Encontrar administradores y socios
Quién representa a una empresa y quién es su propietario.
Tres funciones muestran a las personas detrás de una empresa: la administración, los socios y los titulares reales. Para una persona concreta, obtienes después su perfil de persona.
Obtener la administración
La función related_persons (Administración) devuelve todas las personas inscritas para la empresa en el registro. current contiene las actuales, past las anteriores, cada una con inicio y fin. Como ejemplo pedimos Hetzner Online GmbH, Ansbach HRB 6089, por su entity_id.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TU_CLAVE_API" \ --data-urlencode 'q=94eb910fef13f94585c48c263fa446d4' \ --data-urlencode 'feature=related_persons'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TU_CLAVE_API"}, params={ "q": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4", "feature": ["related_persons"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4"); url.searchParams.append("feature", "related_persons"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TU_CLAVE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "related_persons": {5 "current": [6 {7 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",8 "label": "MANAGING_DIRECTOR",9 "role": {10 "en": {11 "long": "Managing Director",12 "short": "MD"13 },14 "de": {15 "long": "Geschäftsführer",16 "short": "GF"17 }18 },19 "name": "Paul Musterwald",20 "start_date": "2019-01-04",21 "end_date": null,22 "birth_date": "1989-07-18",23 "name_parts": {24 "given": "Paul",25 "family": "Musterwald",26 "maiden": null,27 "canonical_name": "Musterwald, Paul",28 "previous_names": null29 },30 "location": {31 "home": {32 "city": "Exempelingen i. Bay."33 }34 },35 "organization_representation_scheme": {36 "current": [37 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."38 ],39 "history": [40 {41 "value": [42 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."43 ],44 "effective_from": "2002-10-15",45 "effective_to": "2015-07-28"46 },47 {48 "value": [49 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."50 ],51 "effective_from": "2015-07-28",52 "effective_to": null53 }54 ]55 },56 "role_representation_scheme": {57 "current": [58 "einzelvertretungsberechtigt."59 ],60 "history": [61 {62 "value": [63 "einzelvertretungsberechtigt."64 ],65 "effective_from": "2019-01-04",66 "effective_to": null67 }68 ]69 }70 },71 {72 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",73 "label": "MANAGING_DIRECTOR",74 "role": {75 "en": {76 "long": "Managing Director",77 "short": "MD"78 },79 "de": {80 "long": "Geschäftsführer",81 "short": "GF"82 }83 },84 "name": "Jan Musterhuber",85 "start_date": "2019-01-04",86 "end_date": null,87 "birth_date": "1955-11-06",88 "name_parts": {89 "given": "Jan",90 "family": "Musterhuber",91 "maiden": null,92 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",93 "previous_names": null94 },95 "location": {96 "home": {97 "city": "Probeingen"98 }99 },100 "organization_representation_scheme": {101 "current": [102 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."103 ],104 "history": [105 {106 "value": [107 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."108 ],109 "effective_from": "2002-10-15",110 "effective_to": "2015-07-28"111 },112 {113 "value": [114 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."115 ],116 "effective_from": "2015-07-28",117 "effective_to": null118 }119 ]120 },121 "role_representation_scheme": {122 "current": [123 "einzelvertretungsberechtigt."124 ],125 "history": [126 {127 "value": [128 "einzelvertretungsberechtigt."129 ],130 "effective_from": "2019-01-04",131 "effective_to": null132 }133 ]134 }135 },136 {137 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",138 "label": "MANAGING_DIRECTOR",139 "role": {140 "en": {141 "long": "Managing Director",142 "short": "MD"143 },144 "de": {145 "long": "Geschäftsführer",146 "short": "GF"147 }148 },149 "name": "Max Felix Mustermann",150 "start_date": "2015-07-28",151 "end_date": null,152 "birth_date": "1976-01-15",153 "name_parts": {154 "given": "Max Felix",155 "family": "Mustermann",156 "maiden": null,157 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",158 "previous_names": null159 },160 "location": {161 "home": {162 "city": "Musterheim"163 }164 },165 "organization_representation_scheme": {166 "current": [167 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."168 ],169 "history": [170 {171 "value": [172 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."173 ],174 "effective_from": "2002-10-15",175 "effective_to": "2015-07-28"176 },177 {178 "value": [179 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."180 ],181 "effective_from": "2015-07-28",182 "effective_to": null183 }184 ]185 },186 "role_representation_scheme": {187 "current": [188 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."189 ],190 "history": [191 {192 "value": [193 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."194 ],195 "effective_from": "2015-07-28",196 "effective_to": null197 }198 ]199 }200 }201 ],202 "past": [203 {204 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",205 "label": "PROCURA",206 "role": {207 "en": {208 "long": "Procura",209 "short": "Procura"210 },211 "de": {212 "long": "Prokura",213 "short": "Prokura"214 }215 },216 "name": "Paul Musterwald",217 "start_date": "2015-07-28",218 "end_date": "2019-01-04",219 "birth_date": "1989-07-18",220 "name_parts": {221 "given": "Paul",222 "family": "Musterwald",223 "maiden": null,224 "canonical_name": "Musterwald, Paul",225 "previous_names": null226 },227 "location": {228 "home": {229 "city": "Exempelingen i. Bay."230 }231 },232 "organization_representation_scheme": {233 "latest": [234 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."235 ],236 "history": [237 {238 "value": [239 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."240 ],241 "effective_from": "2002-10-15",242 "effective_to": "2015-07-28"243 },244 {245 "value": [246 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."247 ],248 "effective_from": "2015-07-28",249 "effective_to": null250 }251 ]252 },253 "role_representation_scheme": {254 "latest": [255 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"256 ],257 "history": [258 {259 "value": [260 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"261 ],262 "effective_from": "2015-07-28",263 "effective_to": "2019-01-04"264 }265 ]266 }267 },268 {269 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",270 "label": "PROCURA",271 "role": {272 "en": {273 "long": "Procura",274 "short": "Procura"275 },276 "de": {277 "long": "Prokura",278 "short": "Prokura"279 }280 },281 "name": "Jan Musterhuber",282 "start_date": "2015-07-28",283 "end_date": "2019-01-04",284 "birth_date": "1955-11-06",285 "name_parts": {286 "given": "Jan",287 "family": "Musterhuber",288 "maiden": null,289 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",290 "previous_names": null291 },292 "location": {293 "home": {294 "city": "Probeingen"295 }296 },297 "organization_representation_scheme": {298 "latest": [299 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."300 ],301 "history": [302 {303 "value": [304 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."305 ],306 "effective_from": "2002-10-15",307 "effective_to": "2015-07-28"308 },309 {310 "value": [311 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."312 ],313 "effective_from": "2015-07-28",314 "effective_to": null315 }316 ]317 },318 "role_representation_scheme": {319 "latest": [320 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"321 ],322 "history": [323 {324 "value": [325 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"326 ],327 "effective_from": "2015-07-28",328 "effective_to": "2019-01-04"329 }330 ]331 }332 },333 {334 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",335 "label": "BOARD",336 "role": {337 "en": {338 "long": "Board Member",339 "short": "Board"340 },341 "de": {342 "long": "Vorstandsmitglied",343 "short": "Vorstand"344 }345 },346 "name": "Max Felix Mustermann",347 "start_date": "2002-10-15",348 "end_date": "2015-07-28",349 "birth_date": "1976-01-15",350 "name_parts": {351 "given": "Max Felix",352 "family": "Mustermann",353 "maiden": null,354 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",355 "previous_names": null356 },357 "location": {358 "home": {359 "city": "Musterheim"360 }361 },362 "organization_representation_scheme": {363 "latest": [364 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."365 ],366 "history": [367 {368 "value": [369 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."370 ],371 "effective_from": "2002-10-15",372 "effective_to": "2015-07-28"373 },374 {375 "value": [376 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."377 ],378 "effective_from": "2015-07-28",379 "effective_to": null380 }381 ]382 },383 "role_representation_scheme": {384 "latest": [385 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"386 ],387 "history": [388 {389 "value": [390 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"391 ],392 "effective_from": "2002-10-15",393 "effective_to": "2015-07-28"394 }395 ]396 }397 }398 ]399 },400 "meta": {401 "request_credit_cost": 7,402 "credits_remaining": 145403 }404}
El cargo está en label de forma legible por máquina y en role.de.long como texto. Los valores más frecuentes:
| label | Significado |
|---|---|
| MANAGING_DIRECTOR | Administrador (Geschäftsführer) |
| BOARD | Miembro del consejo de dirección (Vorstand) |
| PROCURA | Apoderado con Prokura (Prokurist); la Prokura es el poder general mercantil inscrito en el registro |
| FULLY_LIABLE_PARTNER | Socio colectivo con responsabilidad personal (Komplementär) |
| LIMITED_PARTNER | Socio comanditario (Kommanditist) |
| LIQUIDATOR | Liquidador de una sociedad en liquidación |
| OWNER | Titular de una empresa individual |
Todos los valores están en Valores y códigos.
Cómo puede representar una persona a la empresa está en role_representation_scheme, por ejemplo “einzelvertretungsberechtigt” (con poder de representación individual). La regla para toda la empresa está en organization_representation_scheme.
related_persons cuesta 2 créditos, pero solo cuando la API encuentra personas.
realtime_mode=handelsregister-default), las personas inscritas actualmente llegan directamente del Handelsregister (Registro Mercantil), y no pagas la función. Tiempo real cuesta 10 créditos en cuanto la consulta tiene éxito, devuelva lo que devuelva. Estas entradas tienen sus propias entity_ids y no tienen fecha de inicio. Si la consulta en directo falla, la API devuelve los datos guardados. _realtime_mode.status no es entonces success, y Tiempo real no se cobra. Si la solicitud tarda demasiado, recibes HTTP 408 sin coste; vuelve a intentarlo más tarde.
