Trouver dirigeants et associés
Qui représente une entreprise et à qui elle appartient.
Trois fonctionnalités montrent les personnes derrière une entreprise : la direction, les associés et les bénéficiaires effectifs. Pour une personne donnée, tu récupères ensuite son profil de personne.
Récupérer la direction
La fonctionnalité related_persons (Direction) renvoie toutes les personnes inscrites au registre pour l’entreprise. current contient les personnes actuelles, past les anciennes, chacune avec début et fin. En exemple, nous interrogeons Hetzner Online GmbH, Ansbach HRB 6089, par son entity_id.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TA_CLE_API" \ --data-urlencode 'q=94eb910fef13f94585c48c263fa446d4' \ --data-urlencode 'feature=related_persons'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TA_CLE_API"}, params={ "q": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4", "feature": ["related_persons"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4"); url.searchParams.append("feature", "related_persons"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TA_CLE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "related_persons": {5 "current": [6 {7 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",8 "label": "MANAGING_DIRECTOR",9 "role": {10 "en": {11 "long": "Managing Director",12 "short": "MD"13 },14 "de": {15 "long": "Geschäftsführer",16 "short": "GF"17 }18 },19 "name": "Paul Musterwald",20 "start_date": "2019-01-04",21 "end_date": null,22 "birth_date": "1989-07-18",23 "name_parts": {24 "given": "Paul",25 "family": "Musterwald",26 "maiden": null,27 "canonical_name": "Musterwald, Paul",28 "previous_names": null29 },30 "location": {31 "home": {32 "city": "Exempelingen i. Bay."33 }34 },35 "organization_representation_scheme": {36 "current": [37 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."38 ],39 "history": [40 {41 "value": [42 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."43 ],44 "effective_from": "2002-10-15",45 "effective_to": "2015-07-28"46 },47 {48 "value": [49 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."50 ],51 "effective_from": "2015-07-28",52 "effective_to": null53 }54 ]55 },56 "role_representation_scheme": {57 "current": [58 "einzelvertretungsberechtigt."59 ],60 "history": [61 {62 "value": [63 "einzelvertretungsberechtigt."64 ],65 "effective_from": "2019-01-04",66 "effective_to": null67 }68 ]69 }70 },71 {72 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",73 "label": "MANAGING_DIRECTOR",74 "role": {75 "en": {76 "long": "Managing Director",77 "short": "MD"78 },79 "de": {80 "long": "Geschäftsführer",81 "short": "GF"82 }83 },84 "name": "Jan Musterhuber",85 "start_date": "2019-01-04",86 "end_date": null,87 "birth_date": "1955-11-06",88 "name_parts": {89 "given": "Jan",90 "family": "Musterhuber",91 "maiden": null,92 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",93 "previous_names": null94 },95 "location": {96 "home": {97 "city": "Probeingen"98 }99 },100 "organization_representation_scheme": {101 "current": [102 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."103 ],104 "history": [105 {106 "value": [107 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."108 ],109 "effective_from": "2002-10-15",110 "effective_to": "2015-07-28"111 },112 {113 "value": [114 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."115 ],116 "effective_from": "2015-07-28",117 "effective_to": null118 }119 ]120 },121 "role_representation_scheme": {122 "current": [123 "einzelvertretungsberechtigt."124 ],125 "history": [126 {127 "value": [128 "einzelvertretungsberechtigt."129 ],130 "effective_from": "2019-01-04",131 "effective_to": null132 }133 ]134 }135 },136 {137 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",138 "label": "MANAGING_DIRECTOR",139 "role": {140 "en": {141 "long": "Managing Director",142 "short": "MD"143 },144 "de": {145 "long": "Geschäftsführer",146 "short": "GF"147 }148 },149 "name": "Max Felix Mustermann",150 "start_date": "2015-07-28",151 "end_date": null,152 "birth_date": "1976-01-15",153 "name_parts": {154 "given": "Max Felix",155 "family": "Mustermann",156 "maiden": null,157 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",158 "previous_names": null159 },160 "location": {161 "home": {162 "city": "Musterheim"163 }164 },165 "organization_representation_scheme": {166 "current": [167 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."168 ],169 "history": [170 {171 "value": [172 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."173 ],174 "effective_from": "2002-10-15",175 "effective_to": "2015-07-28"176 },177 {178 "value": [179 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."180 ],181 "effective_from": "2015-07-28",182 "effective_to": null183 }184 ]185 },186 "role_representation_scheme": {187 "current": [188 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."189 ],190 "history": [191 {192 "value": [193 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen."194 ],195 "effective_from": "2015-07-28",196 "effective_to": null197 }198 ]199 }200 }201 ],202 "past": [203 {204 "entity_id": "ea3a1670232611a992727ed067216d07",205 "label": "PROCURA",206 "role": {207 "en": {208 "long": "Procura",209 "short": "Procura"210 },211 "de": {212 "long": "Prokura",213 "short": "Prokura"214 }215 },216 "name": "Paul Musterwald",217 "start_date": "2015-07-28",218 "end_date": "2019-01-04",219 "birth_date": "1989-07-18",220 "name_parts": {221 "given": "Paul",222 "family": "Musterwald",223 "maiden": null,224 "canonical_name": "Musterwald, Paul",225 "previous_names": null226 },227 "location": {228 "home": {229 "city": "Exempelingen i. Bay."230 }231 },232 "organization_representation_scheme": {233 "latest": [234 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."235 ],236 "history": [237 {238 "value": [239 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."240 ],241 "effective_from": "2002-10-15",242 "effective_to": "2015-07-28"243 },244 {245 "value": [246 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."247 ],248 "effective_from": "2015-07-28",249 "effective_to": null250 }251 ]252 },253 "role_representation_scheme": {254 "latest": [255 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"256 ],257 "history": [258 {259 "value": [260 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"261 ],262 "effective_from": "2015-07-28",263 "effective_to": "2019-01-04"264 }265 ]266 }267 },268 {269 "entity_id": "dd7e94b41f78de4195cc70c6b0f732f3",270 "label": "PROCURA",271 "role": {272 "en": {273 "long": "Procura",274 "short": "Procura"275 },276 "de": {277 "long": "Prokura",278 "short": "Prokura"279 }280 },281 "name": "Jan Musterhuber",282 "start_date": "2015-07-28",283 "end_date": "2019-01-04",284 "birth_date": "1955-11-06",285 "name_parts": {286 "given": "Jan",287 "family": "Musterhuber",288 "maiden": null,289 "canonical_name": "Musterhuber, Jan",290 "previous_names": null291 },292 "location": {293 "home": {294 "city": "Probeingen"295 }296 },297 "organization_representation_scheme": {298 "latest": [299 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."300 ],301 "history": [302 {303 "value": [304 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."305 ],306 "effective_from": "2002-10-15",307 "effective_to": "2015-07-28"308 },309 {310 "value": [311 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."312 ],313 "effective_from": "2015-07-28",314 "effective_to": null315 }316 ]317 },318 "role_representation_scheme": {319 "latest": [320 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"321 ],322 "history": [323 {324 "value": [325 "Gesamtprokura gemeinsam mit einem anderen Prokuristen:"326 ],327 "effective_from": "2015-07-28",328 "effective_to": "2019-01-04"329 }330 ]331 }332 },333 {334 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",335 "label": "BOARD",336 "role": {337 "en": {338 "long": "Board Member",339 "short": "Board"340 },341 "de": {342 "long": "Vorstandsmitglied",343 "short": "Vorstand"344 }345 },346 "name": "Max Felix Mustermann",347 "start_date": "2002-10-15",348 "end_date": "2015-07-28",349 "birth_date": "1976-01-15",350 "name_parts": {351 "given": "Max Felix",352 "family": "Mustermann",353 "maiden": null,354 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",355 "previous_names": null356 },357 "location": {358 "home": {359 "city": "Musterheim"360 }361 },362 "organization_representation_scheme": {363 "latest": [364 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."365 ],366 "history": [367 {368 "value": [369 "Ist nur ein Vorstandsmitglied bestellt, so vertritt es die Gesellschaft allein. Sind mehrere Vorstandsmitglieder bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Vorstandsmitglieder oder durch ein Vorstandsmitglied gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."370 ],371 "effective_from": "2002-10-15",372 "effective_to": "2015-07-28"373 },374 {375 "value": [376 "Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten."377 ],378 "effective_from": "2015-07-28",379 "effective_to": null380 }381 ]382 },383 "role_representation_scheme": {384 "latest": [385 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"386 ],387 "history": [388 {389 "value": [390 "einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen"391 ],392 "effective_from": "2002-10-15",393 "effective_to": "2015-07-28"394 }395 ]396 }397 }398 ]399 },400 "meta": {401 "request_credit_cost": 7,402 "credits_remaining": 145403 }404}
Le rôle figure dans label sous forme lisible par machine et dans role.de.long sous forme de texte. Les valeurs les plus courantes :
| label | Signification |
|---|---|
| MANAGING_DIRECTOR | Gérant (Geschäftsführer) |
| BOARD | Membre du directoire (Vorstand) |
| PROCURA | Fondé de pouvoir (Prokurist) ; la Prokura est la procuration commerciale inscrite au registre |
| FULLY_LIABLE_PARTNER | Associé indéfiniment responsable (Komplementär) |
| LIMITED_PARTNER | Commanditaire (Kommanditist) |
| LIQUIDATOR | Liquidateur d’une société en liquidation |
| OWNER | Exploitant d’une entreprise individuelle |
Toutes les valeurs figurent sous Valeurs et codes.
