active Legal form GmbH

Focus Software GmbH

Erkrath ·HRB 13339 Wuppertal ·vetoffice.de

Overview

Legal form
GmbH
Address
Georg-Büchner-Str. 52
40699 Erkrath
Commercial register
HRB 13339, Wuppertal
Registration date
October 18, 1993
Industry
Erbringung von Beratungsleistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie
Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie
Vermietung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen
Registered capital
50,000.00 DEM
Representation rules

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.

Purpose
die Erstellung von Computersoftware, Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Internet, der Vertrieb und das Vermieten von Software, Computern, sonstigen Gegenständen, insbesondere elektronischen Datenverarbeitung und die Gebrauchsüberlassung und Lizensierung von Computer-Software sowie die Vornahme aller Rechtsgeschäfte, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern

Financials

Older figures · 2020 Why?

Why are there no newer figures?

The latest figures available here relate to fiscal year 2020. They describe the company at that time.

When are statements due?

Corporations such as GmbH, UG and AG generally have to disclose their accounts. The usual deadline is twelve months after the fiscal year ends; capital-market-oriented companies have shorter deadlines. A newly formed company may therefore not have filed its first statement yet.

What is published at each company size?

Size classes depend on total assets, annual revenue and average employee numbers. Generally, at least two of the three thresholds must be met on two consecutive reporting dates. Special rules apply to newly formed companies and certain reorganisations.

Micro-companies
up to €450,000 total assets · €900,000 revenue · 10 employees May meet their disclosure obligation by depositing a balance sheet. It can be retrieved from the Unternehmensregister after registration and payment of a fee. A profit and loss statement does not have to be disclosed, so only limited figures may be available.
Small companies
up to €7.5 million total assets · €15 million revenue · 50 employees Generally disclose a balance sheet and notes, with permitted simplifications. They do not have to disclose their profit and loss statement. Revenue is therefore often absent from public filings, although some profit figures may still appear in the balance sheet.
Medium-sized companies
up to €25 million total assets · €50 million revenue · 250 employees Disclose a balance sheet, profit and loss statement, notes and management report, with statutory simplifications. Revenue and certain expenses may be combined into a gross-result figure in the profit and loss statement.
Large companies
Exceed at least two of the limits for medium-sized companies. Generally disclose full annual accounts, including the balance sheet, profit and loss statement and notes, together with a management report. Capital-market-oriented companies are generally classified as large.

These thresholds generally apply to fiscal years starting in 2024 or later; early application was permitted for 2023. Some thresholds were lower for older statements.

Other legal forms and exemptions

Sole traders and partnerships with a natural person bearing unlimited liability generally fall outside the disclosure rules for corporations. Particularly large businesses may nevertheless be covered by the German Public Disclosure Act. Certain subsidiaries may also qualify for exemptions when included in consolidated accounts.

Other reasons for missing or older figures

These are general explanations. Missing figures alone do not establish which reason applies to this company.

Not yet due or filed late
A statement may still be within its filing deadline or may be submitted late. The Federal Office of Justice can start administrative fine proceedings for disclosure breaches. Absence from this page does not establish such a breach.
Changes in disclosure scope
If a company becomes smaller or uses permitted simplifications, later statements may contain less detail or may only be deposited. A figure available in earlier years may then be absent.
Removal, reorganisation or winding up
Reports under this company may end after removal from the register or a merger. Liquidation, insolvency or inactivity does not automatically remove disclosure obligations; these generally continue until removal from the register.
Data coverage
A statement may already be published or deposited but not yet be included or fully processed in our dataset. Missing individual disclosures in the document also limit the figures that can be derived.

Newer figures appear here once the relevant statements have been added to our dataset and processed. This hint describes the data available on this page.

Revenue 2020
2,76 Mio. €
Employees 2020
33
Total assets 2020
671.228 €
Net income 2020
0 €
14 previous years · values unlocked with an API key Get API key →

Balance sheet

2020
Assets 671,2 k
  • Current Assets 100,0 % 671,2 k
Liabilities and Equity 671,2 k
  • Provisions 67,7 % 454,6 k
  • Liabilities 28,6 % 191,6 k
  • Equity 3,7 % 25,0 k
Full balance sheet line items with an API key Get API key →

Balance sheet data available for 14 earlier fiscal years.