Obtener los socios
La función shareholders (Socios) lee la lista de socios (Gesellschafterliste) que toda GmbH presenta en el registro. Obtienes cada socio con su aportación y su participación. Las listas anteriores están en history.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TU_CLAVE_API" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TU_CLAVE_API"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TU_CLAVE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders": {5 "total_capital": {6 "amount": 50000,7 "currency": "EUR"8 },9 "entries": [10 {11 "shareholder": {12 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",13 "entity_name": "ENSoXX GmbH",14 "address": "Gunzenhausen",15 "country_code": "DEU",16 "registration_reference": "AG Ansbach HRB 6105"17 },18 "contribution": {19 "amount": 47250,20 "currency": "EUR"21 },22 "contribution_ratio": 0.945,23 "role": {24 "label": "SHAREHOLDER",25 "en": {26 "long": "Shareholder",27 "short": "Shareholder"28 },29 "de": {30 "long": "Gesellschafter",31 "short": "Gesellschafter"32 }33 }34 },35 {36 "shareholder": {37 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",38 "first_name": "Max Felix",39 "last_name": "Mustermann",40 "birth_date": "1976-01-15",41 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"42 },43 "contribution": {44 "amount": 2750,45 "currency": "EUR"46 },47 "contribution_ratio": 0.055,48 "role": {49 "label": "SHAREHOLDER",50 "en": {51 "long": "Shareholder",52 "short": "Shareholder"53 },54 "de": {55 "long": "Gesellschafter",56 "short": "Gesellschafter"57 }58 }59 }60 ],61 "history": {62 "current_as_of": "2015-08-21",63 "past": [64 {65 "as_of": "2015-07-28",66 "data": {67 "total_capital": {68 "amount": 50000,69 "currency": "EUR"70 },71 "shareholders": [72 {73 "shareholder": {74 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",75 "first_name": "Max",76 "last_name": "Mustermann",77 "birth_date": "1976-01-15",78 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"79 },80 "contribution": {81 "amount": 50000,82 "currency": "EUR"83 },84 "contribution_ratio": 1,85 "role": {86 "label": "SHAREHOLDER",87 "en": {88 "long": "Shareholder",89 "short": "Shareholder"90 },91 "de": {92 "long": "Gesellschafter",93 "short": "Gesellschafter"94 }95 }96 }97 ]98 }99 }100 ]101 }102 },103 "meta": {104 "request_credit_cost": 10,105 "credits_remaining": 145106 }107}
contribution_ratio es la participación como fracción, 1 significa 100 %. Se refiere al capital según la lista de socios en total_capital. El capital inscrito está en el perfil de empresa en capital. En nuestra solicitud de ejemplo, ENSoXX GmbH, Ansbach HRB 6105, posee el 94,5 % de Hetzner Online GmbH y una persona el 5,5 % restante.
En una KG, los socios colectivos (Komplementäre) y los comanditarios (Kommanditisten) figuran con su cargo en related_persons, a veces también en shareholders. Las sociedades anónimas (AG) no llevan una lista de socios pública, así que shareholders suele quedar vacío en ellas.
shareholders cuesta 5 créditos, pero solo cuando la API encuentra socios.
Con Max obtienes shareholders_deep (Socios en profundidad). Muestra cada lista presentada con porcentaje, importe nominal y los números de las participaciones. changes muestra quién entró, salió o cambió su participación respecto a la lista anterior.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TU_CLAVE_API" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders_deep'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TU_CLAVE_API"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders_deep"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders_deep"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TU_CLAVE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders_deep": {5 "record": {6 "date": "2015-08-18",7 "source": "SHAREHOLDER_LIST"8 },9 "share_capital": {10 "value": 50000,11 "currency": "EUR",12 "basis": "REPORTED"13 },14 "entries": [15 {16 "holder": {17 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",18 "type": "ORGANIZATION",19 "name": "ENSoXX GmbH",20 "legal_form": "GmbH",21 "status": "ACTIVE",22 "city": "Gunzenhausen",23 "country": "DEU",24 "registration": {25 "court": "Ansbach",26 "register_type": "HRB",27 "register_number": "6105"28 },29 "registration_text": null30 },31 "role": "SHAREHOLDER",32 "ownership": {33 "percentage": 94.5,34 "percentage_basis": "REPORTED",35 "nominal_amount": {36 "value": 47250,37 "currency": "EUR"38 },39 "share_count": 47250,40 "share_ranges": [41 {42 "from": 1,43 "to": 47250,44 "count": 47250,45 "nominal_value": {46 "value": 1,47 "currency": "EUR"48 }49 }50 ]51 },52 "since": "2015-08-18",53 "since_basis": "ENTRY_RECORDED"54 },55 {56 "holder": {57 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",58 "type": "PERSON",59 "name": "Max Felix Mustermann",60 "birth_date": "1976-01-15",61 "city": "Musterheim",62 "country": "DEU"63 },64 "role": "SHAREHOLDER",65 "ownership": {66 "percentage": 5.5,67 "percentage_basis": "REPORTED",68 "nominal_amount": {69 "value": 2750,70 "currency": "EUR"71 },72 "share_count": 2750,73 "share_ranges": [74 {75 "from": 47251,76 "to": 50000,77 "count": 2750,78 "nominal_value": {79 "value": 1,80 "currency": "EUR"81 }82 }83 ]84 },85 "since": "2015-07-16",86 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"87 }88 ],89 "history": [90 {91 "record": {92 "date": "2015-07-16",93 "source": "SHAREHOLDER_LIST"94 },95 "share_capital": {96 "value": 50000,97 "currency": "EUR",98 "basis": "REPORTED"99 },100 "entries": [101 {102 "holder": {103 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",104 "type": "PERSON",105 "name": "Max Mustermann",106 "birth_date": "1976-01-15",107 "city": null,108 "country": null109 },110 "role": "SHAREHOLDER",111 "ownership": {112 "percentage": 100,113 "percentage_basis": "REPORTED",114 "nominal_amount": {115 "value": 50000,116 "currency": "EUR"117 },118 "share_count": 50000,119 "share_ranges": [120 {121 "from": 1,122 "to": 50000,123 "count": 50000,124 "nominal_value": {125 "value": 1,126 "currency": "EUR"127 }128 }129 ]130 },131 "since": "2015-07-16",132 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"133 }134 ]135 }136 ],137 "changes": {138 "compared_to": "2015-07-16",139 "joined": [140 {141 "holder": {142 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",143 "type": "ORGANIZATION",144 "name": "ENSoXX GmbH"145 },146 "percentage": 94.5147 }148 ],149 "left": [],150 "changed": [151 {152 "holder": {153 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",154 "type": "PERSON",155 "name": "Max Felix Mustermann"156 },157 "percentage_before": 100,158 "percentage_after": 5.5159 }160 ]161 }162 },163 "meta": {164 "request_credit_cost": 85,165 "credits_remaining": 145166 }167}
shareholders_deep cuesta 80 créditos, pero solo cuando la API encuentra entradas.
