Εύρεση διαχειριστών και εταίρων
Ποιος εκπροσωπεί μια εταιρεία και σε ποιον ανήκει.
Τρία features δείχνουν τα πρόσωπα πίσω από μια εταιρεία: τη διοίκηση, τους εταίρους και τους πραγματικούς δικαιούχους. Για ένα μεμονωμένο πρόσωπο, ανακτάς στη συνέχεια το προφίλ προσώπου του.
Ανάκτηση της Διαχείρισης
Το feature related_persons (Διαχείριση) επιστρέφει όλα τα πρόσωπα που είναι εγγεγραμμένα για την εταιρεία στο μητρώο. Το current περιέχει τα τρέχοντα, το past τα πρώην, το καθένα με έναρξη και λήξη. Ως παράδειγμα, ζητάμε τη Hetzner Online GmbH, Ansbach HRB 6089, με το entity_id της.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \ --data-urlencode 'q=94eb910fef13f94585c48c263fa446d4' \ --data-urlencode 'feature=related_persons'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "YOUR_API_KEY"}, params={ "q": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4", "feature": ["related_persons"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4"); url.searchParams.append("feature", "related_persons"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "related_persons": {5 "current": [6 {7 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",8 "label": "MANAGING_DIRECTOR",9 "role": {10 "en": {11 "long": "Managing Director",12 "short": "MD"13 },14 "de": {15 "long": "Geschäftsführer",16 "short": "GF"17 }18 },19 "name": "Paul Musterwald",20 "start_date": "2019-01-04",21 "end_date": null,22 "birth_date": "1989-07-18",23 "name_parts": {24 "given": "Paul",25 "family": "Musterwald",26 "maiden": null,27 "canonical_name": "Musterwald, Paul",28 "previous_names": null29 },30 "location": {31 "home": {32 "city": "Exempelingen i. Bay."33 }34 },35 "organization_representation_scheme": {36 "current": [37 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."38 ],39 "history": [40 {41 "value": [42 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."43 ],44 "effective_from": "2002-10-15",45 "effective_to": "2015-07-28"46 },47 {48 "value": [49 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."50 ],51 "effective_from": "2015-07-28",52 "effective_to": null53 }54 ]55 },56 "role_representation_scheme": {57 "current": [58 "einzelvertretungsberechtigt."59 ],60 "history": [61 {62 "value": [63 "einzelvertretungsberechtigt."64 ],65 "effective_from": "2019-01-04",66 "effective_to": null67 }68 ]69 }70 },71 {72 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",73 "label": "MANAGING_DIRECTOR",74 "role": {75 "en": {76 "long": "Managing Director",77 "short": "MD"78 },79 "de": {80 "long": "Geschäftsführer",81 "short": "GF"82 }83 },84 "name": "Jan Musterhuber",85 "start_date": "2019-01-04",86 "end_date": null,87 "birth_date": "1955-11-06",88 "name_parts": {89 "given": "Jan",90 "family": "Musterhuber",91 "maiden": null,92 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",93 "previous_names": null94 },95 "location": {96 "home": {97 "city": "Probeingen"98 }99 },100 "organization_representation_scheme": {101 "current": [102 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."103 ],104 "history": [105 {106 "value": [107 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."108 ],109 "effective_from": "2002-10-15",110 "effective_to": "2015-07-28"111 },112 {113 "value": [114 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."115 ],116 "effective_from": "2015-07-28",117 "effective_to": null118 }119 ]120 },121 "role_representation_scheme": {122 "current": [123 "einzelvertretungsberechtigt."124 ],125 "history": [126 {127 "value": [128 "einzelvertretungsberechtigt."129 ],130 "effective_from": "2019-01-04",131 "effective_to": null132 }133 ]134 }135 },136 {137 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",138 "label": "MANAGING_DIRECTOR",139 "role": {140 "en": {141 "long": "Managing Director",142 "short": "MD"143 },144 "de": {145 "long": "Geschäftsführer",146 "short": "GF"147 }148 },149 "name": "Max Felix Mustermann",150 "start_date": "2015-07-28",151 "end_date": null,152 "birth_date": "1976-01-15",153 "name_parts": {154 "given": "Max Felix",155 "family": "Mustermann",156 "maiden": null,157 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",158 "previous_names": null159 },160 "location": {161 "home": {162 "city": "Musterheim"163 }164 },165 "organization_representation_scheme": {166 "current": [167 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."168 ],169 "history": [170 {171 "value": [172 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."173 ],174 "effective_from": "2002-10-15",175 "effective_to": "2015-07-28"176 },177 {178 "value": [179 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."180 ],181 "effective_from": "2015-07-28",182 "effective_to": null183 }184 ]185 },186 "role_representation_scheme": {187 "current": [188 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."189 ],190 "history": [191 {192 "value": [193 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."194 ],195 "effective_from": "2015-07-28",196 "effective_to": null197 }198 ]199 }200 }201 ],202 "past": [203 {204 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",205 "label": "PROCURA",206 "role": {207 "en": {208 "long": "Procura",209 "short": "Procura"210 },211 "de": {212 "long": "Prokura",213 "short": "Prokura"214 }215 },216 "name": "Paul Musterwald",217 "start_date": "2015-07-28",218 "end_date": "2019-01-04",219 "birth_date": "1989-07-18",220 "name_parts": {221 "given": "Paul",222 "family": "Musterwald",223 "maiden": null,224 "canonical_name": "Musterwald, Paul",225 "previous_names": null226 },227 "location": {228 "home": {229 "city": "Exempelingen i. Bay."230 }231 },232 "organization_representation_scheme": {233 "latest": [234 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."235 ],236 "history": [237 {238 "value": [239 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."240 ],241 "effective_from": "2002-10-15",242 "effective_to": "2015-07-28"243 },244 {245 "value": [246 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."247 ],248 "effective_from": "2015-07-28",249 "effective_to": null250 }251 ]252 },253 "role_representation_scheme": {254 "latest": [255 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"256 ],257 "history": [258 {259 "value": [260 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"261 ],262 "effective_from": "2015-07-28",263 "effective_to": "2019-01-04"264 }265 ]266 }267 },268 {269 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",270 "label": "PROCURA",271 "role": {272 "en": {273 "long": "Procura",274 "short": "Procura"275 },276 "de": {277 "long": "Prokura",278 "short": "Prokura"279 }280 },281 "name": "Jan Musterhuber",282 "start_date": "2015-07-28",283 "end_date": "2019-01-04",284 "birth_date": "1955-11-06",285 "name_parts": {286 "given": "Jan",287 "family": "Musterhuber",288 "maiden": null,289 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",290 "previous_names": null291 },292 "location": {293 "home": {294 "city": "Probeingen"295 }296 },297 "organization_representation_scheme": {298 "latest": [299 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."300 ],301 "history": [302 {303 "value": [304 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."305 ],306 "effective_from": "2002-10-15",307 "effective_to": "2015-07-28"308 },309 {310 "value": [311 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."312 ],313 "effective_from": "2015-07-28",314 "effective_to": null315 }316 ]317 },318 "role_representation_scheme": {319 "latest": [320 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"321 ],322 "history": [323 {324 "value": [325 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"326 ],327 "effective_from": "2015-07-28",328 "effective_to": "2019-01-04"329 }330 ]331 }332 },333 {334 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",335 "label": "BOARD",336 "role": {337 "en": {338 "long": "Board Member",339 "short": "Board"340 },341 "de": {342 "long": "Vorstandsmitglied",343 "short": "Vorstand"344 }345 },346 "name": "Max Felix Mustermann",347 "start_date": "2002-10-15",348 "end_date": "2015-07-28",349 "birth_date": "1976-01-15",350 "name_parts": {351 "given": "Max Felix",352 "family": "Mustermann",353 "maiden": null,354 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",355 "previous_names": null356 },357 "location": {358 "home": {359 "city": "Musterheim"360 }361 },362 "organization_representation_scheme": {363 "latest": [364 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."365 ],366 "history": [367 {368 "value": [369 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."370 ],371 "effective_from": "2002-10-15",372 "effective_to": "2015-07-28"373 },374 {375 "value": [376 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."377 ],378 "effective_from": "2015-07-28",379 "effective_to": null380 }381 ]382 },383 "role_representation_scheme": {384 "latest": [385 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"386 ],387 "history": [388 {389 "value": [390 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"391 ],392 "effective_from": "2002-10-15",393 "effective_to": "2015-07-28"394 }395 ]396 }397 }398 ]399 },400 "meta": {401 "request_credit_cost": 7,402 "credits_remaining": 145403 }404}
Ο ρόλος βρίσκεται στο label σε μηχαναγνώσιμη μορφή και στο role.de.long ως κείμενο. Οι συνηθέστερες τιμές:
| label | Σημασία |
|---|---|
| MANAGING_DIRECTOR | Διαχειριστής (Geschäftsführer) |
| BOARD | Μέλος του διοικητικού συμβουλίου (Vorstand) |
| PROCURA | Κάτοχος Prokura (Prokurist)· η Prokura είναι η πληρεξουσιότητα που καταχωρίζεται στο μητρώο |
| FULLY_LIABLE_PARTNER | Ομόρρυθμος εταίρος με προσωπική ευθύνη (Komplementär) |
| LIMITED_PARTNER | Ετερόρρυθμος εταίρος (Kommanditist) |
| LIQUIDATOR | Εκκαθαριστής μιας εταιρείας υπό εκκαθάριση |
| OWNER | Ιδιοκτήτης μιας ατομικής επιχείρησης |
Όλες οι τιμές αναφέρονται στο Τιμές και κωδικοί.
Πώς μπορεί ένα πρόσωπο να εκπροσωπεί την εταιρεία βρίσκεται στο role_representation_scheme, για παράδειγμα «einzelvertretungsberechtigt» (αυτοτελής εξουσία εκπροσώπησης). Ο κανόνας για ολόκληρη την εταιρεία βρίσκεται στο organization_representation_scheme.
Το related_persons κοστίζει 2 πιστώσεις, αλλά μόνο όταν το API βρίσκει πρόσωπα.
realtime_mode=handelsregister-default), τα πρόσωπα που είναι εγγεγραμμένα αυτή τη στιγμή έρχονται απευθείας από το Handelsregister (εμπορικό μητρώο), και δεν πληρώνεις για το feature. Ο Πραγματικός χρόνος κοστίζει 10 πιστώσεις μόλις η ανάκτηση πετύχει, ό,τι κι αν επιστρέψει. Αυτές οι καταχωρίσεις έχουν δικά τους entity_id και καμία ημερομηνία έναρξης. Αν η ζωντανή ανάκτηση αποτύχει, το API επιστρέφει τα αποθηκευμένα δεδομένα. Το _realtime_mode.status δεν είναι τότε success και ο Πραγματικός χρόνος δεν χρεώνεται. Αν το αίτημα διαρκέσει πολύ, λαμβάνεις HTTP 408 χωρίς κόστος· δοκίμασε ξανά αργότερα.