La façon dont une personne peut représenter l’entreprise figure dans role_representation_scheme, par exemple « einzelvertretungsberechtigt » (pouvoir de représentation individuel). La règle pour l’ensemble de l’entreprise figure dans organization_representation_scheme.
related_persons coûte 2 crédits, mais seulement si l’API trouve des personnes.
realtime_mode=handelsregister-default), les personnes actuellement inscrites viennent directement du Handelsregister (registre du commerce), et tu ne paies pas la fonctionnalité. Le mode temps réel coûte 10 crédits dès que la récupération réussit, quel que soit son résultat. Ces entrées ont leurs propres entity_ids et pas de date de début. Si la récupération en direct échoue, l’API renvoie les données enregistrées. _realtime_mode.status n’est alors pas success, et le mode temps réel n’est pas facturé. Si la requête dure trop longtemps, tu reçois HTTP 408 sans frais ; réessaie plus tard.
Récupérer les associés
La fonctionnalité shareholders (Associés) lit la liste des associés (Gesellschafterliste) que chaque GmbH dépose au registre. Tu obtiens chaque associé avec son apport et sa quote-part. Les listes antérieures figurent sous history.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TA_CLE_API" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TA_CLE_API"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TA_CLE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders": {5 "total_capital": {6 "amount": 50000,7 "currency": "EUR"8 },9 "entries": [10 {11 "shareholder": {12 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",13 "entity_name": "ENSoXX GmbH",14 "address": "Gunzenhausen",15 "country_code": "DEU",16 "registration_reference": "AG Ansbach HRB 6105"17 },18 "contribution": {19 "amount": 47250,20 "currency": "EUR"21 },22 "contribution_ratio": 0.945,23 "role": {24 "label": "SHAREHOLDER",25 "en": {26 "long": "Shareholder",27 "short": "Shareholder"28 },29 "de": {30 "long": "Gesellschafter",31 "short": "Gesellschafter"32 }33 }34 },35 {36 "shareholder": {37 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",38 "first_name": "Max Felix",39 "last_name": "Mustermann",40 "birth_date": "1976-01-15",41 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"42 },43 "contribution": {44 "amount": 2750,45 "currency": "EUR"46 },47 "contribution_ratio": 0.055,48 "role": {49 "label": "SHAREHOLDER",50 "en": {51 "long": "Shareholder",52 "short": "Shareholder"53 },54 "de": {55 "long": "Gesellschafter",56 "short": "Gesellschafter"57 }58 }59 }60 ],61 "history": {62 "current_as_of": "2015-08-21",63 "past": [64 {65 "as_of": "2015-07-28",66 "data": {67 "total_capital": {68 "amount": 50000,69 "currency": "EUR"70 },71 "shareholders": [72 {73 "shareholder": {74 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",75 "first_name": "Max",76 "last_name": "Mustermann",77 "birth_date": "1976-01-15",78 "address": "Musterweg 36 in 36077 Musterheim"79 },80 "contribution": {81 "amount": 50000,82 "currency": "EUR"83 },84 "contribution_ratio": 1,85 "role": {86 "label": "SHAREHOLDER",87 "en": {88 "long": "Shareholder",89 "short": "Shareholder"90 },91 "de": {92 "long": "Gesellschafter",93 "short": "Gesellschafter"94 }95 }96 }97 ]98 }99 }100 ]101 }102 },103 "meta": {104 "request_credit_cost": 10,105 "credits_remaining": 145106 }107}
contribution_ratio est la quote-part sous forme de fraction, 1 signifie 100 %. Elle se rapporte au capital selon la liste des associés dans total_capital. Le capital inscrit figure dans le profil d’entreprise sous capital. Dans notre requête d’exemple, ENSoXX GmbH, Ansbach HRB 6105, détient 94,5 % de Hetzner Online GmbH et une personne les 5,5 % restants.