Profit & loss

2020
Income 2,79 Mio
  • Revenue 98,8 % 2,76 Mio
  • Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abzuführende Gewinne 1,0 % −27,3 k
  • Other operating income 0,2 % 6,3 k
Expenses 2,73 Mio
  • Personnel expenses 97,1 % −2,66 Mio
  • Other operating expenses 2,0 % −55,8 k
  • Interest and similar expenses 0,8 % −22,2 k
  • Result after taxes 27,3 k
  • Annual net profit/loss 0
Full P&L line items with an API key Get API key →

P&L data available for 14 earlier fiscal years.

Authorized representatives

  • Anita Reich since 2003 Managing Director
  • Georg Reich since 2023 Managing Director

Ownership & holdings

Shareholders

  • Anita Reich 100.0 % 50k DM

Ultimate beneficial owners (UBOs)

1 hold ≥ 25%
1 more beneficial owners · viewable with an API key Get API key →

History

  1. 2023
  2. 18.07.
    Member entry
    Georg Reich · Managing Director
  3. 18.07.
    Change of address
    Focus Software GmbH
  4. 2003
  5. 05.12.
    Change of seat
    Focus Software GmbH
  6. 05.12.
    Member entry
    Anita Reich · Managing Director
  7. 05.12.
    Change of legal form
    Gesellschaft mit beschränkter Haftung
  8. 05.12.
    Change of bylaws
    Focus Software GmbH
  9. 05.12.
    Change of court
    Focus Software GmbH
  10. 05.12.
    Change of share capital
    Focus Software GmbH
6 more events including all details Get API key →

Annual statements

Original published statements, ordered by fiscal year.

5 documents
Fiscal year Document Published Access
2020 Jahresabschluss Published Via the API
2019 Jahresabschluss Published Read full text
2018 Jahresabschluss Published Via the API
2017 Jahresabschluss Published Via the API
2016 Jahresabschluss Published Via the API
2019 Jahresabschluss Full text

STAWAG Abwasser GmbH

Aachen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

LAGEBERICHT
für das Geschäftsjahr 2019

A. Grundlagen des Unternehmens

Die Gesellschaft wurde im Oktober 2005 gegründet und nahm zum 1. Januar 2006 ihre Geschäftstätigkeit auf. Alleinige Gesellschafterin ist seit dem 1. Januar 2018 die Regionetz GmbH (Regionetz), Aachen. Die ehemalige Gesellschafterin Stadtwerke Aachen Aktiengesellschaft (STAWAG), Aachen, hat mit der EWV Energie- und Wasser-Versorgung GmbH (EWV), Stolberg, zu diesem Datum die Gründung einer neuen gemeinsamen Netzgesellschaft namens Regionetz GmbH vollzogen, in die die Gesellschafter ihre bisherigen Netzgesellschaften INFRAWEST GmbH, Aachen, und regionetz GmbH, Eschweiler, einbrachten. Im Rahmen der Verschmelzung der beiden Netzbetreiber sowie des Teilbetriebes "Netze & Netzservices" der STAWAG wurde auch die Beteiligung an der STAWAG Abwasser auf die neue Netzgesellschaft Regionetz übertragen. Das Tätigkeitsgebiet der STAWAG Abwasser liegt in der Erbringung von Personaldienstleistungen für das Abwasserkanalnetz der Stadt Aachen an die Regionetz. Die Regionetz wurde von der STAWAG im Rahmen ihrer Aufgabe zur Betriebsführung des städtischen Abwasserkanalnetzes mit deren Durchführung beauftragt.

Es handelt sich bei der Gesellschaft um eine reine Dienstleistungsgesellschaft, die sämtliche Einrichtungen der Gesellschafterin nutzt. Auf Anlagevermögen mit technischen Einrichtungen sowie Betriebs- und Geschäftsausstattung wurde ganz verzichtet. Der Finanzbedarf wird daher weitestgehend durch die Höhe der Personalkosten bestimmt. Aufgrund der monatlichen Weiterberechnung aller erbrachten Leistungen mit Gewinnaufschlag an die Gesellschafterin erhält die STAWAG Abwasser die hierfür erforderlichen Finanzmittel.

B. Wirtschaftsbericht

1. Geschäftsverlauf

Die Gesellschaft schließt das Geschäftsjahr 2019 mit einem Ergebnis vor Gewinnabführung an die Muttergesellschaft Regionetz in Höhe von 24.905 Euro ab.