Ανάκτηση των εταίρων
Το feature shareholders (Εταίροι) διαβάζει τη λίστα εταίρων (Gesellschafterliste) που καταθέτει κάθε GmbH στο μητρώο. Λαμβάνεις κάθε εταίρο με την εισφορά και το μερίδιό του. Οι παλαιότερες λίστες βρίσκονται στο history.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "YOUR_API_KEY"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders": {5 "total_capital": {6 "amount": 50000,7 "currency": "EUR"8 },9 "entries": [10 {11 "shareholder": {12 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",13 "entity_name": "ENSoXX GmbH",14 "address": "Gunzenhausen",15 "country_code": "DEU",16 "registration_reference": "AG Ansbach HRB 6105"17 },18 "contribution": {19 "amount": 47250,20 "currency": "EUR"21 },22 "contribution_ratio": 0.945,23 "role": {24 "label": "SHAREHOLDER",25 "en": {26 "long": "Shareholder",27 "short": "Shareholder"28 },29 "de": {30 "long": "Gesellschafter",31 "short": "Gesellschafter"32 }33 }34 },35 {36 "shareholder": {37 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",38 "first_name": "Max Felix",39 "last_name": "Mustermann",40 "birth_date": "1976-01-15",41 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"42 },43 "contribution": {44 "amount": 2750,45 "currency": "EUR"46 },47 "contribution_ratio": 0.055,48 "role": {49 "label": "SHAREHOLDER",50 "en": {51 "long": "Shareholder",52 "short": "Shareholder"53 },54 "de": {55 "long": "Gesellschafter",56 "short": "Gesellschafter"57 }58 }59 }60 ],61 "history": {62 "current_as_of": "2015-08-21",63 "past": [64 {65 "as_of": "2015-07-28",66 "data": {67 "total_capital": {68 "amount": 50000,69 "currency": "EUR"70 },71 "shareholders": [72 {73 "shareholder": {74 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",75 "first_name": "Max",76 "last_name": "Mustermann",77 "birth_date": "1976-01-15",78 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"79 },80 "contribution": {81 "amount": 50000,82 "currency": "EUR"83 },84 "contribution_ratio": 1,85 "role": {86 "label": "SHAREHOLDER",87 "en": {88 "long": "Shareholder",89 "short": "Shareholder"90 },91 "de": {92 "long": "Gesellschafter",93 "short": "Gesellschafter"94 }95 }96 }97 ]98 }99 }100 ]101 }102 },103 "meta": {104 "request_credit_cost": 10,105 "credits_remaining": 145106 }107}
Το contribution_ratio είναι το μερίδιο ως κλάσμα, 1 σημαίνει 100%. Αναφέρεται στο κεφάλαιο σύμφωνα με τη λίστα εταίρων στο total_capital. Το καταχωρισμένο κεφάλαιο βρίσκεται στο προφίλ εταιρείας στο capital. Στο παράδειγμα αιτήματός μας, η ENSoXX GmbH, Ansbach HRB 6105, κατέχει το 94,5% της Hetzner Online GmbH και ένα πρόσωπο το υπόλοιπο 5,5%.
Για μια KG, οι ομόρρυθμοι (Komplementäre) και οι ετερόρρυθμοι εταίροι (Kommanditisten) αναφέρονται με τον ρόλο τους στο related_persons, μερικές φορές και στο shareholders. Οι ανώνυμες εταιρείες (AG) δεν τηρούν δημόσια λίστα εταίρων, οπότε εκεί το shareholders μένει συνήθως κενό.
Το shareholders κοστίζει 5 πιστώσεις, αλλά μόνο όταν το API βρίσκει εταίρους.
Με το Max λαμβάνεις το shareholders_deep (Εταίροι σε βάθος). Δείχνει κάθε κατατεθειμένη λίστα με ποσοστό, ονομαστικό ποσό και τους αριθμούς των μεριδίων. Το changes δείχνει ποιος εισήλθε, αποχώρησε ή άλλαξε το μερίδιό του σε σύγκριση με την προηγούμενη λίστα.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders_deep'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "YOUR_API_KEY"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders_deep"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders_deep"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders_deep": {5 "record": {6 "date": "2015-08-18",7 "source": "SHAREHOLDER_LIST"8 },9 "share_capital": {10 "value": 50000,11 "currency": "EUR",12 "basis": "REPORTED"13 },14 "entries": [15 {16 "holder": {17 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",18 "type": "ORGANIZATION",19 "name": "ENSoXX GmbH",20 "legal_form": "GmbH",21 "status": "ACTIVE",22 "city": "Gunzenhausen",23 "country": "DEU",24 "registration": {25 "court": "Ansbach",26 "register_type": "HRB",27 "register_number": "6105"28 },29 "registration_text": null30 },31 "role": "SHAREHOLDER",32 "ownership": {33 "percentage": 94.5,34 "percentage_basis": "REPORTED",35 "nominal_amount": {36 "value": 47250,37 "currency": "EUR"38 },39 "share_count": 47250,40 "share_ranges": [41 {42 "from": 1,43 "to": 47250,44 "count": 47250,45 "nominal_value": {46 "value": 1,47 "currency": "EUR"48 }49 }50 ]51 },52 "since": "2015-08-18",53 "since_basis": "ENTRY_RECORDED"54 },55 {56 "holder": {57 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",58 "type": "PERSON",59 "name": "Max Felix Mustermann",60 "birth_date": "1976-01-15",61 "city": "Musterheim",62 "country": "DEU"63 },64 "role": "SHAREHOLDER",65 "ownership": {66 "percentage": 5.5,67 "percentage_basis": "REPORTED",68 "nominal_amount": {69 "value": 2750,70 "currency": "EUR"71 },72 "share_count": 2750,73 "share_ranges": [74 {75 "from": 47251,76 "to": 50000,77 "count": 2750,78 "nominal_value": {79 "value": 1,80 "currency": "EUR"81 }82 }83 ]84 },85 "since": "2015-07-16",86 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"87 }88 ],89 "history": [90 {91 "record": {92 "date": "2015-07-16",93 "source": "SHAREHOLDER_LIST"94 },95 "share_capital": {96 "value": 50000,97 "currency": "EUR",98 "basis": "REPORTED"99 },100 "entries": [101 {102 "holder": {103 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",104 "type": "PERSON",105 "name": "Max Mustermann",106 "birth_date": "1976-01-15",107 "city": null,108 "country": null109 },110 "role": "SHAREHOLDER",111 "ownership": {112 "percentage": 100,113 "percentage_basis": "REPORTED",114 "nominal_amount": {115 "value": 50000,116 "currency": "EUR"117 },118 "share_count": 50000,119 "share_ranges": [120 {121 "from": 1,122 "to": 50000,123 "count": 50000,124 "nominal_value": {125 "value": 1,126 "currency": "EUR"127 }128 }129 ]130 },131 "since": "2015-07-16",132 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"133 }134 ]135 }136 ],137 "changes": {138 "compared_to": "2015-07-16",139 "joined": [140 {141 "holder": {142 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",143 "type": "ORGANIZATION",144 "name": "ENSoXX GmbH"145 },146 "percentage": 94.5147 }148 ],149 "left": [],150 "changed": [151 {152 "holder": {153 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",154 "type": "PERSON",155 "name": "Max Felix Mustermann"156 },157 "percentage_before": 100,158 "percentage_after": 5.5159 }160 ]161 }162 },163 "meta": {164 "request_credit_cost": 85,165 "credits_remaining": 145166 }167}
Το shareholders_deep κοστίζει 80 πιστώσεις, αλλά μόνο όταν το API βρίσκει καταχωρίσεις.
