen, den Jahresfehlbetrag der Gesellschaft auf das folgende Jahr vorzutragen.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Am 10. Juli 2025 wurde Andreas Galan Kaiser zum Geschäftsführer der Contentful GmbH bestellt.

Abgesehen davon sind seit dem Ende des Geschäftsjahres keine Ereignisse eingetreten, die Auswirkungen auf die in diesem Jahresabschluss dargestellten Zahlen und Angaben hätten.

 

Berlin, 5. Januar 2026

Andreas Galan Kaiser, Geschäftsführer

Anlagenspiegel für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025

scroll
Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
01.02.2024
Zugänge
Abgänge
31.01.2025
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten 277.562,44 0,00 74.271,47 203.290,97
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 10.048.941,21 126.865,15 0,00 10.175.806,36
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 37.586.262,00 0,00 37.586.262,00
2. Sonstige Ausleihungen 1.963.382,87 1.950.000,00 113.322,83 3.800.060,04
1.963.382,87 39.536.262,00 113.322,83 41.386.322,04
12.289.886,52 39.663.127,15 187.594,30 51.765.419,37
scroll
Kumulierte Abschreibungen
01.02.2024
Abschreibungen
31.01.2025
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten 25.311,28 9.108,12 34.419,40
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 4.285.323,81 1.590.431,52 5.875.755,33
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 22.277.006,99 22.277.006,99
2. Sonstige Ausleihungen 0,00 0,00 0,00
0,00 22.277.006,99 22.277.006,99
4.310.635,09 23.876.546,63 28.187.181,72
scroll
Buchwerte
31.01.2025
31.01.2024
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten 168.871,57 252.251,16
II. Sachanlagen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 4.300.051,03 5.763.617,40
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen 15.309.255,01 0,00
2. Sonstige Ausleihungen 3.800.060,04 1.963.382,87
19.109.315,05 1.963.382,87
23.578.237,65 7.979.251,43

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Contentful GmbH, Berlin

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Contentful GmbH, Berlin, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Januar 2025 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Contentful GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Januar 2025 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Februar 2024 bis zum 31. Januar 2025 und

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts“ unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass eine aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellung nicht aufgedeckt wird, ist höher als das Risiko, dass eine aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellung nicht aufgedeckt wird, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

erlangen wir ein Verständnis von den für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollen und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit der internen Kontrollen der Gesellschaft bzw. dieser Vorkehrungen und Maßnahmen abzugeben.

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel in internen Kontrollen, die wir während unserer Prüfung feststellen.

 

Leipzig, den 5. Januar 2026

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Carl Erik Daum, Wirtschaftsprüfer

ppa. Lukas Tristan Wölfel, Wirtschaftsprüfer

Der Jahresabschluss zum 31.01.2025 wurde am 05.01.2026 festgestellt.

Latest filings and full-volume access to every fiscal year. Get API key →

Register documents

PDF documents straight from the court register — fetched on demand via the :code endpoint.

  • Current extract (AD)
  • Chronological extract (CD)
  • Structured content (SI, XML)
  • Shareholders list
  • Articles of association
Unlock with API key Get API key →

Website content

Structured markdown rendering of the company's public website — perfect for enrichment and AI pipelines.

Unlock with API key Get API key →
Profile · Financials · People · Documents

Structured data and full text — per company

From annual statements as HTML to UBO lists: enable each field individually via the features parameter. One API, all data.

  • Key figures Revenue, employee count, total assets, net income — per fiscal year.
  • Authorized representatives Current and former managing directors, board members, signatories — with roles and date ranges.
  • Publications Official commercial register publications including date and full text.
  • Gesellschafter Current shareholder structure with stakes and contributions.
  • Wirtschaftlich Berechtigte (UBOs) Ultimate beneficial owners as recorded in the German transparency register.
  • Beteiligungen Stakes this company holds in other entities.
  • Bilanz Full balance sheet line items from published annual statements.
  • Gewinn- und Verlustrechnung P&L line items per fiscal year.
  • Jahresabschlüsse (HTML) Published annual financial statements rendered as HTML.
  • Insolvenzbekanntmachungen Notices from the official insolvency registers.
  • News Recent mentions of the company from external news sources.
Unlock every field with an API key Get API key →
Code · AI agents · No-code · Workflows

Plug into any stack

Whether you're building a classical API integration, an AI agent, or a no-code workflow — this data slots in.

Use this data in your app

Grab an API key and pull this structured commercial register data straight from your application — no scraping, no PDFs.