Encontrar los titulares reales
Titular real es quien está en última instancia detrás de una empresa, directamente o a través de otras empresas. La función ubos, Titulares reales (UBO), sigue la cadena de listas de socios hasta personas físicas. Aquí tomamos como ejemplo OroraTech GmbH, München HRB 243843, porque su cadena recorre muchos niveles.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TU_CLAVE_API" \ --data-urlencode 'q=OroraTech GmbH' \ --data-urlencode 'feature=ubos'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TU_CLAVE_API"}, params={ "q": "OroraTech GmbH", "feature": ["ubos"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "OroraTech GmbH"); url.searchParams.append("feature", "ubos"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TU_CLAVE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",3 "name": "OroraTech GmbH",4 "ubos": {5 "beneficial_owners": [6 {7 "person": {8 "entity_id": "99e133f16ed20bbe874dfb08f87f2e54",9 "name": "Ben Probeberg",10 "birth_date": "1998-05-15",11 "name_parts": {12 "given": "Ben",13 "family": "Probeberg",14 "canonical_name": "Probeberg, Ben"15 },16 "location": {17 "home": {18 "city": "Probestadt",19 "county": "Probestadt (Stadt)",20 "state": "Bayern",21 "country": "DEU"22 }23 }24 },25 "ownership_percentage": 6.3,26 "paths": [27 {28 "percentage": 6.3,29 "via": [30 {31 "depth": 1,32 "name": "Gruebler Ventures UG (haftungsbeschränkt)",33 "entity_id": "8ad5472dd9d7ebc41f36da4ef69bb3a5",34 "step_percentage": 6.335 }36 ]37 }38 ]39 },40 {41 "person": {42 "entity_id": "294824cad5ca0128c27b80ebe4658e02",43 "name": "Otto Beispielbach",44 "birth_date": "1990-05-14",45 "name_parts": {46 "given": "Otto",47 "family": "Beispielbach",48 "canonical_name": "Beispielbach, Otto"49 },50 "location": {51 "home": {52 "city": "Probestadt",53 "county": "Probestadt (Stadt)",54 "state": "Bayern",55 "country": "DEU"56 }57 }58 },59 "ownership_percentage": 3.04,60 "paths": [61 {62 "percentage": 3.04,63 "via": [64 {65 "depth": 1,66 "name": "Stoffers Capital UG (haftungsbeschränkt)",67 "entity_id": "85210409b2baa963c92fd96bfe5b1c4f",68 "step_percentage": 3.0469 }70 ]71 }72 ]73 },74 {75 "person": {76 "entity_id": "cf4f3147eeaf4875d4020854f1c05ca5",77 "name": "Gunnar Beispielberg",78 "birth_date": "1997-04-21",79 "name_parts": {80 "given": "Gunnar",81 "family": "Beispielberg",82 "canonical_name": "Beispielberg, Gunnar"83 },84 "location": {85 "home": {86 "city": "Exempelkirchen b. Probestadt",87 "county": "Probestadt (Landkreis)",88 "state": "Bayern",89 "country": "DEU"90 }91 }92 },93 "ownership_percentage": 2.97,94 "paths": [95 {96 "percentage": 2.97,97 "via": []98 }99 ]100 },101 {102 "person": {103 "entity_id": "dbcaeae2179be548c1affb1a59b9acc5",104 "name": "Niklas Jan Exempel",105 "birth_date": "1985-06-09",106 "name_parts": {107 "given": "Niklas Jan",108 "family": "Exempel",109 "canonical_name": "Exempel, Niklas Jan"110 },111 "location": {112 "home": {113 "city": "Probestadt",114 "county": "Probestadt (Stadt)",115 "state": "Bayern",116 "country": "DEU"117 }118 }119 },120 "ownership_percentage": 2.97,121 "paths": [122 {123 "percentage": 2.97,124 "via": []125 }126 ]127 },128 {129 "person": {130 "entity_id": "39cd92d732b550604f585f48a9da16ef",131 "name": "Lars Probefeld",132 "birth_date": "1961-02-04",133 "name_parts": {134 "given": "Lars",135 "family": "Probefeld",136 "canonical_name": "Dr. Probefeld, Lars"137 },138 "location": {139 "home": {140 "city": "Exempelhain",141 "county": "Probestadt (Landkreis)",142 "state": "Bayern",143 "country": "DEU"144 }145 }146 },147 "ownership_percentage": 0.52,148 "paths": [149 {150 "percentage": 0.52,151 "via": []152 }153 ]154 },155 {156 "person": {157 "entity_id": null,158 "name": "Till Dieter Mustergut",159 "birth_date": "1963-06-05",160 "name_parts": {161 "given": "Till Dieter",162 "family": "Mustergut"163 },164 "location": null165 },166 "ownership_percentage": 0.48,167 "paths": [168 {169 "percentage": 0.48,170 "via": [171 {172 "depth": 1,173 "name": "SpaceTec Capital GmbH",174 "entity_id": "bb1085469dfe9fd0c2e31f1bac4b9767",175 "step_percentage": 0.48176 }177 ]178 }179 ]180 },181 {182 "person": {183 "entity_id": "960bf144c3eda5c99e3caab086644da1",184 "name": "Jan Probemann",185 "birth_date": "1968-07-22",186 "name_parts": {187 "given": "Jan",188 "family": "Probemann",189 "canonical_name": "Dr. Probemann, Jan"190 },191 "location": {192 "home": {193 "city": "Probekirchen",194 "county": "Probekirchen",195 "state": "Nordrhein-Westfalen",196 "country": "DEU"197 }198 }199 },200 "ownership_percentage": 0.45,201 "paths": [202 {203 "percentage": 0.45,204 "via": []205 }206 ]207 },208 {209 "person": {210 "entity_id": null,211 "name": "Ansgar Beispielbach",212 "birth_date": "1986-07-12",213 "name_parts": {214 "given": "Ansgar",215 "family": "Beispielbach"216 },217 "location": null218 },219 "ownership_percentage": 0.14,220 "paths": [221 {222 "percentage": 0.14,223 "via": []224 }225 ]226 },227 {228 "person": {229 "entity_id": "9792b6bfd69854a5b19739fea1ea823e",230 "name": "Oskar Musterbrink",231 "birth_date": "1977-08-04",232 "name_parts": {233 "given": "Oskar",234 "family": "Musterbrink",235 "canonical_name": "Musterbrink, Oskar"236 },237 "location": {238 "home": {239 "city": "Probestadt",240 "county": "Probestadt (Stadt)",241 "state": "Bayern",242 "country": "DEU"243 }244 }245 },246 "ownership_percentage": 0.11,247 "paths": [248 {249 "percentage": 0.11,250 "via": []251 }252 ]253 },254 {255 "person": {256 "entity_id": "ec1fada353aa68303cb963369161928a",257 "name": "Rainer Beispielfeld",258 "birth_date": "1995-02-21",259 "name_parts": {260 "given": "Rainer",261 "family": "Beispielfeld",262 "canonical_name": "Beispielfeld, Rainer"263 },264 "location": {265 "home": {266 "city": "Probestadt",267 "county": "Probestadt (Stadt)",268 "state": "Bayern",269 "country": "DEU"270 }271 }272 },273 "ownership_percentage": 0.11,274 "paths": [275 {276 "percentage": 0.11,277 "via": []278 }279 ]280 },281 {282 "person": {283 "entity_id": "f08c9fbac5f16a37518e63683e007a6d",284 "name": "Felix Klaus Max Beispielberg",285 "birth_date": "1967-07-25",286 "name_parts": {287 "given": "Felix Klaus Max",288 "family": "Beispielberg",289 "canonical_name": "Beispielberg, Felix Klaus Max"290 },291 "location": {292 "home": {293 "city": "Musterbach",294 "county": "Musterbach (Stadt)",295 "state": "Bayern",296 "country": "DEU"297 }298 }299 },300 "ownership_percentage": 0.03,301 "paths": [302 {303 "percentage": 0.03,304 "via": []305 }306 ]307 }308 ],309 "unresolved_beneficial_owners": [310 {311 "reason": "no_further_shareholder_data",312 "entity_id": "0aedd216ca3a22f0204667d552fe0c82",313 "name": "ConActivity KG",314 "legal_form": "KG",315 "address": {316 "house_number": "12",317 "street": "Siesmayerstr.",318 "postal_code": "60323",319 "city": "Frankfurt am Main",320 "county": "Frankfurt am Main",321 "state": "Hessen",322 "country": "DEU",323 "coordinates": {324 "latitude": 50.12033,325 "longitude": 8.65979326 }327 },328 "registration": {329 "court": "Frankfurt am Main",330 "register_type": "HRA",331 "register_number": "30787"332 },333 "ownership_percentage": 10.53,334 "via": []335 },336 {337 "reason": "unlinked",338 "entity_id": null,339 "name": "Korys Investments N.V.",340 "legal_form": null,341 "address": {342 "country": "BEL"343 },344 "registration": [],345 "ownership_percentage": 9.96,346 "via": []347 },348 {349 "reason": "no_further_shareholder_data",350 "entity_id": "697760968fea213b6a4b984b564b7cea",351 "name": "Wachstumsfonds Bayern 2 GmbH & Co. KG",352 "legal_form": "GmbH & Co. KG",353 "address": {354 "house_number": "135 a",355 "street": "Ländgasse",356 "postal_code": "84028",357 "city": "Landshut",358 "county": "Landshut (Stadt)",359 "state": "Bayern",360 "country": "DEU",361 "coordinates": {362 "latitude": 48.53551,363 "longitude": 12.1501364 }365 },366 "registration": {367 "court": "Landshut",368 "register_type": "HRA",369 "register_number": "11924"370 },371 "ownership_percentage": 9.52,372 "via": []373 },374 {375 "reason": "no_further_shareholder_data",376 "entity_id": "3835ff8711f539231fd912f976a68c85",377 "name": "Ananda Impact Fund III GmbH & Co. KG",378 "legal_form": "GmbH & Co. KG",379 "address": {380 "house_number": "6",381 "street": "Isarwinkel",382 "postal_code": "81379",383 "city": "München",384 "county": "München (Stadt)",385 "state": "Bayern",386 "country": "DEU",387 "coordinates": {388 "latitude": 48.09599,389 "longitude": 11.54402390 }391 },392 "registration": {393 "court": "München",394 "register_type": "HRA",395 "register_number": "107669"396 },397 "ownership_percentage": 8.92,398 "via": []399 },400 {401 "reason": "unlinked",402 "entity_id": null,403 "name": "Edaphon SRL",404 "legal_form": null,405 "address": {406 "country": "BEL"407 },408 "registration": {409 "court": "Handelsregister Brüssel",410 "register_type": "BE",411 "register_number": "0787.533.694"412 },413 "ownership_percentage": 8.54,414 "via": []415 },416 {417 "reason": "unlinked",418 "entity_id": null,419 "name": "ECBF I SCSp",420 "legal_form": null,421 "address": {422 "country": "LUX"423 },424 "registration": {425 "court": "Handels- und Ge- sellschaftsregister von Luxemburg (Registre de Commerce et des Sociétés)",426 "register_type": "B",427 "register_number": "245576"428 },429 "ownership_percentage": 8.34,430 "via": []431 },432 {433 "reason": "no_further_shareholder_data",434 "entity_id": "38b7ed49ae75c55cd4e98958c2765e1f",435 "name": "ScaleUp-Fonds Bayern GmbH & Co. KG",436 "legal_form": "GmbH & Co. KG",437 "address": {438 "house_number": "135 a",439 "street": "Ländgasse",440 "postal_code": "84028",441 "city": "Landshut",442 "county": "Landshut (Stadt)",443 "state": "Bayern",444 "country": "DEU",445 "coordinates": {446 "latitude": 48.53551,447 "longitude": 12.1501448 }449 },450 "registration": {451 "court": "Landshut",452 "register_type": "HRA",453 "register_number": "12153"454 },455 "ownership_percentage": 7.1,456 "via": []457 },458 {459 "reason": "unlinked",460 "entity_id": null,461 "name": "BNP Paribas Solar Impulse Venture Fund SLP",462 "legal_form": null,463 "address": {464 "country": "FRA"465 },466 "registration": {467 "court": "Unternehmensregister von Frankreich (Registre national des entreprises)",468 "register_type": "912",469 "register_number": "234 911"470 },471 "ownership_percentage": 6.4,472 "via": []473 },474 {475 "reason": "unlinked",476 "entity_id": null,477 "name": "Findus Venture GmbH",478 "legal_form": null,479 "address": {480 "country": "AUT"481 },482 "registration": {483 "court": "Firmenbuch Wien",484 "register_type": "FN",485 "register_number": "493001b"486 },487 "ownership_percentage": 6.25,488 "via": []489 },490 {491 "reason": "cycle",492 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",493 "name": "OroraTech GmbH",494 "legal_form": "GmbH",495 "address": {496 "house_number": "112",497 "street": "St.-Martin-Straße",498 "postal_code": "81669",499 "city": "München",500 "county": "München (Stadt)",501 "state": "Bayern",502 "country": "DEU",503 "coordinates": {504 "latitude": 48.13641,505 "longitude": 11.57754506 }507 },508 "registration": {509 "court": "München",510 "register_type": "HRB",511 "register_number": "243843"512 },513 "ownership_percentage": 2.64,514 "via": []515 },516 {517 "reason": "unlinked",518 "entity_id": null,519 "name": "APEX One Best in Class EuVECA GmbH & Co KG",520 "legal_form": null,521 "address": {522 "country": "AUT"523 },524 "registration": {525 "court": "Firmenbuch Wien",526 "register_type": "FN",527 "register_number": "559371f"528 },529 "ownership_percentage": 1.57,530 "via": []531 },532 {533 "reason": "unlinked",534 "entity_id": null,535 "name": "Rabo Ventures B.V.",536 "legal_form": null,537 "address": {538 "country": "NLD"539 },540 "registration": {541 "court": "Handelsregister der Niederlande",542 "register_type": "KvK-Nummer",543 "register_number": "34285559"544 },545 "ownership_percentage": 1.5,546 "via": []547 },548 {549 "reason": "unlinked",550 "entity_id": null,551 "name": "APEX Ventures EuVECA GmbH & Co. KG",552 "legal_form": null,553 "address": {554 "country": "AUT"555 },556 "registration": {557 "court": "Firmenbuch Wien",558 "register_type": "FN",559 "register_number": "460075g"560 },561 "ownership_percentage": 1.21,562 "via": []563 },564 {565 "reason": "unlinked",566 "entity_id": null,567 "name": "Earth Sciences Foundation",568 "legal_form": null,569 "address": {570 "country": "USA"571 },572 "registration": [],573 "ownership_percentage": 0.39,574 "via": []575 }576 ],577 "coverage": {578 "resolved_percentage": 17.12,579 "unresolved_percentage": 82.87580 }581 },582 "meta": {583 "request_credit_cost": 15,584 "credits_remaining": 145585 }586}
beneficial_owners nombra a cada persona. Su participación total en porcentaje está en ownership_percentage. Los caminos hasta ella están en paths, las empresas intermedias en via. coverage muestra qué parte del capital está resuelta hasta personas (resolved_percentage) y cuál no (unresolved_percentage). Ambas no siempre suman 100 %. Para el resto, los datos de socios no nombran ningún propietario.