Pour une KG, les commandités (Komplementäre) et les commanditaires (Kommanditisten) sont listés avec leur rôle dans related_persons, parfois aussi dans shareholders. Les sociétés anonymes (AG) ne tiennent pas de liste publique des actionnaires, shareholders y reste donc généralement vide.
shareholders coûte 5 crédits, mais seulement si l’API trouve des associés.
Avec Max, tu obtiens shareholders_deep (Associés approfondis). Cette fonctionnalité montre chaque liste déposée avec pourcentage, valeur nominale et numéros des parts. changes indique qui est entré, sorti ou a modifié sa part par rapport à la liste précédente.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TA_CLE_API" \ --data-urlencode 'q=Ansbach HRB 6089' \ --data-urlencode 'feature=shareholders_deep'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TA_CLE_API"}, params={ "q": "Ansbach HRB 6089", "feature": ["shareholders_deep"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "Ansbach HRB 6089"); url.searchParams.append("feature", "shareholders_deep"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TA_CLE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",3 "name": "Hetzner Online GmbH",4 "shareholders_deep": {5 "record": {6 "date": "2015-08-18",7 "source": "SHAREHOLDER_LIST"8 },9 "share_capital": {10 "value": 50000,11 "currency": "EUR",12 "basis": "REPORTED"13 },14 "entries": [15 {16 "holder": {17 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",18 "type": "ORGANIZATION",19 "name": "ENSoXX GmbH",20 "legal_form": "GmbH",21 "status": "ACTIVE",22 "city": "Gunzenhausen",23 "country": "DEU",24 "registration": {25 "court": "Ansbach",26 "register_type": "HRB",27 "register_number": "6105"28 },29 "registration_text": null30 },31 "role": "SHAREHOLDER",32 "ownership": {33 "percentage": 94.5,34 "percentage_basis": "REPORTED",35 "nominal_amount": {36 "value": 47250,37 "currency": "EUR"38 },39 "share_count": 47250,40 "share_ranges": [41 {42 "from": 1,43 "to": 47250,44 "count": 47250,45 "nominal_value": {46 "value": 1,47 "currency": "EUR"48 }49 }50 ]51 },52 "since": "2015-08-18",53 "since_basis": "ENTRY_RECORDED"54 },55 {56 "holder": {57 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",58 "type": "PERSON",59 "name": "Max Felix Mustermann",60 "birth_date": "1976-01-15",61 "city": "Musterheim",62 "country": "DEU"63 },64 "role": "SHAREHOLDER",65 "ownership": {66 "percentage": 5.5,67 "percentage_basis": "REPORTED",68 "nominal_amount": {69 "value": 2750,70 "currency": "EUR"71 },72 "share_count": 2750,73 "share_ranges": [74 {75 "from": 47251,76 "to": 50000,77 "count": 2750,78 "nominal_value": {79 "value": 1,80 "currency": "EUR"81 }82 }83 ]84 },85 "since": "2015-07-16",86 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"87 }88 ],89 "history": [90 {91 "record": {92 "date": "2015-07-16",93 "source": "SHAREHOLDER_LIST"94 },95 "share_capital": {96 "value": 50000,97 "currency": "EUR",98 "basis": "REPORTED"99 },100 "entries": [101 {102 "holder": {103 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",104 "type": "PERSON",105 "name": "Max Mustermann",106 "birth_date": "1976-01-15",107 "city": null,108 "country": null109 },110 "role": "SHAREHOLDER",111 "ownership": {112 "percentage": 100,113 "percentage_basis": "REPORTED",114 "nominal_amount": {115 "value": 50000,116 "currency": "EUR"117 },118 "share_count": 50000,119 "share_ranges": [120 {121 "from": 1,122 "to": 50000,123 "count": 50000,124 "nominal_value": {125 "value": 1,126 "currency": "EUR"127 }128 }129 ]130 },131 "since": "2015-07-16",132 "since_basis": "EARLIEST_RECORD"133 }134 ]135 }136 ],137 "changes": {138 "compared_to": "2015-07-16",139 "joined": [140 {141 "holder": {142 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",143 "type": "ORGANIZATION",144 "name": "ENSoXX GmbH"145 },146 "percentage": 94.5147 }148 ],149 "left": [],150 "changed": [151 {152 "holder": {153 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",154 "type": "PERSON",155 "name": "Max Felix Mustermann"156 },157 "percentage_before": 100,158 "percentage_after": 5.5159 }160 ]161 }162 },163 "meta": {164 "request_credit_cost": 85,165 "credits_remaining": 145166 }167}
shareholders_deep coûte 80 crédits, mais seulement si l’API trouve des entrées.
