Überschuldung

يشير مصطلح Überschuldung في قانون الإفلاس الألماني إلى الحالة التي تتجاوز فيها إجمالي الخصوم إجمالي الأصول لشخص اعتباري، وفي الوقت نفسه توجد توقعات سلبية لاستمرارية النشاط. عند استيفاء هذا الشرط المزدوج، تعتبر الشركات مثل GmbH، UG، AG أو التعاونيات مثقلة بالديون من الناحية المحاسبية ويجب عليها تقديم طلب إفلاس فورًا وفقًا للمادة 15a من قانون الإفلاس. يتحمل المدير المسؤولية الشخصية إذا انتهك واجب تقديم طلب الإفلاس في حالة Überschuldung. وبالتالي، فإن Überschuldung هو سبب رئيسي للإفلاس وإشارة تحذير مبكرة مهمة لأزمة شركة محتملة. بالنسبة للأفراد، يُشار إلى Überschuldung الخاصة؛ حيث يؤدي تراكم الديون الذي لا يمكن للدخل المتاح تغطيته بشكل دائم إلى إفلاس المستهلك أو إجراءات تسوية الديون خارج المحكمة. يمكن أن تكون أسباب Überschuldung خسائر مستمرة، نقص رأس المال، أعباء فائدة عالية أو تعثرات غير متوقعة في المطالبات. يمكن أن تؤدي التحليل المالي في الوقت المناسب، والتخطيط للسيولة وإعادة الهيكلة - مثل تخفيض الديون، اتفاقيات التجميد أو ضخ رأس المال - إلى إزالة Überschuldung وتجنب الإفلاس. لذلك، يجب على الشركات فحص نسبة رأس المال بانتظام والاستعانة بمشورة إعادة الهيكلة المهنية في وقت مبكر.