Si una cadena termina antes de llegar a una persona física, la participación está en unresolved_beneficial_owners. A menudo se trata de un socio que tiene su participación a través de una empresa extranjera. Solo cubrimos empresas alemanas, así que no conocemos los socios de esa empresa. El motivo está en reason:
| reason | Significado |
|---|---|
| unlinked | El socio es una empresa que no podemos asignar a una inscripción del Handelsregister alemán, normalmente una empresa extranjera. No conocemos sus socios, así que la cadena termina aquí. |
| no_further_shareholder_data | Conocemos la empresa, pero no hay lista de socios para ella, por ejemplo en una KG. |
| cycle | La cadena vuelve a una empresa que ya aparece en ella, por ejemplo cuando una empresa tiene participaciones propias. |
| unknown | No se sabe nada del socio, ni nombre ni participación. |
ubos cuesta 10 créditos en cuanto el bloque contiene datos. También cuando solo muestra participaciones sin resolver.
Obtener un perfil de persona
El perfil de persona (fetch-person) muestra todos los cargos de una persona en el registro. Añade una breve descripción, áreas de especialidad y vías de contacto de fuentes públicas de la web. Pasas el nombre de la persona y una empresa en la que está o estuvo inscrita.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person" \ -H "x-api-key: TU_CLAVE_API" \ --data-urlencode 'person_q=Max Mustermann' \ --data-urlencode 'organization_q=Hetzner Online GmbH'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person", headers={"x-api-key": "TU_CLAVE_API"}, params={ "person_q": "Max Mustermann", "organization_q": "Hetzner Online GmbH", }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person"); url.searchParams.append("person_q", "Max Mustermann"); url.searchParams.append("organization_q", "Hetzner Online GmbH"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TU_CLAVE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",3 "name": "Max Felix Mustermann",4 "birth_date": "1976-01-15",5 "name_parts": {6 "given": "Max Felix",7 "family": "Mustermann",8 "maiden": null,9 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",10 "previous_names": null11 },12 "location": {13 "home": {14 "city": "Musterheim"15 }16 },17 "bio": "Max Felix Mustermann ist Geschäftsführer der Hetzner Online GmbH und Unternehmer im Bereich Rechenzentren.",18 "expertise": [19 "Rechenzentren",20 "Hosting"21 ],22 "contact": {23 "emails": [24 {25 "address": "[email protected]",26 "type": "organization",27 "label": "Allgemeine Unternehmenskontakt-E-Mail"28 },29 {30 "address": "[email protected]",31 "type": "organization",32 "label": "E-Mail für Produktfeedback"33 }34 ],35 "phones": [36 {37 "number": "+49374574447100",38 "type": "organization",39 "entity": "Hetzner Online GmbH",40 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"41 },42 {43 "number": "+49911234226100",44 "type": "organization",45 "entity": "Hetzner Online GmbH",46 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"47 },48 {49 "number": "+4998315050",50 "type": "organization",51 "entity": "Hetzner Online GmbH",52 "label": "Zentrale Unternehmensnummer"53 }54 ]55 },56 "profiles": {57 "linkedin": null,58 "other": []59 },60 "affiliations": [61 {62 "organization": "ENSoXX Holding AG",63 "relation": "Vorstandsmitglied"64 },65 {66 "organization": "Hetzner Online GmbH",67 "relation": "Geschäftsführer"68 },69 {70 "organization": "ENSoXX hilft e.V.",71 "relation": "Vorstandsmitglied"72 },73 {74 "organization": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",75 "relation": "Geschäftsführer"76 },77 {78 "organization": "HT clean energy GmbH",79 "relation": "Geschäftsführer"80 },81 {82 "organization": "DreamSoXX GmbH",83 "relation": "Geschäftsführer"84 },85 {86 "organization": "Lighthouse GmbH",87 "relation": "Prokura"88 },89 {90 "organization": "ENSoXX GmbH",91 "relation": "Geschäftsführer"92 },93 {94 "organization": "ENSoXX Invest GmbH",95 "relation": "Geschäftsführer"96 },97 {98 "organization": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",99 "relation": "Kommanditist"100 },101 {102 "organization": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",103 "relation": "Vorstandsmitglied"104 },105 {106 "organization": "possum Projekt 1 GmbH",107 "relation": "Prokura"108 }109 ],110 "handelsregister_roles": [111 {112 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",113 "name": "Hetzner Online GmbH",114 "label": "BOARD",115 "role": {116 "en": "Board