Εύρεση των πραγματικών δικαιούχων
Πραγματικός δικαιούχος είναι όποιος βρίσκεται τελικά πίσω από μια εταιρεία, άμεσα ή μέσω άλλων εταιρειών. Το feature ubos, Πραγματικοί δικαιούχοι (UBO), ακολουθεί την αλυσίδα των λιστών εταίρων μέχρι τα φυσικά πρόσωπα. Εδώ παίρνουμε ως παράδειγμα την OroraTech GmbH, München HRB 243843, γιατί η αλυσίδα της περνά από πολλά επίπεδα.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \ --data-urlencode 'q=OroraTech GmbH' \ --data-urlencode 'feature=ubos'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "YOUR_API_KEY"}, params={ "q": "OroraTech GmbH", "feature": ["ubos"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "OroraTech GmbH"); url.searchParams.append("feature", "ubos"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",3 "name": "OroraTech GmbH",4 "ubos": {5 "beneficial_owners": [6 {7 "person": {8 "entity_id": "99e133f16ed20bbe874dfb08f87f2e54",9 "name": "Ben Probeberg",10 "birth_date": "1998-05-15",11 "name_parts": {12 "given": "Ben",13 "family": "Probeberg",14 "canonical_name": "Probeberg, Ben"15 },16 "location": {17 "home": {18 "city": "Probestadt",19 "county": "Probestadt (Stadt)",20 "state": "Bayern",21 "country": "DEU"22 }23 }24 },25 "ownership_percentage": 6.3,26 "paths": [27 {28 "percentage": 6.3,29 "via": [30 {31 "depth": 1,32 "name": "Gruebler Ventures UG (haftungsbeschränkt)",33 "entity_id": "8ad5472dd9d7ebc41f36da4ef69bb3a5",34 "step_percentage": 6.335 }36 ]37 }38 ]39 },40 {41 "person": {42 "entity_id": "294824cad5ca0128c27b80ebe4658e02",43 "name": "Otto Beispielbach",44 "birth_date": "1990-05-14",45 "name_parts": {46 "given": "Otto",47 "family": "Beispielbach",48 "canonical_name": "Beispielbach, Otto"49 },50 "location": {51 "home": {52 "city": "Probestadt",53 "county": "Probestadt (Stadt)",54 "state": "Bayern",55 "country": "DEU"56 }57 }58 },59 "ownership_percentage": 3.04,60 "paths": [61 {62 "percentage": 3.04,63 "via": [64 {65 "depth": 1,66 "name": "Stoffers Capital UG (haftungsbeschränkt)",67 "entity_id": "85210409b2baa963c92fd96bfe5b1c4f",68 "step_percentage": 3.0469 }70 ]71 }72 ]73 },74 {75 "person": {76 "entity_id": "cf4f3147eeaf4875d4020854f1c05ca5",77 "name": "Gunnar Beispielberg",78 "birth_date": "1997-04-21",79 "name_parts": {80 "given": "Gunnar",81 "family": "Beispielberg",82 "canonical_name": "Beispielberg, Gunnar"83 },84 "location": {85 "home": {86 "city": "Exempelkirchen b. Probestadt",87 "county": "Probestadt (Landkreis)",88 "state": "Bayern",89 "country": "DEU"90 }91 }92 },93 "ownership_percentage": 2.97,94 "paths": [95 {96 "percentage": 2.97,97 "via": []98 }99 ]100 },101 {102 "person": {103 "entity_id": "dbcaeae2179be548c1affb1a59b9acc5",104 "name": "Niklas Jan Exempel",105 "birth_date": "1985-06-09",106 "name_parts": {107 "given": "Niklas Jan",108 "family": "Exempel",109 "canonical_name": "Exempel, Niklas Jan"110 },111 "location": {112 "home": {113 "city": "Probestadt",114 "county": "Probestadt (Stadt)",115 "state": "Bayern",116 "country": "DEU"117 }118 }119 },120 "ownership_percentage": 2.97,121 "paths": [122 {123 "percentage": 2.97,124 "via": []125 }126 ]127 },128 {129 "person": {130 "entity_id": "39cd92d732b550604f585f48a9da16ef",131 "name": "Lars Probefeld",132 "birth_date": "1961-02-04",133 "name_parts": {134 "given": "Lars",135 "family": "Probefeld",136 "canonical_name": "Dr. Probefeld, Lars"137 },138 "location": {139 "home": {140 "city": "Exempelhain",141 "county": "Probestadt (Landkreis)",142 "state": "Bayern",143 "country": "DEU"144 }145 }146 },147 "ownership_percentage": 0.52,148 "paths": [149 {150 "percentage": 0.52,151 "via": []152 }153 ]154 },155 {156 "person": {157 "entity_id": null,158 "name": "Till Dieter Mustergut",159 "birth_date": "1963-06-05",160 "name_parts": {161 "given": "Till Dieter",162 "family": "Mustergut"163 },164 "location": null165 },166 "ownership_percentage": 0.48,167 "paths": [168 {169 "percentage": 0.48,170 "via": [171 {172 "depth": 1,173 "name": "SpaceTec Capital GmbH",174 "entity_id": "bb1085469dfe9fd0c2e31f1bac4b9767",175 "step_percentage": 0.48176 }177 ]178 }179 ]180 },181 {182 "person": {183 "entity_id": "960bf144c3eda5c99e3caab086644da1",184 "name": "Jan Probemann",185 "birth_date": "1968-07-22",186 "name_parts": {187 "given": "Jan",188 "family": "Probemann",189 "canonical_name": "Dr. Probemann, Jan"190 },191 "location": {192 "home": {193 "city": "Probekirchen",194 "county": "Probekirchen",195 "state": "Nordrhein-Westfalen",196 "country": "DEU"197 }198 }199 },200 "ownership_percentage": 0.45,201 "paths": [202 {203 "percentage": 0.45,204 "via": []205 }206 ]207 },208 {209 "person": {210 "entity_id": null,211 "name": "Ansgar Beispielbach",212 "birth_date": "1986-07-12",213 "name_parts": {214 "given": "Ansgar",215 "family": "Beispielbach"216 },217 "location": null218 },219 "ownership_percentage": 0.14,220 "paths": [221 {222 "percentage": 0.14,223 "via": []224 }225 ]226 },227 {228 "person": {229 "entity_id": "9792b6bfd69854a5b19739fea1ea823e",230 "name": "Oskar Musterbrink",231 "birth_date": "1977-08-04",232 "name_parts": {233 "given": "Oskar",234 "family": "Musterbrink",235 "canonical_name": "Musterbrink, Oskar"236 },237 "location": {238 "home": {239 "city": "Probestadt",240 "county": "Probestadt (Stadt)",241 "state": "Bayern",242 "country": "DEU"243 }244 }245 },246 "ownership_percentage": 0.11,247 "paths": [248 {249 "percentage": 0.11,250 "via": []251 }252 ]253 },254 {255 "person": {256 "entity_id": "ec1fada353aa68303cb963369161928a",257 "name": "Rainer Beispielfeld",258 "birth_date": "1995-02-21",259 "name_parts": {260 "given": "Rainer",261 "family": "Beispielfeld",262 "canonical_name": "Beispielfeld, Rainer"263 },264 "location": {265 "home": {266 "city": "Probestadt",267 "county": "Probestadt (Stadt)",268 "state": "Bayern",269 "country": "DEU"270 }271 }272 },273 "ownership_percentage": 0.11,274 "paths": [275 {276 "percentage": 0.11,277 "via": []278 }279 ]280 },281 {282 "person": {283 "entity_id": "f08c9fbac5f16a37518e63683e007a6d",284 "name": "Felix Klaus Max Beispielberg",285 "birth_date": "1967-07-25",286 "name_parts": {287 "given": "Felix Klaus Max",288 "family": "Beispielberg",289 "canonical_name": "Beispielberg, Felix Klaus Max"290 },291 "location": {292 "home": {293 "city": "Musterbach",294 "county": "Musterbach (Stadt)",295 "state": "Bayern",296 "country": "DEU"297 }298 }299 },300 "ownership_percentage": 0.03,301 "paths": [302 {303 "percentage": 0.03,304 "via": []305 }306 ]307 }308 ],309 "unresolved_beneficial_owners": [310 {311 "reason": "no_further_shareholder_data",312 "entity_id": "0aedd216ca3a22f0204667d552fe0c82",313 "name": "ConActivity KG",314 "legal_form": "KG",315 "address": {316 "house_number": "12",317 "street": "Siesmayerstr.",318 "postal_code": "60323",319 "city": "Frankfurt am Main",320 "county": "Frankfurt am Main",321 "state": "Hessen",322 "country": "DEU",323 "coordinates": {324 "latitude": 50.12033,325 "longitude": 8.65979326 }327 },328 "registration": {329 "court": "Frankfurt am Main",330 "register_type": "HRA",331 "register_number": "30787"332 },333 "ownership_percentage": 10.53,334 "via": []335 },336 {337 "reason": "unlinked",338 "entity_id": null,339 "name": "Korys Investments N.V.",340 "legal_form": null,341 "address": {342 "country": "BEL"343 },344 "registration": [],345 "ownership_percentage": 9.96,346 "via": []347 },348 {349 "reason": "no_further_shareholder_data",350 "entity_id": "697760968fea213b6a4b984b564b7cea",351 "name": "Wachstumsfonds Bayern 2 GmbH & Co. KG",352 "legal_form": "GmbH & Co. KG",353 "address": {354 "house_number": "135 a",355 "street": "Ländgasse",356 "postal_code": "84028",357 "city": "Landshut",358 "county": "Landshut (Stadt)",359 "state": "Bayern",360 "country": "DEU",361 "coordinates": {362 "latitude": 48.53551,363 "longitude": 12.1501364 }365 },366 "registration": {367 "court": "Landshut",368 "register_type": "HRA",369 "register_number": "11924"370 },371 "ownership_percentage": 9.52,372 "via": []373 },374 {375 "reason": "no_further_shareholder_data",376 "entity_id": "3835ff8711f539231fd912f976a68c85",377 "name": "Ananda Impact Fund III GmbH & Co. KG",378 "legal_form": "GmbH & Co. KG",379 "address": {380 "house_number": "6",381 "street": "Isarwinkel",382 "postal_code": "81379",383 "city": "München",384 "county": "München (Stadt)",385 "state": "Bayern",386 "country": "DEU",387 "coordinates": {388 "latitude": 48.09599,389 "longitude": 11.54402390 }391 },392 "registration": {393 "court": "München",394 "register_type": "HRA",395 "register_number": "107669"396 },397 "ownership_percentage": 8.92,398 "via": []399 },400 {401 "reason": "unlinked",402 "entity_id": null,403 "name": "Edaphon SRL",404 "legal_form": null,405 "address": {406 "country": "BEL"407 },408 "registration": {409 "court": "Handelsregister Brüssel",410 "register_type": "BE",411 "register_number": "0787.533.694"412 },413 "ownership_percentage": 8.54,414 "via": []415 },416 {417 "reason": "unlinked",418 "entity_id": null,419 "name": "ECBF I SCSp",420 "legal_form": null,421 "address": {422 "country": "LUX"423 },424 "registration": {425 "court": "Handels- und Ge- sellschaftsregister von Luxemburg (Registre de Commerce et des Sociétés)",426 "register_type": "B",427 "register_number": "245576"428 },429 "ownership_percentage": 8.34,430 "via": []431 },432 {433 "reason": "no_further_shareholder_data",434 "entity_id": "38b7ed49ae75c55cd4e98958c2765e1f",435 "name": "ScaleUp-Fonds Bayern GmbH & Co. KG",436 "legal_form": "GmbH & Co. KG",437 "address": {438 "house_number": "135 a",439 "street": "Ländgasse",440 "postal_code": "84028",441 "city": "Landshut",442 "county": "Landshut (Stadt)",443 "state": "Bayern",444 "country": "DEU",445 "coordinates": {446 "latitude": 48.53551,447 "longitude": 12.1501448 }449 },450 "registration": {451 "court": "Landshut",452 "register_type": "HRA",453 "register_number": "12153"454 },455 "ownership_percentage": 7.1,456 "via": []457 },458 {459 "reason": "unlinked",460 "entity_id": null,461 "name": "BNP Paribas Solar Impulse Venture Fund SLP",462 "legal_form": null,463 "address": {464 "country": "FRA"465 },466 "registration": {467 "court": "Unternehmensregister von Frankreich (Registre national des entreprises)",468 "register_type": "912",469 "register_number": "234 911"470 },471 "ownership_percentage": 6.4,472 "via": []473 },474 {475 "reason": "unlinked",476 "entity_id": null,477 "name": "Findus Venture GmbH",478 "legal_form": null,479 "address": {480 "country": "AUT"481 },482 "registration": {483 "court": "Firmenbuch Wien",484 "register_type": "FN",485 "register_number": "493001b"486 },487 "ownership_percentage": 6.25,488 "via": []489 },490 {491 "reason": "cycle",492 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",493 "name": "OroraTech GmbH",494 "legal_form": "GmbH",495 "address": {496 "house_number": "112",497 "street": "St.-Martin-Straße",498 "postal_code": "81669",499 "city": "München",500 "county": "München (Stadt)",501 "state": "Bayern",502 "country": "DEU",503 "coordinates": {504 "latitude": 48.13641,505 "longitude": 11.57754506 }507 },508 "registration": {509 "court": "München",510 "register_type": "HRB",511 "register_number": "243843"512 },513 "ownership_percentage": 2.64,514 "via": []515 },516 {517 "reason": "unlinked",518 "entity_id": null,519 "name": "APEX One Best in Class EuVECA GmbH & Co KG",520 "legal_form": null,521 "address": {522 "country": "AUT"523 },524 "registration": {525 "court": "Firmenbuch Wien",526 "register_type": "FN",527 "register_number": "559371f"528 },529 "ownership_percentage": 1.57,530 "via": []531 },532 {533 "reason": "unlinked",534 "entity_id": null,535 "name": "Rabo Ventures B.V.",536 "legal_form": null,537 "address": {538 "country": "NLD"539 },540 "registration": {541 "court": "Handelsregister der Niederlande",542 "register_type": "KvK-Nummer",543 "register_number": "34285559"544 },545 "ownership_percentage": 1.5,546 "via": []547 },548 {549 "reason": "unlinked",550 "entity_id": null,551 "name": "APEX Ventures EuVECA GmbH & Co. KG",552 "legal_form": null,553 "address": {554 "country": "AUT"555 },556 "registration": {557 "court": "Firmenbuch Wien",558 "register_type": "FN",559 "register_number": "460075g"560 },561 "ownership_percentage": 1.21,562 "via": []563 },564 {565 "reason": "unlinked",566 "entity_id": null,567 "name": "Earth Sciences Foundation",568 "legal_form": null,569 "address": {570 "country": "USA"571 },572 "registration": [],573 "ownership_percentage": 0.39,574 "via": []575 }576 ],577 "coverage": {578 "resolved_percentage": 17.12,579 "unresolved_percentage": 82.87580 }581 },582 "meta": {583 "request_credit_cost": 15,584 "credits_remaining": 145585 }586}
Το beneficial_owners κατονομάζει κάθε πρόσωπο. Το συνολικό μερίδιό του σε ποσοστό βρίσκεται στο ownership_percentage. Οι διαδρομές προς αυτό βρίσκονται στο paths, οι ενδιάμεσες εταιρείες στο via. Το coverage δείχνει ποιο μέρος του κεφαλαίου έχει επιλυθεί μέχρι τα πρόσωπα (resolved_percentage) και ποιο όχι (unresolved_percentage). Τα δύο δεν αθροίζονται πάντα σε 100%. Για το υπόλοιπο, τα δεδομένα εταίρων δεν κατονομάζουν ιδιοκτήτη.