Umsatzerlöse und sonstige betriebliche Erträge sind im Geschäftsjahr 2019 gegenüber dem Vorjahr um 70 T€ gestiegen, das Betriebsergebnis um 0,7 T€. Hintergrund sind vor allem die um 62 T€ gestiegenen Personalaufwendungen und die um 3 T€ gestiegenen sonstigen betrieblichen Aufwendungen. Zudem stiegen die Zinsaufwendungen für langfristige Rückstellungen um 4 T€.

2. Leistungsindikatoren

Zur internen Steuerung des Unternehmens wird als finanzieller Leistungsindikator das Ergebnis vor Gewinnabführung, das für das Verständnis des Geschäftsverlaufs und der Lage der Gesellschaft von Bedeutung ist, herangezogen.

Leistungsindikator Plan 2019 Ist 201 9
Ergebnis vor Gewinnabführung 30.284 Euro 24.905 Euro

3. Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Das Eigenkapital wurde in gesetzlich vorgeschriebener Höhe mit 25.000 Euro eingezahlt. Die Organisation der Gesellschaft ist sehr schlank strukturiert. Sie besitzt kein Anlagevermögen. Die administrativen Aufgaben werden, soweit erforderlich, weitestgehend von der Gesellschafterin und der Energie- und Wasser-Versorgung GmbH (EWV), Stolberg, über die Regionetz als Dienstleistung erbracht. Die von der STAWAG Abwasser erbrachte operative Dienstleistung für die Regionetz wird auf der Basis sämtlicher monatlich angefallener Aufwendungen monatlich in Rechnung gestellt. Mit der EWV besteht eine CashPool-Vereinbarung. Der Gesellschaft steht hieraus ein Cash-Pool-Rahmen von 500.000 Euro zur Verfügung. Die Liquidität ist hierdurch gesichert.

Die Bilanzsumme in Höhe von 518.373 Euro (Vorjahr: 576.117 Euro) ist im Geschäftsjahr 2019 leicht gesunken. Aktivisch werden ausschließlich Finanzforderungen aus dem Cash-Pooling gegen die EWV ausgewiesen. Die Rückstellungen für Deputatverpflichtungen (98 T€) haben langfristigen Charakter. Die sonstigen Rückstellungen (201 T€) betreffen vor allem den Personalbereich, die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter (31 T€) insbesondere die Ergebnisabführung sowie die sonstigen Verbindlichkeiten (162 T€) Steuerverbindlichkeiten und haben kurzfristigen Charakter.

Alle Leistungen und Aufwendungen werden zuzüglich eines Gewinnaufschlags weiterberechnet. Dies führt zu einem positiven Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Das Geschäftsjahr 2019 konnte aufgrund dieser Umstände, wie erwartet, positiv abgeschlossen werden.

Im Geschäftsjahr 2019 wurde ein Ergebnis vor Gewinnabführung in Höhe von 25 T€ erzielt, das an die Gesellschafterin abgeführt wird. Prognostiziert war ein Ergebnis in Höhe von 30 T€.

4. Prognosebericht einschließlich Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die STAWAG hat zum 1. Januar 2006 die Betriebsführung des städtischen Abwasserkanalnetzes von der Stadt Aachen übernommen und hierzu einen Betriebsführungsvertrag abgeschlossen, der frühestens - vorbehaltlich eines außerordentlichen Kündigungsrechtes in besonderen Fällen bei Verstößen gegen wesentliche Vertragspflichten - zum 31. Dezember 2025 gekündigt werden kann. Hierdurch sind der Personaleinsatz und damit die Dienstleistung der STAWAG Abwasser langfristig gesichert. Der am 15. Dezember 2005 zwischen STAWAG und STAWAG Abwasser geschlossene und nunmehr mit der Regionetz GmbH bestehende Dienstleistungsvertrag richtet sich gemäß § 4 nach der Laufzeit dieses zwischen der STAWAG und der Stadt Aachen abgeschlossenen Betriebsführungsvertrags.

