人员与代表

谁管理并代表公司。

获取人员

curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \
  -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \
  --data-urlencode 'q=Hetzner Online GmbH' \
  --data-urlencode 'feature=related_persons'
1{2  "name": "Hetzner Online GmbH",3  "related_persons": {4    "current": [5      {6        "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",7        "label": "MANAGING_DIRECTOR",8        "role": {9          "en": {10            "long": "Managing Director",11            "short": "MD"12          },13          "de": {14            "long": "Geschäftsführer",15            "short": "GF"16          }17        },18        "name": "Paul Musterwald",19        "start_date": "2019-01-04",20        "end_date": null,21        "birth_date": "1989-07-18",22        "name_parts": {23          "given": "Paul",24          "family": "Musterwald",25          "maiden": null,26          "canonical_name": "Musterwald, Paul",27          "previous_names": null28        },29        "location": {30          "home": {31            "city": "Exempelingen i. Bay."32          }33        },34        "organization_representation_scheme": {35          "current": [36            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."37          ],38          "history": [39            {40              "value": [41                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."42              ],43              "effective_from": "2002-10-15",44              "effective_to": "2015-07-28"45            },46            {47              "value": [48                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."49              ],50              "effective_from": "2015-07-28",51              "effective_to": null52            }53          ]54        },55        "role_representation_scheme": {56          "current": [57            "einzelvertretungsberechtigt."58          ],59          "history": [60            {61              "value": [62                "einzelvertretungsberechtigt."63              ],64              "effective_from": "2019-01-04",65              "effective_to": null66            }67          ]68        }69      },70      {71        "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",72        "label": "MANAGING_DIRECTOR",73        "role": {74          "en": {75            "long": "Managing Director",76            "short": "MD"77          },78          "de": {79            "long": "Geschäftsführer",80            "short": "GF"81          }82        },83        "name": "Jan Musterhuber",84        "start_date": "2019-01-04",85        "end_date": null,86        "birth_date": "1955-11-06",87        "name_parts": {88          "given": "Jan",89          "family": "Musterhuber",90          "maiden": null,91          "canonical_name": "Musterhuber, Jan",92          "previous_names": null93        },94        "location": {95          "home": {96            "city": "Probeingen"97          }98        },99        "organization_representation_scheme": {100          "current": [101            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."102          ],103          "history": [104            {105              "value": [106                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."107              ],108              "effective_from": "2002-10-15",109              "effective_to": "2015-07-28"110            },111            {112              "value": [113                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."114              ],115              "effective_from": "2015-07-28",116              "effective_to": null117            }118          ]119        },120        "role_representation_scheme": {121          "current": [122            "einzelvertretungsberechtigt."123          ],124          "history": [125            {126              "value": [127                "einzelvertretungsberechtigt."128              ],129              "effective_from": "2019-01-04",130              "effective_to": null131            }132          ]133        }134      },135      {136        "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",137        "label": "MANAGING_DIRECTOR",138        "role": {139          "en": {140            "long": "Managing Director",141            "short": "MD"142          },143          "de": {144            "long": "Geschäftsführer",145            "short": "GF"146          }147        },148        "name": "Max Felix Mustermann",149        "start_date": "2015-07-28",150        "end_date": null,151        "birth_date": "1976-01-15",152        "name_parts": {153          "given": "Max Felix",154          "family": "Mustermann",155          "maiden": null,156          "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",157          "previous_names": null158        },159        "location": {160          "home": {161            "city": "Musterheim"162          }163        },164        "organization_representation_scheme": {165          "current": [166            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."167          ],168          "history": [169            {170              "value": [171                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."172              ],173              "effective_from": "2002-10-15",174              "effective_to": "2015-07-28"175            },176            {177              "value": [178                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."179              ],180              "effective_from": "2015-07-28",181              "effective_to": null182            }183          ]184        },185        "role_representation_scheme": {186          "current": [187            "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."188          ],189          "history": [190            {191              "value": [192                "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."193              ],194              "effective_from": "2015-07-28",195              "effective_to": null196            }197          ]198        }199      }200    ],201    "past": [202      {203        "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",204        "label": "PROCURA",205        "role": {206          "en": {207            "long": "Procura",208            "short": "Procura"209          },210          "de": {211            "long": "Prokura",212            "short": "Prokura"213          }214        },215        "name": "Paul Musterwald",216        "start_date": "2015-07-28",217        "end_date": "2019-01-04",218        "birth_date": "1989-07-18",219        "name_parts": {220          "given": "Paul",221          "family": "Musterwald",222          "maiden": null,223          "canonical_name": "Musterwald, Paul",224          "previous_names": null225        },226        "location": {227          "home": {228            "city": "Exempelingen i. Bay."229          }230        },231        "organization_representation_scheme": {232          "latest": [233            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."234          ],235          "history": [236            {237              "value": [238                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."239              ],240              "effective_from": "2002-10-15",241              "effective_to": "2015-07-28"242            },243            {244              "value": [245                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."246              ],247              "effective_from": "2015-07-28",248              "effective_to": null249            }250          ]251        },252        "role_representation_scheme": {253          "latest": [254            "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"255          ],256          "history": [257            {258              "value": [259                "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"260              ],261              "effective_from": "2015-07-28",262              "effective_to": "2019-01-04"263            }264          ]265        }266      },267      {268        "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",269        "label": "PROCURA",270        "role": {271          "en": {272            "long": "Procura",273            "short": "Procura"274          },275          "de": {276            "long": "Prokura",277            "short": "Prokura"278          }279        },280        "name": "Jan Musterhuber",281        "start_date": "2015-07-28",282        "end_date": "2019-01-04",283        "birth_date": "1955-11-06",284        "name_parts": {285          "given": "Jan",286          "family": "Musterhuber",287          "maiden": null,288          "canonical_name": "Musterhuber, Jan",289          "previous_names": null290        },291        "location": {292          "home": {293            "city": "Probeingen"294          }295        },296        "organization_representation_scheme": {297          "latest": [298            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."299          ],300          "history": [301            {302              "value": [303                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."304              ],305              "effective_from": "2002-10-15",306              "effective_to": "2015-07-28"307            },308            {309              "value": [310                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."311              ],312              "effective_from": "2015-07-28",313              "effective_to": null314            }315          ]316        },317        "role_representation_scheme": {318          "latest": [319            "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"320          ],321          "history": [322            {323              "value": [324                "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"325              ],326              "effective_from": "2015-07-28",327              "effective_to": "2019-01-04"328            }329          ]330        }331      },332      {333        "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",334        "label": "BOARD",335        "role": {336          "en": {337            "long": "Board Member",338            "short": "Board"339          },340          "de": {341            "long": "Vorstandsmitglied",342            "short": "Vorstand"343          }344        },345        "name": "Max Felix Mustermann",346        "start_date": "2002-10-15",347        "end_date": "2015-07-28",348        "birth_date": "1976-01-15",349        "name_parts": {350          "given": "Max Felix",351          "family": "Mustermann",352          "maiden": null,353          "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",354          "previous_names": null355        },356        "location": {357          "home": {358            "city": "Musterheim"359          }360        },361        "organization_representation_scheme": {362          "latest": [363            "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."364          ],365          "history": [366            {367              "value": [368                "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."369              ],370              "effective_from": "2002-10-15",371              "effective_to": "2015-07-28"372            },373            {374              "value": [375                "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."376              ],377              "effective_from": "2015-07-28",378              "effective_to": null379            }380          ]381        },382        "role_representation_scheme": {383          "latest": [384            "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"385          ],386          "history": [387            {388              "value": [389                "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"390              ],391              "effective_from": "2002-10-15",392              "effective_to": "2015-07-28"393            }394          ]395        }396      }397    ]398  }399}
200 · 示例响应:带功能 related_persons 的 Hetzner Online GmbH,缩短为名称和人员
字段
字段 含义 示例 可用性
related_personsobject|null 公司所有已登记的人员,分为 current 和 past。related_persons – 总是
related_persons.currentarray 目前担任职务的人员。 – 同上
related_persons.pastarray 已离任的人员,字段与 current 相同。在两套代表规则中,latest 代替 current:即离任前的最后版本。为空:自登记以来无人离任 – 大多