Αν μια αλυσίδα τελειώνει πριν από ένα φυσικό πρόσωπο, το μερίδιο βρίσκεται στο unresolved_beneficial_owners. Συχνά πρόκειται για εταίρο που κατέχει τη συμμετοχή του μέσω εταιρείας του εξωτερικού. Καλύπτουμε μόνο γερμανικές εταιρείες, οπότε δεν γνωρίζουμε τους εταίρους εκείνης της εταιρείας. Η αιτία βρίσκεται στο reason:
| reason | Σημασία |
|---|---|
| unlinked | Ο εταίρος είναι εταιρεία που δεν μπορούμε να αντιστοιχίσουμε σε εγγραφή του γερμανικού Handelsregister, συνήθως εταιρεία του εξωτερικού. Δεν γνωρίζουμε τους εταίρους της, οπότε η αλυσίδα τελειώνει εδώ. |
| no_further_shareholder_data | Γνωρίζουμε την εταιρεία, αλλά δεν υπάρχει λίστα εταίρων γι’ αυτήν, για παράδειγμα για μια KG. |
| cycle | Η αλυσίδα οδηγεί πίσω σε μια εταιρεία που εμφανίζεται ήδη σε αυτήν, για παράδειγμα όταν μια εταιρεία κατέχει δικά της μερίδια. |
| unknown | Δεν είναι γνωστό τίποτα για τον εταίρο, ούτε όνομα ούτε μερίδιο. |
Το ubos κοστίζει 10 πιστώσεις μόλις το μπλοκ περιέχει δεδομένα. Αυτό ισχύει και όταν δείχνει μόνο μη επιλυμένα μερίδια.
Ανάκτηση προφίλ προσώπου
Το προφίλ προσώπου (fetch-person) δείχνει όλες τις θέσεις ενός προσώπου στο μητρώο. Προσθέτει μια σύντομη περιγραφή, τομείς εξειδίκευσης και τρόπους επικοινωνίας από δημόσιες πηγές στο διαδίκτυο. Περνάς το όνομα του προσώπου και μια εταιρεία στην οποία είναι ή ήταν εγγεγραμμένο.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person" \ -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \ --data-urlencode 'person_q=Max Mustermann' \ --data-urlencode 'organization_q=Hetzner Online GmbH'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person", headers={"x-api-key": "YOUR_API_KEY"}, params={ "person_q": "Max Mustermann", "organization_q": "Hetzner Online GmbH", }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person"); url.searchParams.append("person_q", "Max Mustermann"); url.searchParams.append("organization_q", "Hetzner Online GmbH"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "YOUR_API_KEY" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",3 "name": "Max Felix Mustermann",4 "birth_date": "1976-01-15",5 "name_parts": {6 "given": "Max Felix",7 "family": "Mustermann",8 "maiden": null,9 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",10 "previous_names": null11 },12 "location": {13 "home": {14 "city": "Musterheim"15 }16 },17 "bio": "Max Felix Mustermann ist Geschäftsführer der Hetzner Online GmbH und Unternehmer im Bereich Rechenzentren.",18 "expertise": [19 "Rechenzentren",20 "Hosting"21 ],22 "contact": {23 "emails": [24 {25 "address": "[email protected]",26 "type": "organization",27 "label": "Allgemeine Unternehmenskontakt-E-Mail"28 },29 {30 "address": "[email protected]",31 "type": "organization",32 "label": "E-Mail für Produktfeedback"33 }34 ],35 "phones": [36 {37 "number": "+49374574447100",38 "type": "organization",39 "entity": "Hetzner Online GmbH",40 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"41 },42 {43 "number": "+49911234226100",44 "type": "organization",45 "entity": "Hetzner Online GmbH",46 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"47 },48 {49 "number": "+4998315050",50 "type": "organization",51 "entity": "Hetzner Online GmbH",52 "label": "Zentrale Unternehmensnummer"53 }54 ]55 },56 "profiles": {57 "linkedin": null,58 "other": []59 },60 "affiliations": [61 {62 "organization": "ENSoXX Holding AG",63 "relation": "Vorstandsmitglied"64 },65 {66 "organization": "Hetzner Online GmbH",67 "relation": "Geschäftsführer"68 },69 {70 "organization": "ENSoXX hilft e.V.",71 "relation": "Vorstandsmitglied"72 },73 {74 "organization": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",75 "relation": "Geschäftsführer"76 },77 {78 "organization": "HT clean energy GmbH",79 "relation": "Geschäftsführer"80 },81 {82 "organization": "DreamSoXX GmbH",83 "relation": "Geschäftsführer"84 },85 {86 "organization": "Lighthouse GmbH",87 "relation": "Prokura"88 },89 {90 "organization": "ENSoXX GmbH",91 "relation": "Geschäftsführer"92 },93 {94 "organization": "ENSoXX Invest GmbH",95 "relation": "Geschäftsführer"96 },97 {98 "organization": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",99 "relation": "Kommanditist"100 },101 {102 "organization": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",103 "relation": "Vorstandsmitglied"104 },105 {106 "organization": "possum Projekt 1 GmbH",107 "relation": "Prokura"108 }109 ],110 "handelsregister_roles": [111 {112 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",113 "name": "Hetzner Online GmbH",114 "label": "BOARD",115 "role": {116 "en": "Board Member",117 "de": "Vorstandsmitglied"118 },119 "start_date": "2002-10-15",120 "end_date": "2015-07-28"121 },122 {123 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",124 "name": "Hetzner Online GmbH",125 "label": "BOARD",126 "role": {127 "en": "Board Member",128 "de": "Vorstandsmitglied"129 },130 "start_date": "2002-10-15",131 "end_date": "2015-07-28"132 },133 {134 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",135 "name": "Hetzner Online GmbH",136 "label": "MANAGING_DIRECTOR",137 "role": {138 "en": "Managing Director",139 "de": "Geschäftsführer"140 },141 "start_date": "2015-07-28",142 "end_date": null143 },144 {145 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",146 "name": "Hetzner Online GmbH",147 "label": "MANAGING_DIRECTOR",148 "role": {149 "en": "Managing Director",150 "de": "Geschäftsführer"151 },152 "start_date": "2015-07-28",153 "end_date": null154 },155 {156 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",157 "name": "ENSoXX GmbH",158 "label": "MANAGING_DIRECTOR",159 "role": {160 "en": "Managing Director",161 "de": "Geschäftsführer"162 },163 "start_date": "2015-08-14",164 "end_date": null165 },166 {167 "entity_id": "58d67a0bb99b2bc5644cb8daba58e6a6",168 "name": "ENSoXX Holding AG",169 "label": "BOARD",170 "role": {171 "en": "Board Member",172 "de": "Vorstandsmitglied"173 },174 "start_date": "2016-02-03",175 "end_date": null176 },177 {178 "entity_id": "bc1c1e106ade810eb960c779d4c752a8",179 "name": "ENSoXX hilft e.V.",180 "label": "BOARD",181 "role": {182 "en": "Board Member",183 "de": "Vorstandsmitglied"184 },185 "start_date": "2017-02-24",186 "end_date": null187 },188 {189 "entity_id": "b34f5fcc114e7d4c5fe9d5f6f8fb0d10",190 "name": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",191 "label": "MANAGING_DIRECTOR",192 "role": {193 "en": "Managing Director",194 "de": "Geschäftsführer"195 },196 "start_date": "2022-03-14",197 "end_date": null198 },199 {200 "entity_id": "4cd425f9ad57d6119f704ba53131b480",201 "name": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",202 "label": "BOARD",203 "role": {204 "en": "Board Member",205 "de": "Vorstandsmitglied"206 },207 "start_date": "2023-06-06",208 "end_date": "2026-08-12"209 },210 {211 "entity_id": "0e8b1b4fc27a3ecc07d397750505e7b5",212 "name": "ENSoXX Invest GmbH",213 "label": "MANAGING_DIRECTOR",214 "role": {215 "en": "Managing Director",216 "de": "Geschäftsführer"217 },218 "start_date": "2023-12-13",219 "end_date": null220 },221 {222 "entity_id": "2ab71b59057969183dd811adf9f32ebd",223 "name": "HT clean energy GmbH",224 "label": "MANAGING_DIRECTOR",225 "role": {226 "en": "Managing Director",227 "de": "Geschäftsführer"228 },229 "start_date": "2024-08-20",230 "end_date": null231 },232 {233 "entity_id": "260286ab8baa3a8977fddd56b9361c6c",234 "name": "DreamSoXX GmbH",235 "label": "MANAGING_DIRECTOR",236 "role": {237 "en": "Managing Director",238 "de": "Geschäftsführer"239 },240 "start_date": "2025-01-13",241 "end_date": null242 },243 {244 "entity_id": "7582db1f94e1538ba8f531f6a95a7f1b",245 "name": "Lighthouse GmbH",246 "label": "PROCURA",247 "role": {248 "en": "Procura",249 "de": "Prokura"250 },251 "start_date": "2025-03-25",252 "end_date": null253 },254 {255 "entity_id": "232d2ed634eef59eb21836cc47cb5645",256 "name": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",257 "label": "LIMITED_PARTNER",258 "role": {259 "en": "Limited Partner",260 "de": "Kommanditist"261 },262 "start_date": "2026-02-18",263 "end_date": null264 },265 {266 "entity_id": "64922d416b4dd7006f3c2c62efaabd5d",267 "name": "possum Projekt 1 GmbH",268 "label": "PROCURA",269 "role": {270 "en": "Procura",271 "de": "Prokura"272 },273 "start_date": "2026-09-04",274 "end_date": null275 },276 {277 "entity_id": "997f1b8314b8b56573208ae2334abb1d",278 "name": "possum Projekt 1 GmbH",279 "label": "PROCURA",280 "role": {281 "en": "Procura",282 "de": "Prokura"283 },284 "start_date": "2026-09-04",285 "end_date": null286 }287 ],288 "meta": {289 "request_credit_cost": 15,290 "credits_remaining": 145291 }292}
Η εταιρεία καθιστά το πρόσωπο μονοσήμαντο, γι’ αυτό απαιτούνται και τα δύο. Αν κανένα πρόσωπο δεν μπορεί να αντιστοιχιστεί με βεβαιότητα, λαμβάνεις HTTP 404 χωρίς κόστος. Οι θέσεις βρίσκονται στο handelsregister_roles· ένα κενό end_date σημαίνει τρέχουσα.
Το προφίλ προσώπου περιλαμβάνεται σε συνδρομή πιστώσεων από το Plus και κοστίζει 15 πιστώσεις. Με features=shareholdings, προστίθενται οι συμμετοχές του προσώπου. Κοστίζουν 5 πιστώσεις, αλλά μόνο όταν υπάρχουν.