Da die im Rahmen dieses Betriebsführungsvertrags zu erbringenden Leistungen maßgeblich durch das Abwasserbeseitigungskonzept der Stadt Aachen beeinflusst werden, sind Risiken hinsichtlich Wartung und Instandhaltung sowie Erneuerung und Erweiterung des Abwasserkanalnetzes, also der Geschäftstätigkeit im Allgemeinen, auch in den kommenden Geschäftsjahren nicht erkennbar. Aus der derzeitigen Ausbreitung des sogenannten Coronavirus können sich Risiken für die Gesellschaft zwar aufgrund des Geschäftsmodells nicht im Absatz, aber ggf. im Personalbereich ergeben. Zur Begrenzung dieser Risiken hat die Geschäftsführung Maßnahmen zum Schutz der Belegschaft vor Ansteckung eingeleitet. Bislang gab es keine Infektionen. Bestandsgefährdende Risiken bestehen nicht und sind für die Zukunft auch nicht erkennbar.

Aufgrund der im Dienstleistungsvertrag mit der Regionetz vereinbarten Vergütungsregelung und der erwarteten Kostenentwicklung wir für das Geschäftsjahr 2020 ein Ergebnis vor Gewinnabführung in Höhe von etwa 29 T€ erwartet.

 

Aachen, den 31. März 2020

Die Geschäftsführung

Stefan Ohmen
Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Aktiva

  31.12.2019 31.12.2019 31.12.2018
  EUR EUR EUR
A. Umlaufvermögen      
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände      
sonstige Vermögensgegenstände 518.373,33   576.117,21
    518.373,33 576.117,21
    518.373,33 576.117,21

Passiva

  31.12.2019 31.12.2019 31.12.2018
  EUR EUR EUR
A. Eigenkapital      
Gezeichnetes Kapital   25.000,00 25.000,00
B. Rückstellungen      
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 98.244,00   86.922,00
2. sonstige Rückstellungen 200.917,00   183.006,00
    299.161,00 269.928,00
C. Verbindlichkeiten      
1. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern 31.247,89   36.239,27
2. sonstige Verbindlichkeiten 162.964,44   244.949,94
    194.212,33 281.189,21
    518.373,33 576.117,21

Gewinn- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

  2019 2019 2018
  EUR EUR EUR
1. Umsatzerlöse   2.515.423,03 2.449.512,94
2. sonstige betriebliche Erträge   5.277,24 1.179,03
3. Personalaufwand      
a) Gehälter -1.910.736,92   -1.878.430,00
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für -515.376,97   -485.367,83
Altersversorgung und für Unterstützung      
    -2.426.113,89 -2.363.797,83
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen   -56.137,60 -53.345,43
5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen   -13.543,60 -9.296,12
6. Ergebnis nach Steuern   24.905,18 24.252,59
7. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags      
abzuführende Gewinne   -24.905,18 -24.252,59
8. Jahresüberschuss   0,00 0,00

ANHANG
für das Geschäftsjahr 2019

Allgemeine Angaben

Die STAWAG Abwasser GmbH wird im Handelsregister des Amtsgerichts Aachen unter der Nummer HRB 13339 geführt.

Der Jahresabschluss der STAWAG Abwasser für das Geschäftsjahr 2019 wurde entsprechend dem Gesellschaftsvertrag nach den Vorschriften des HGB für große Kapitalgesellschaften und des GmbHG aufgestellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Jahresabschluss der STAWAG Abwasser wird in den Konzernabschluss der Energieversorgungs- und Verkehrsgesellschaft Aachen mbH, Aachen, (E.V.A.) einbezogen (kleinster und größter Konsolidierungskreis). Der handelsrechtliche Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der E.V.A. werden im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Weiterhin wird die Gesellschaft in die Konzernabschlüsse der innogy SE (kleinster Konsolidierungskreis) und der E.ON SE, Essen (größter Konsolidierungskreis), die nach den International Financial Reporting Standards (IFRS), wie sie in der EU anzuwenden sind, aufgestellt werden, als Beteiligungsgesellschaft einbezogen. Der Konzernabschluss der innogy SE und der E.ON SE werden beim Betreiber des Bundesanzeigers elektronisch eingereicht und bekannt gegeben.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Umlaufvermögenwurde zum Nennwert bilanziert.

Latente Steuern werden für zeitliche, sich in Zukunft voraussichtlich umkehrende Differenzen zwischen den handels- und steuerrechtlichen Bilanzansätzen gebildet, soweit dies nach § 274 HGB zulässig ist. Im Rahmen des Organschaftsverhältnisses mit der Regionetz (Organträger) werden diese dort gebildet.

Das Eigenkapitalwird zum Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungenbeinhalten alle erkennbaren Risiken für ungewisse Verbindlichkeiten und sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung in Höhe des notwendigen Erfüllungsbetrages gebildet worden.

Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen wurden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen unter Berücksichtigung der Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Klaus Heubeck - die eine generationsabhängige Lebenserwartung berücksichtigen - nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren gebildet. Der Gesetzgeber hat im Rahmen des Gesetzes zur Umsetzung der Wohnimmobilienkreditrichtlinie beschlossen, für Pensionsrückstellungen ab 2016 einen von der Deutsche Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzins der vergangenen zehn Jahre zugrunde zu legen, der sich bei angenommener Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Der Zinssatz im Dezember 2019 beträgt 2,71 % (Vorjahr 3,21 %). Auf Basis eines 7-Jahresdurchschnittszinssatzes ergibt sich ein Unterschiedsbetrag in Höhe von 14 T€.

Die Pensionsrückstellungen umfassen Deputatverpflichtungen, die auf Basis des Ablösebetrages bzw. der Selbstkosten bewertet werden.

Die Bewertung der Jubiläumsrückstellungen wurde nach den handelsrechtlichen Bestimmungen mittels Projected-Unit-Credit-Methode durchgeführt. Als Rechnungsgrundlagen dienen die Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Klaus Heubeck mit einem Rechnungszinssatz von 1,97 % p. a. (Vorjahr: 2,32 % p. a.) und die Annahme von Gehaltssteigerungen von 2,35 % p. a.

Die Verbindlichkeiten sind zu Erfüllungsbeträgen ausgewiesen.

Erläuterungen zur Bilanz

S onstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände betragen zum 31.12.2019 518 T€ (Vorjahr: 576 €). Es handelt sich hierbei ausschließlich um Finanzforderungen aus dem Cash-Pooling gegen die EWV Energie- und Wasser- Versorgung GmbH, Stolberg.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Eigenkapital

Am gezeichneten Kapital in Höhe von 25 T€ ist die Regionetz als alleinige Gesellschafterin beteiligt.

Rückstellungen

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen beinhalten ausschließlich Rückstellung für Deputatverpflichtungen gegenüber Mitarbeitern.

Die sonstigen Rückstellungen setzen sich wie folgt zusammen:

Rückstellungen für Tantiemen wurden in Höhe von 55,0 T€ (Vorjahr 50,8 T€) bilanziert. Bei den restlichen Rückstellungen handelt es sich im Wesentlichen um Verpflichtungen aus Gehaltsansprüchen der Mitarbeiter für Zeitguthaben und noch nicht in 2019 genommenen Urlaub in Höhe von 78,2 T€ (Vorjahr: 67,7 T€).

Tariflich festgelegte künftige Jubiläumsgelder wurden auf Grund eines Gutachtens in Höhe von 55,2 T€ (Vorjahr: 53,3 T€) gebildet.

Es wurden Jahresabschluss- und Prüfungskosten für das Geschäftsjahr in Höhe von 6,0 T€ (Vorjahr: 5,5 T€) gebildet.

Die STAWAG Abwasser ist Mitglied der Rheinischen Zusatzversorgungskasse Körperschaft des öffentlichen Rechts, Köln (RZVK) und hat daher ihrem Personal gegenüber eine mittelbare Pensionsverpflichtung. Hier gibt es eine Deckungslücke, die mit einem Ausgleichsbetrag in Höhe von 5.446 T€ zu beziffern ist.

Verbindlichkeiten

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Regionetz aus dem Ergebnisabführungsvertrag in Höhe von 24,9 T€ (Vorjahr: 24,2 T€) sowie aus Dienstleistungsabrechnung mit 6,3 T€ (Vorjahr: 12,0 T€).

Bei den sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von 163,0 T€ (Vorjahr: 245,0 T€) handelt es sich in Höhe von 153,4 T€ um Verbindlichkeiten aus Steuern (Vorjahr: 235,3 T€).

Verbindlichkeiten mit Restlaufzeiten, die über ein Jahr hinausgehen, bestehen wie im Vorjahr nicht.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse in Höhe von 2.515,4 T€ (Vorjahr: 2.449,5 T€) beinhalten die Vergütung erbrachter Dienstleistungen im Auftrag der Regionetz und wurden ausschließlich im Inland erzielt.