人员的字段

字段
字段 含义 示例 可用性
related_persons.current[].entity_idstring|null 人员的 ID。不使用实时模式时,它在所有公司档案中相同,并与人物档案中的 entity_id 一致。related_persons "ea3a1670232611a992727ed067216d07" 总是
related_persons.current[].labelstring 职务的固定取值。也可能出现其他取值。取值: MANAGING_DIRECTOR 总经理(Geschäftsführer), TEMPORARY_MANAGING_DIRECTOR 紧急总经理(Notgeschäftsführer), BOARD 董事会成员(Vorstand), BOARD_CHAIR 董事会主席, DIRECTOR 执行董事,例如 SE 的, PROCURA Prokura 持有人(Prokurist), LIQUIDATOR 清算人, INSOLVENCY_ADMINISTRATOR 破产管理人, REPRESENTATIVE 常任代表, FULLY_LIABLE_PARTNER 无限责任合伙人(persönlich haftender Gesellschafter), LIMITED_PARTNER 有限合伙人(Kommanditist), PARTNER 合伙人, OWNER 所有人(Inhaber), PROPRIETOR 所有人(Inhaber), TREASURER 社团的财务主管, SECRETARY 社团的秘书, YOUTH_WARDEN 社团的青少年负责人, WATER_WARDEN 社团的水域管理员, OTHER 其他角色 "MANAGING_DIRECTOR" 同上
related_persons.current[].roleobject 用于显示的职务名称,de 和 en,各有长名(long)和短名(short),例如 Geschäftsführer 和 GF。 – 同上
related_persons.current[].namestring 登记册中的全名。 "Paul Musterwald" 同上
related_persons.current[].name_partsobject 拆分为各部分的姓名,用于排序和匹配。 – 同上
related_persons.current[].name_parts.givenstring|null 名;有多个时全部列出。 "Paul" 同上
related_persons.current[].name_parts.familystring|null 姓。 "Musterwald" 同上
related_persons.current[].name_parts.canonical_namestring|null 姓名,通常为“姓, 名”的形式,用于排序和匹配。 "Musterwald, Paul" 同上
related_persons.current[].name_parts.maidenstring|null 出生时的姓。为空:未登记 null 很少
related_persons.current[].name_parts.previous_namesarray|null 此人以前的姓名列表。为空:未登记 null 同上
related_persons.current[].titlesarray 学术头衔,例如 Dr.。未登记头衔时该键不存在。 – 同上
related_persons.current[].birth_datestring|null 出生日期,格式为 YYYY-MM-DD,以登记为准。为空:未登记日期 "1989-07-18" 大多
related_persons.current[].locationobject|null 此人的地点。 – 同上
related_persons.current[].location.home.citystring|null 居住地,以登记为准。登记册不包含完整地址。为空:未登记居住地 "Exempelingen i. Bay." 同上
related_persons.current[].start_datestring|null 职务开始日期,格式为 YYYY-MM-DD。为空:开始日期未知,例如使用实时模式时 "2019-01-04" 同上
related_persons.current[].end_datestring|null 职务结束日期。past 中的人员有此值。为空:职务仍然存在 null 总是

总经理和董事会

请始终通过 label 判断职务。role 中的文本用于显示。

Prokura

无限责任合伙人

按法律形式划分的职务

法律形式
法律形式 常见 label
GmbH, UG MANAGING_DIRECTOR、PROCURA,清算中为 LIQUIDATOR
AG, SE BOARD、BOARD_CHAIR、PROCURA
KGaA FULLY_LIABLE_PARTNER、PROCURA
GmbH & Co. KG LIMITED_PARTNER、PROCURA
KG, OHG FULLY_LIABLE_PARTNER,KG 还有 LIMITED_PARTNER,PROCURA
e.K. OWNER
eG BOARD、BOARD_CHAIR、PROCURA
PartG, eGbR PARTNER
e.V. BOARD

代表权

字段
字段 含义 示例 可用性
related_persons.current[].role_representation_schemeobject 此人自己的代表权,例如“einzelvertretungsberechtigt”(可单独代表)或豁免 § 181 BGB 的限制。current 为现行版本,history 为变更记录,含 value、effective_from 和 effective_to。related_persons – 大多: GmbH、UG, AG、SE、KGaA, GmbH & Co. KG, KG、OHG, eG, PartG
很少: e.K.
related_persons.current[].organization_representation_schemeobject 公司的一般代表规则,随每个人员一并提供。结构与 role_representation_scheme 相同。 – 总是: GmbH、UG, GmbH & Co. KG, KG、OHG, eG, PartG
大多: AG、SE、KGaA, e.K.