Member",117 "de": "Vorstandsmitglied"118 },119 "start_date": "2002-10-15",120 "end_date": "2015-07-28"121 },122 {123 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",124 "name": "Hetzner Online GmbH",125 "label": "BOARD",126 "role": {127 "en": "Board Member",128 "de": "Vorstandsmitglied"129 },130 "start_date": "2002-10-15",131 "end_date": "2015-07-28"132 },133 {134 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",135 "name": "Hetzner Online GmbH",136 "label": "MANAGING_DIRECTOR",137 "role": {138 "en": "Managing Director",139 "de": "Geschäftsführer"140 },141 "start_date": "2015-07-28",142 "end_date": null143 },144 {145 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",146 "name": "Hetzner Online GmbH",147 "label": "MANAGING_DIRECTOR",148 "role": {149 "en": "Managing Director",150 "de": "Geschäftsführer"151 },152 "start_date": "2015-07-28",153 "end_date": null154 },155 {156 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",157 "name": "ENSoXX GmbH",158 "label": "MANAGING_DIRECTOR",159 "role": {160 "en": "Managing Director",161 "de": "Geschäftsführer"162 },163 "start_date": "2015-08-14",164 "end_date": null165 },166 {167 "entity_id": "58d67a0bb99b2bc5644cb8daba58e6a6",168 "name": "ENSoXX Holding AG",169 "label": "BOARD",170 "role": {171 "en": "Board Member",172 "de": "Vorstandsmitglied"173 },174 "start_date": "2016-02-03",175 "end_date": null176 },177 {178 "entity_id": "bc1c1e106ade810eb960c779d4c752a8",179 "name": "ENSoXX hilft e.V.",180 "label": "BOARD",181 "role": {182 "en": "Board Member",183 "de": "Vorstandsmitglied"184 },185 "start_date": "2017-02-24",186 "end_date": null187 },188 {189 "entity_id": "b34f5fcc114e7d4c5fe9d5f6f8fb0d10",190 "name": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",191 "label": "MANAGING_DIRECTOR",192 "role": {193 "en": "Managing Director",194 "de": "Geschäftsführer"195 },196 "start_date": "2022-03-14",197 "end_date": null198 },199 {200 "entity_id": "4cd425f9ad57d6119f704ba53131b480",201 "name": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",202 "label": "BOARD",203 "role": {204 "en": "Board Member",205 "de": "Vorstandsmitglied"206 },207 "start_date": "2023-06-06",208 "end_date": "2026-08-12"209 },210 {211 "entity_id": "0e8b1b4fc27a3ecc07d397750505e7b5",212 "name": "ENSoXX Invest GmbH",213 "label": "MANAGING_DIRECTOR",214 "role": {215 "en": "Managing Director",216 "de": "Geschäftsführer"217 },218 "start_date": "2023-12-13",219 "end_date": null220 },221 {222 "entity_id": "2ab71b59057969183dd811adf9f32ebd",223 "name": "HT clean energy GmbH",224 "label": "MANAGING_DIRECTOR",225 "role": {226 "en": "Managing Director",227 "de": "Geschäftsführer"228 },229 "start_date": "2024-08-20",230 "end_date": null231 },232 {233 "entity_id": "260286ab8baa3a8977fddd56b9361c6c",234 "name": "DreamSoXX GmbH",235 "label": "MANAGING_DIRECTOR",236 "role": {237 "en": "Managing Director",238 "de": "Geschäftsführer"239 },240 "start_date": "2025-01-13",241 "end_date": null242 },243 {244 "entity_id": "7582db1f94e1538ba8f531f6a95a7f1b",245 "name": "Lighthouse GmbH",246 "label": "PROCURA",247 "role": {248 "en": "Procura",249 "de": "Prokura"250 },251 "start_date": "2025-03-25",252 "end_date": null253 },254 {255 "entity_id": "232d2ed634eef59eb21836cc47cb5645",256 "name": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",257 "label": "LIMITED_PARTNER",258 "role": {259 "en": "Limited Partner",260 "de": "Kommanditist"261 },262 "start_date": "2026-02-18",263 "end_date": null264 },265 {266 "entity_id": "64922d416b4dd7006f3c2c62efaabd5d",267 "name": "possum Projekt 1 GmbH",268 "label": "PROCURA",269 "role": {270 "en": "Procura",271 "de": "Prokura"272 },273 "start_date": "2026-09-04",274 "end_date": null275 },276 {277 "entity_id": "997f1b8314b8b56573208ae2334abb1d",278 "name": "possum Projekt 1 GmbH",279 "label": "PROCURA",280 "role": {281 "en": "Procura",282 "de": "Prokura"283 },284 "start_date": "2026-09-04",285 "end_date": null286 }287 ],288 "meta": {289 "request_credit_cost": 15,290 "credits_remaining": 145291 }292}
La empresa hace única a la persona, por eso ambos son obligatorios. Si no se puede asignar ninguna persona con seguridad, recibes HTTP 404 sin coste. Los cargos están en handelsregister_roles; un end_date vacío significa actual.
El perfil de persona está incluido en una suscripción de créditos desde Plus y cuesta 15 créditos. Con features=shareholdings se añaden las participaciones de la persona. Cuestan 5 créditos, pero solo si las hay.