Personalaufwand

Der Personalaufwand in Höhe von 2.426,1 T€ (Vorjahr: 2.363,8 T€) resultiert aus der Beschäftigung von durchschnittlich 32 beschäftigten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Davon entfallen 1.910,8 T€ (Vorjahr: 1.878,4 T€) auf Gehälter. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus Tariferhöhung. Die sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung betragen insgesamt 515,4 T€ (Vorjahr: 485,4 T€). Davon entfallen in 2019 150,1 T€ (Vorjahr: 145,0 T€) auf die Aufwendungen für Altersversorgung.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von 56,1 T€ (Vorjahr: 53,3 T€) beinhalten im Wesentlichen Aufwendungen für Reisekosten (25,4 T€), soziale Aufwendungen (12,9 T€) sowie Jahresabschlusskosten (5,7 T€).

Finanzergebnis

Das Finanzergebnis beinhaltet im Wesentlichen Zinsen aus der Aufzinsung von Rückstellungen in Höhe von 13,5 T€ (Vorjahr: 8,7 T€ ).

Nachtragsbericht

Nach Ende des Geschäftsjahres sind keine Vorgänge oder Ereignisse eingetreten, die das im vorliegenden Abschluss vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft beeinflussen.

Sonstige Angaben

Das Honorar für den Jahresabschlussprüfer beträgt 5,5 T€.

Geschäftsführung

 

Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.-Ing. Stefan Ohmen, Herzogenrath, hauptamtlicher kaufmännischer Geschäftsführer der Regionetz GmbH, Aachen.

Der Geschäftsführer erhielt keine Bezüge für seine Tätigkeit.

Jahresergebnis

Der Gewinn 2019 in Höhe von 24.905,18 EUR wird aufgrund des Ergebnisabführungsvertrags an die Regionetz abgeführt. Das Geschäftsjahr schließt somit ausgeglichen.

 

Aachen, den 31. März 2020

STAWAG Abwasser GmbH

Stefan Ohmen
Geschäftsführer

Der Jahresabschluss zum 31.12.2019 wurde am 17.09.2020 festgestellt.

Register documents

Bring original register extracts and company documents into your application as PDF or XML.

GET/v1/fetch-document
View the document API
  • Current extract (AD) PDF
  • Chronological extract (CD) PDF
  • Structured content (SI, XML) XML
  • Shareholders list PDF
  • Articles of association PDF

Explore more companies

Handelsregister API · MCP

Company data in your AI chat

Ask about directors, ownership and financial figures. Our MCP server connects your assistant to the Handelsregister API.

MCP documentation

Connect your assistant

  1. Open Connectors in Claude and add a custom connector.
  2. Enter this server URL and add the connector:
    https://mcp.handelsregister.ai/mcp
  3. Connect with your handelsregister.ai account, then enable the connector in your chat via “+” → “Connectors”.
  1. In ChatGPT on the web, open Settings → Apps and create a custom app. Developer mode must be enabled for your account.
  2. Use “handelsregister” as the name, OAuth for authentication and this server URL:
    https://mcp.handelsregister.ai/mcp
  3. Sign in with your handelsregister.ai account, create the app and select it from the tools menu in your chat.

Run once in your terminal:

Terminal
claude mcp add --transport http handelsregister https://mcp.handelsregister.ai/mcp \
  --header "X-API-Key: YOUR_API_KEY"

Replace YOUR_API_KEY with your handelsregister.ai API key.

Add this MCP server as a tool in your application:

Python
from openai import OpenAI

client = OpenAI()
response = client.responses.create(
    model="gpt-6-astra",
    input="Show me the directors, shareholders and latest available financial figures for Focus Software GmbH. Include fiscal years and sources.\n\nentity_id: d4af9d02169addcc87b50063ef0917da",
    tools=[{
        "type": "mcp",
        "server_label": "handelsregister",
        "server_url": "https://mcp.handelsregister.ai/mcp",
        "headers": {"X-API-Key": "YOUR_API_KEY"},
        "require_approval": "never",
    }],
)
print(response.output_text)

Replace YOUR_API_KEY with your handelsregister.ai API key.

Add this configuration to your MCP client:

JSON
{
  "mcpServers": {
    "handelsregister": {
      "url": "https://mcp.handelsregister.ai/mcp",
      "headers": { "X-API-Key": "YOUR_API_KEY" }
    }
  }
}

Replace YOUR_API_KEY with your handelsregister.ai API key.

Ask about this company

Once connected, ask your assistant this question:

Show me the directors, shareholders and latest available financial figures for Focus Software GmbH. Include fiscal years and sources.

entity_idd4af9d02169addcc87b50063ef0917da