使用实时模式获取人员

字段
字段 含义 示例 可用性
related_persons.current[].name_parts.aliasesarray 来自实时查询的姓名写法,形式为“姓, 名”。仅在使用实时模式时提供。related_persons – 总是

人物档案

curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person" \
  -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \
  --data-urlencode 'person_q=Max Mustermann' \
  --data-urlencode 'organization_q=Hetzner Online GmbH'
1{2  "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",3  "name": "Max Felix Mustermann",4  "birth_date": "1976-01-15",5  "name_parts": {6    "given": "Max Felix",7    "family": "Mustermann",8    "maiden": null,9    "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",10    "previous_names": null11  },12  "location": {13    "home": {14      "city": "Musterheim"15    }16  },17  "bio": "Max Felix Mustermann ist Geschäftsführer der Hetzner Online GmbH und Unternehmer im Bereich Rechenzentren.",18  "expertise": [19    "Rechenzentren",20    "Hosting"21  ],22  "contact": {23    "emails": [24      {25        "address": "[email protected]",26        "type": "organization",27        "label": "Allgemeine Unternehmenskontakt-E-Mail"28      },29      {30        "address": "[email protected]",31        "type": "organization",32        "label": "E-Mail für Produktfeedback"33      }34    ],35    "phones": [36      {37        "number": "+49374574447100",38        "type": "organization",39        "entity": "Hetzner Online GmbH",40        "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"41      },42      {43        "number": "+49911234226100",44        "type": "organization",45        "entity": "Hetzner Online GmbH",46        "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"47      },48      {49        "number": "+4998315050",50        "type": "organization",51        "entity": "Hetzner Online GmbH",52        "label": "Zentrale Unternehmensnummer"53      }54    ]55  },56  "profiles": {57    "linkedin": null,58    "other": []59  },60  "affiliations": [61    {62      "organization": "ENSoXX Holding AG",63      "relation": "Vorstandsmitglied"64    },65    {66      "organization": "Hetzner Online GmbH",67      "relation": "Geschäftsführer"68    },69    {70      "organization": "ENSoXX hilft e.V.",71      "relation": "Vorstandsmitglied"72    },73    {74      "organization": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",75      "relation": "Geschäftsführer"76    },77    {78      "organization": "HT clean energy GmbH",79      "relation": "Geschäftsführer"80    },81    {82      "organization": "DreamSoXX GmbH",83      "relation": "Geschäftsführer"84    },85    {86      "organization": "Lighthouse GmbH",87      "relation": "Prokura"88    },89    {90      "organization": "ENSoXX GmbH",91      "relation": "Geschäftsführer"92    },93    {94      "organization": "ENSoXX Invest GmbH",95      "relation": "Geschäftsführer"96    },97    {98      "organization": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",99      "relation": "Kommanditist"100    },101    {102      "organization": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",103      "relation": "Vorstandsmitglied"104    },105    {106      "organization": "possum Projekt 1 GmbH",107      "relation": "Prokura"108    }109  ],110  "handelsregister_roles": [111    {112      "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",113      "name": "Hetzner Online GmbH",114      "label": "BOARD",115      "role": {116        "en": "Board Member",117        "de": "Vorstandsmitglied"118      },119      "start_date": "2002-10-15",120      "end_date": "2015-07-28"121    },122    {123      "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",124      "name": "Hetzner Online GmbH",125      "label": "BOARD",126      "role": {127        "en": "Board Member",128        "de": "Vorstandsmitglied"129      },130      "start_date": "2002-10-15",131      "end_date": "2015-07-28"132    },133    {134      "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",135      "name": "Hetzner Online GmbH",136      "label": "MANAGING_DIRECTOR",137      "role": {138        "en": "Managing Director",139        "de": "Geschäftsführer"140      },141      "start_date": "2015-07-28",142      "end_date": null143    },144    {145      "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",146      "name": "Hetzner Online GmbH",147      "label": "MANAGING_DIRECTOR",148      "role": {149        "en": "Managing Director",150        "de": "Geschäftsführer"151      },152      "start_date": "2015-07-28",153      "end_date": null154    },155    {156      "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",157      "name": "ENSoXX GmbH",158      "label": "MANAGING_DIRECTOR",159      "role": {160        "en": "Managing Director",161        "de": "Geschäftsführer"162      },163      "start_date": "2015-08-14",164      "end_date": null165    },166    {167      "entity_id": "58d67a0bb99b2bc5644cb8daba58e6a6",168      "name": "ENSoXX Holding AG",169      "label": "BOARD",170      "role": {171        "en": "Board Member",172        "de": "Vorstandsmitglied"173      },174      "start_date": "2016-02-03",175      "end_date": null176    },177    {178      "entity_id": "bc1c1e106ade810eb960c779d4c752a8",179      "name": "ENSoXX hilft e.V.",180      "label": "BOARD",181      "role": {182        "en": "Board Member",183        "de": "Vorstandsmitglied"184      },185      "start_date": "2017-02-24",186      "end_date": null187    },188    {189      "entity_id": "b34f5fcc114e7d4c5fe9d5f6f8fb0d10",190      "name": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",191      "label": "MANAGING_DIRECTOR",192      "role": {193        "en": "Managing Director",194        "de": "Geschäftsführer"195      },196      "start_date": "2022-03-14",197      "end_date": null198    },199    {200      "entity_id": "4cd425f9ad57d6119f704ba53131b480",201      "name": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",202      "label": "BOARD",203      "role": {204        "en": "Board Member",205        "de": "Vorstandsmitglied"206      },207      "start_date": "2023-06-06",208      "end_date": "2026-08-12"209    },210    {211      "entity_id": "0e8b1b4fc27a3ecc07d397750505e7b5",212      "name": "ENSoXX Invest GmbH",213      "label": "MANAGING_DIRECTOR",214      "role": {215        "en": "Managing Director",216        "de": "Geschäftsführer"217      },218      "start_date": "2023-12-13",219      "end_date": null220    },221    {222      "entity_id": "2ab71b59057969183dd811adf9f32ebd",223      "name": "HT clean energy GmbH",224      "label": "MANAGING_DIRECTOR",225      "role": {226        "en": "Managing Director",227        "de": "Geschäftsführer"228      },229      "start_date": "2024-08-20",230      "end_date": null231    },232    {233      "entity_id": "260286ab8baa3a8977fddd56b9361c6c",234      "name": "DreamSoXX GmbH",235      "label": "MANAGING_DIRECTOR",236      "role": {237        "en": "Managing Director",238        "de": "Geschäftsführer"239      },240      "start_date": "2025-01-13",241      "end_date": null242    },243    {244      "entity_id": "7582db1f94e1538ba8f531f6a95a7f1b",245      "name": "Lighthouse GmbH",246      "label": "PROCURA",247      "role": {248        "en": "Procura",249        "de": "Prokura"250      },251      "start_date": "2025-03-25",252      "end_date": null253    },254    {255      "entity_id": "232d2ed634eef59eb21836cc47cb5645",256      "name": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",257      "label": "LIMITED_PARTNER",258      "role": {259        "en": "Limited Partner",260        "de": "Kommanditist"261      },262      "start_date": "2026-02-18",263      "end_date": null264    },265    {266      "entity_id": "64922d416b4dd7006f3c2c62efaabd5d",267      "name": "possum Projekt 1 GmbH",268      "label": "PROCURA",269      "role": {270        "en": "Procura",271        "de": "Prokura"272      },273      "start_date": "2026-09-04",274      "end_date": null275    },276    {277      "entity_id": "997f1b8314b8b56573208ae2334abb1d",278      "name": "possum Projekt 1 GmbH",279      "label": "PROCURA",280      "role": {281        "en": "Procura",282        "de": "Prokura"283      },284      "start_date": "2026-09-04",285      "end_date": null286    }287  ],288  "meta": {289    "request_credit_cost": 15,290    "credits_remaining": 145291  }292}
200 · 示例响应:Max Felix Mustermann(示例数据)在 Hetzner Online GmbH 的人物档案,已缩短

人员

字段
字段 含义 示例 可用性
entity_idstring 人员的 ID。同一 ID 也出现在不使用实时模式的公司档案的 related_persons 中。人物档案 "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed" 总是
namestring 登记册中的全名。 "Max Felix Mustermann" 同上
birth_datestring|null 出生日期,格式为 YYYY-MM-DD,以登记为准。为空:未登记日期 "1976-01-15" 大多
name_partsobject 拆分为各部分的姓名,结构与 related_persons 中相同。 – 总是
name_parts.givenstring|null 名;有多个时全部列出。 "Max Felix" 同上
name_parts.familystring|null 姓。 "Mustermann" 同上
name_parts.canonical_namestring|null 姓名,通常为“姓, 名”的形式,用于排序和匹配。 "Mustermann, Max Felix" 同上
name_parts.maidenstring|null 出生时的姓。为空:未登记 null 很少
name_parts.previous_namesarray|null 此人以前的姓名列表。为空:未登记 null 同上
locationobject 此人的地点。 – 大多
location.home.citystring|null 居住地,以登记为准。为空:未登记居住地 "Musterheim" 同上

职务与关联

字段
字段 含义 示例 可用性
handelsregister_rolesarray 此人已登记的职务,含公司和期间,现任和前任。人物档案 – 总是
handelsregister_roles[].entity_idstring 公司的 entity_id,可在参数 q 中用于获取公司档案。 "0b3435f83ce8591300625100815d4583" 同上
handelsregister_roles[].namestring 公司名称。 "Hetzner Online GmbH" 同上
handelsregister_roles[].labelstring 职务的固定取值,与 related_persons 中 label 的取值相同,例如 MANAGING_DIRECTOR、BOARD、PROCURA 或 LIMITED_PARTNER。 "BOARD" 同上
handelsregister_roles[].roleobject 用于显示的职务名称,de 和 en 文本。 – 同上
handelsregister_roles[].start_datestring|null 职务开始日期,格式为 YYYY-MM-DD。为空:开始日期未知 "2002-10-15" 大多
handelsregister_roles[].end_datestring|null 职务结束日期。为空:职务仍然存在 "2015-07-28" 总是
affiliationsarray 与此人关联的公司,各附关联类型。根据登记册和网络来源汇总。 – 同上
affiliations[].organizationstring 公司名称。 "ENSoXX Holding AG" 同上
affiliations[].relationstring 关联类型,德文文本,例如 Geschäftsführer(总经理)、Prokura 或 Kommanditist(有限合伙人)。 "Vorstandsmitglied" 同上

网络检索

字段
字段 含义 示例 可用性
biostring|null 此人的简介,一两句话,德文。为空:网络上关于此人的信息太少(此时为 null)人物档案 "Max Felix Mustermann ist Geschäftsführer der Hetzner Onl…" 大多
expertisearray 此人的专业领域和主题列表。为空:网络上关于此人的信息太少 – 同上
contactobject 公开列出的联系方式,含 emails 和 phones。 – 总是
contact.emailsarray 电子邮件地址列表。为空:未找到地址 – 很少
contact.emails[].addressstring 电子邮件地址。 "[email protected]" 同上
contact.emails[].typestring 地址类型。organization 表示:公司的地址,而非私人地址。 "organization" 同上
contact.emails[].labelstring 地址的用途,简短文本。 "Allgemeine Unternehmenskontakt-E-Mail" 同上
contact.phonesarray 电话号码列表。为空:未找到号码 – 同上
contact.phones[].numberstring 号码,通常为国际格式。 "+49374574447100" 同上
contact.phones[].typestring 号码类型。organization 表示:公司的号码。 "organization" 同上
contact.phones[].entitystring 号码所属的公司。 "Hetzner Online GmbH" 同上
contact.phones[].labelstring 号码的用途,例如总机或传真。 "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer" 同上
profilesobject 关于此人的网页,含 linkedin 和 other。 – 总是
profiles.linkedinstring|null LinkedIn 个人主页的地址。为空:未找到 null 很少
profiles.otherarray 关于此人的其他页面,例如新闻报道或团队页面,地址列表。为空:未找到 – 大多
这些信息由 AI 根据公开来源整理。我们为此采用最新技术,并在质量上投入大量精力;个别错误仍可能出现。

持股与关系网络

字段
字段 含义 示例 可用性
shareholdingsobject|null 此人目前持股的公司。为空:没有已知的持股shareholdings – 部分
shareholdings.holdings.currentarray 当前持股列表。 – 同上
shareholdings.holdings.current[].organizationobject 公司,含 entity_id、name、status、legal_form、address 和 registration,结构与基本数据中相同。 – 同上
shareholdings.holdings.current[].ownership.percentagenumber|null 占资本的百分比,例如 33.33。 100 同上
shareholdings.holdings.current[].ownership.contributionobject|null 持股的名义金额,含 amount 和 currency。 – 同上
shareholdings.holdings.current[].as_ofstring|null 信息日期,格式为 YYYY-MM-DD。 "2025-01-13" 同上
shareholdings.summary.total_currentinteger 当前持股数量。 3 同上
networkobject|null 此人跨两个层级关联的公司和人员。结构与公司档案中的 network 相同。network · Pro 起 · Beta – 大多
network.depthinteger 关系网络覆盖的层级数,从此人起算。此人本身为第 0 层。 2 同上
network.nodesarray 节点:人员(PERSON)和公司(ORGANIZATION),含 entity_id、name 及所在层级。此人本身的 is_root 为 true。 – 同上
network.connectionsarray 两个节点之间的关联,各含 kind(ROLE、OWNERSHIP 或 GROUP)、label、期间和 is_current。 – 同上

继续阅读