Trouver les bénéficiaires effectifs
Un bénéficiaire effectif est la personne qui se trouve en fin de compte derrière une entreprise, directement ou via d’autres sociétés. La fonctionnalité ubos, Bénéficiaires effectifs (UBO), suit la chaîne des listes d’associés jusqu’aux personnes physiques. Nous prenons ici OroraTech GmbH, München HRB 243843, comme exemple, car sa chaîne s’étend sur de nombreux niveaux.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \ -H "x-api-key: TA_CLE_API" \ --data-urlencode 'q=OroraTech GmbH' \ --data-urlencode 'feature=ubos'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization", headers={"x-api-key": "TA_CLE_API"}, params={ "q": "OroraTech GmbH", "feature": ["ubos"], }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization"); url.searchParams.append("q", "OroraTech GmbH"); url.searchParams.append("feature", "ubos"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TA_CLE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",3 "name": "OroraTech GmbH",4 "ubos": {5 "beneficial_owners": [6 {7 "person": {8 "entity_id": "99e133f16ed20bbe874dfb08f87f2e54",9 "name": "Ben Probeberg",10 "birth_date": "1998-05-15",11 "name_parts": {12 "given": "Ben",13 "family": "Probeberg",14 "canonical_name": "Probeberg, Ben"15 },16 "location": {17 "home": {18 "city": "Probestadt",19 "county": "Probestadt (Stadt)",20 "state": "Bayern",21 "country": "DEU"22 }23 }24 },25 "ownership_percentage": 6.3,26 "paths": [27 {28 "percentage": 6.3,29 "via": [30 {31 "depth": 1,32 "name": "Gruebler Ventures UG (haftungsbeschränkt)",33 "entity_id": "8ad5472dd9d7ebc41f36da4ef69bb3a5",34 "step_percentage": 6.335 }36 ]37 }38 ]39 },40 {41 "person": {42 "entity_id": "294824cad5ca0128c27b80ebe4658e02",43 "name": "Otto Beispielbach",44 "birth_date": "1990-05-14",45 "name_parts": {46 "given": "Otto",47 "family": "Beispielbach",48 "canonical_name": "Beispielbach, Otto"49 },50 "location": {51 "home": {52 "city": "Probestadt",53 "county": "Probestadt (Stadt)",54 "state": "Bayern",55 "country": "DEU"56 }57 }58 },59 "ownership_percentage": 3.04,60 "paths": [61 {62 "percentage": 3.04,63 "via": [64 {65 "depth": 1,66 "name": "Stoffers Capital UG (haftungsbeschränkt)",67 "entity_id": "85210409b2baa963c92fd96bfe5b1c4f",68 "step_percentage": 3.0469 }70 ]71 }72 ]73 },74 {75 "person": {76 "entity_id": "cf4f3147eeaf4875d4020854f1c05ca5",77 "name": "Gunnar Beispielberg",78 "birth_date": "1997-04-21",79 "name_parts": {80 "given": "Gunnar",81 "family": "Beispielberg",82 "canonical_name": "Beispielberg, Gunnar"83 },84 "location": {85 "home": {86 "city": "Exempelkirchen b. Probestadt",87 "county": "Probestadt (Landkreis)",88 "state": "Bayern",89 "country": "DEU"90 }91 }92 },93 "ownership_percentage": 2.97,94 "paths": [95 {96 "percentage": 2.97,97 "via": []98 }99 ]100 },101 {102 "person": {103 "entity_id": "dbcaeae2179be548c1affb1a59b9acc5",104 "name": "Niklas Jan Exempel",105 "birth_date": "1985-06-09",106 "name_parts": {107 "given": "Niklas Jan",108 "family": "Exempel",109 "canonical_name": "Exempel, Niklas Jan"110 },111 "location": {112 "home": {113 "city": "Probestadt",114 "county": "Probestadt (Stadt)",115 "state": "Bayern",116 "country": "DEU"117 }118 }119 },120 "ownership_percentage": 2.97,121 "paths": [122 {123 "percentage": 2.97,124 "via": []125 }126 ]127 },128 {129 "person": {130 "entity_id": "39cd92d732b550604f585f48a9da16ef",131 "name": "Lars Probefeld",132 "birth_date": "1961-02-04",133 "name_parts": {134 "given": "Lars",135 "family": "Probefeld",136 "canonical_name": "Dr. Probefeld, Lars"137 },138 "location": {139 "home": {140 "city": "Exempelhain",141 "county": "Probestadt (Landkreis)",142 "state": "Bayern",143 "country": "DEU"144 }145 }146 },147 "ownership_percentage": 0.52,148 "paths": [149 {150 "percentage": 0.52,151 "via": []152 }153 ]154 },155 {156 "person": {157 "entity_id": null,158 "name": "Till Dieter Mustergut",159 "birth_date": "1963-06-05",160 "name_parts": {161 "given": "Till Dieter",162 "family": "Mustergut"163 },164 "location": null165 },166 "ownership_percentage": 0.48,167 "paths": [168 {169 "percentage": 0.48,170 "via": [171 {172 "depth": 1,173 "name": "SpaceTec Capital GmbH",174 "entity_id": "bb1085469dfe9fd0c2e31f1bac4b9767",175 "step_percentage": 0.48176 }177 ]178 }179 ]180 },181 {182 "person": {183 "entity_id": "960bf144c3eda5c99e3caab086644da1",184 "name": "Jan Probemann",185 "birth_date": "1968-07-22",186 "name_parts": {187 "given": "Jan",188 "family": "Probemann",189 "canonical_name": "Dr. Probemann, Jan"190 },191 "location": {192 "home": {193 "city": "Probekirchen",194 "county": "Probekirchen",195 "state": "Nordrhein-Westfalen",196 "country": "DEU"197 }198 }199 },200 "ownership_percentage": 0.45,201 "paths": [202 {203 "percentage": 0.45,204 "via": []205 }206 ]207 },208 {209 "person": {210 "entity_id": null,211 "name": "Ansgar Beispielbach",212 "birth_date": "1986-07-12",213 "name_parts": {214 "given": "Ansgar",215 "family": "Beispielbach"216 },217 "location": null218 },219 "ownership_percentage": 0.14,220 "paths": [221 {222 "percentage": 0.14,223 "via": []224 }225 ]226 },227 {228 "person": {229 "entity_id": "9792b6bfd69854a5b19739fea1ea823e",230 "name": "Oskar Musterbrink",231 "birth_date": "1977-08-04",232 "name_parts": {233 "given": "Oskar",234 "family": "Musterbrink",235 "canonical_name": "Musterbrink, Oskar"236 },237 "location": {238 "home": {239 "city": "Probestadt",240 "county": "Probestadt (Stadt)",241 "state": "Bayern",242 "country": "DEU"243 }244 }245 },246 "ownership_percentage": 0.11,247 "paths": [248 {249 "percentage": 0.11,250 "via": []251 }252 ]253 },254 {255 "person": {256 "entity_id": "ec1fada353aa68303cb963369161928a",257 "name": "Rainer Beispielfeld",258 "birth_date": "1995-02-21",259 "name_parts": {260 "given": "Rainer",261 "family": "Beispielfeld",262 "canonical_name": "Beispielfeld, Rainer"263 },264 "location": {265 "home": {266 "city": "Probestadt",267 "county": "Probestadt (Stadt)",268 "state": "Bayern",269 "country": "DEU"270 }271 }272 },273 "ownership_percentage": 0.11,274 "paths": [275 {276 "percentage": 0.11,277 "via": []278 }279 ]280 },281 {282 "person": {283 "entity_id": "f08c9fbac5f16a37518e63683e007a6d",284 "name": "Felix Klaus Max Beispielberg",285 "birth_date": "1967-07-25",286 "name_parts": {287 "given": "Felix Klaus Max",288 "family": "Beispielberg",289 "canonical_name": "Beispielberg, Felix Klaus Max"290 },291 "location": {292 "home": {293 "city": "Musterbach",294 "county": "Musterbach (Stadt)",295 "state": "Bayern",296 "country": "DEU"297 }298 }299 },300 "ownership_percentage": 0.03,301 "paths": [302 {303 "percentage": 0.03,304 "via": []305 }306 ]307 }308 ],309 "unresolved_beneficial_owners": [310 {311 "reason": "no_further_shareholder_data",312 "entity_id": "0aedd216ca3a22f0204667d552fe0c82",313 "name": "ConActivity KG",314 "legal_form": "KG",315 "address": {316 "house_number": "12",317 "street": "Siesmayerstr.",318 "postal_code": "60323",319 "city": "Frankfurt am Main",320 "county": "Frankfurt am Main",321 "state": "Hessen",322 "country": "DEU",323 "coordinates": {324 "latitude": 50.12033,325 "longitude": 8.65979326 }327 },328 "registration": {329 "court": "Frankfurt am Main",330 "register_type": "HRA",331 "register_number": "30787"332 },333 "ownership_percentage": 10.53,334 "via": []335 },336 {337 "reason": "unlinked",338 "entity_id": null,339 "name": "Korys Investments N.V.",340 "legal_form": null,341 "address": {342 "country": "BEL"343 },344 "registration": [],345 "ownership_percentage": 9.96,346 "via": []347 },348 {349 "reason": "no_further_shareholder_data",350 "entity_id": "697760968fea213b6a4b984b564b7cea",351 "name": "Wachstumsfonds Bayern 2 GmbH & Co. KG",352 "legal_form": "GmbH & Co. KG",353 "address": {354 "house_number": "135 a",355 "street": "Ländgasse",356 "postal_code": "84028",357 "city": "Landshut",358 "county": "Landshut (Stadt)",359 "state": "Bayern",360 "country": "DEU",361 "coordinates": {362 "latitude": 48.53551,363 "longitude": 12.1501364 }365 },366 "registration": {367 "court": "Landshut",368 "register_type": "HRA",369 "register_number": "11924"370 },371 "ownership_percentage": 9.52,372 "via": []373 },374 {375 "reason": "no_further_shareholder_data",376 "entity_id": "3835ff8711f539231fd912f976a68c85",377 "name": "Ananda Impact Fund III GmbH & Co. KG",378 "legal_form": "GmbH & Co. KG",379 "address": {380 "house_number": "6",381 "street": "Isarwinkel",382 "postal_code": "81379",383 "city": "München",384 "county": "München (Stadt)",385 "state": "Bayern",386 "country": "DEU",387 "coordinates": {388 "latitude": 48.09599,389 "longitude": 11.54402390 }391 },392 "registration": {393 "court": "München",394 "register_type": "HRA",395 "register_number": "107669"396 },397 "ownership_percentage": 8.92,398 "via": []399 },400 {401 "reason": "unlinked",402 "entity_id": null,403 "name": "Edaphon SRL",404 "legal_form": null,405 "address": {406 "country": "BEL"407 },408 "registration": {409 "court": "Handelsregister Brüssel",410 "register_type": "BE",411 "register_number": "0787.533.694"412 },413 "ownership_percentage": 8.54,414 "via": []415 },416 {417 "reason": "unlinked",418 "entity_id": null,419 "name": "ECBF I SCSp",420 "legal_form": null,421 "address": {422 "country": "LUX"423 },424 "registration": {425 "court": "Handels- und Ge- sellschaftsregister von Luxemburg (Registre de Commerce et des Sociétés)",426 "register_type": "B",427 "register_number": "245576"428 },429 "ownership_percentage": 8.34,430 "via": []431 },432 {433 "reason": "no_further_shareholder_data",434 "entity_id": "38b7ed49ae75c55cd4e98958c2765e1f",435 "name": "ScaleUp-Fonds Bayern GmbH & Co. KG",436 "legal_form": "GmbH & Co. KG",437 "address": {438 "house_number": "135 a",439 "street": "Ländgasse",440 "postal_code": "84028",441 "city": "Landshut",442 "county": "Landshut (Stadt)",443 "state": "Bayern",444 "country": "DEU",445 "coordinates": {446 "latitude": 48.53551,447 "longitude": 12.1501448 }449 },450 "registration": {451 "court": "Landshut",452 "register_type": "HRA",453 "register_number": "12153"454 },455 "ownership_percentage": 7.1,456 "via": []457 },458 {459 "reason": "unlinked",460 "entity_id": null,461 "name": "BNP Paribas Solar Impulse Venture Fund SLP",462 "legal_form": null,463 "address": {464 "country": "FRA"465 },466 "registration": {467 "court": "Unternehmensregister von Frankreich (Registre national des entreprises)",468 "register_type": "912",469 "register_number": "234 911"470 },471 "ownership_percentage": 6.4,472 "via": []473 },474 {475 "reason": "unlinked",476 "entity_id": null,477 "name": "Findus Venture GmbH",478 "legal_form": null,479 "address": {480 "country": "AUT"481 },482 "registration": {483 "court": "Firmenbuch Wien",484 "register_type": "FN",485 "register_number": "493001b"486 },487 "ownership_percentage": 6.25,488 "via": []489 },490 {491 "reason": "cycle",492 "entity_id": "82a68ab9f7151fa0af9bf189c1caa753",493 "name": "OroraTech GmbH",494 "legal_form": "GmbH",495 "address": {496 "house_number": "112",497 "street": "St.-Martin-Straße",498 "postal_code": "81669",499 "city": "München",500 "county": "München (Stadt)",501 "state": "Bayern",502 "country": "DEU",503 "coordinates": {504 "latitude": 48.13641,505 "longitude": 11.57754506 }507 },508 "registration": {509 "court": "München",510 "register_type": "HRB",511 "register_number": "243843"512 },513 "ownership_percentage": 2.64,514 "via": []515 },516 {517 "reason": "unlinked",518 "entity_id": null,519 "name": "APEX One Best in Class EuVECA GmbH & Co KG",520 "legal_form": null,521 "address": {522 "country": "AUT"523 },524 "registration": {525 "court": "Firmenbuch Wien",526 "register_type": "FN",527 "register_number": "559371f"528 },529 "ownership_percentage": 1.57,530 "via": []531 },532 {533 "reason": "unlinked",534 "entity_id": null,535 "name": "Rabo Ventures B.V.",536 "legal_form": null,537 "address": {538 "country": "NLD"539 },540 "registration": {541 "court": "Handelsregister der Niederlande",542 "register_type": "KvK-Nummer",543 "register_number": "34285559"544 },545 "ownership_percentage": 1.5,546 "via": []547 },548 {549 "reason": "unlinked",550 "entity_id": null,551 "name": "APEX Ventures EuVECA GmbH & Co. KG",552 "legal_form": null,553 "address": {554 "country": "AUT"555 },556 "registration": {557 "court": "Firmenbuch Wien",558 "register_type": "FN",559 "register_number": "460075g"560 },561 "ownership_percentage": 1.21,562 "via": []563 },564 {565 "reason": "unlinked",566 "entity_id": null,567 "name": "Earth Sciences Foundation",568 "legal_form": null,569 "address": {570 "country": "USA"571 },572 "registration": [],573 "ownership_percentage": 0.39,574 "via": []575 }576 ],577 "coverage": {578 "resolved_percentage": 17.12,579 "unresolved_percentage": 82.87580 }581 },582 "meta": {583 "request_credit_cost": 15,584 "credits_remaining": 145585 }586}
beneficial_owners nomme chaque personne. Sa quote-part totale en pourcentage figure dans ownership_percentage. Les chemins qui y mènent figurent dans paths, les sociétés intermédiaires dans via. coverage indique quelle part du capital est résolue jusqu’aux personnes (resolved_percentage) et laquelle ne l’est pas (unresolved_percentage). Les deux n’additionnent pas toujours 100 %. Pour le reste, les données sur les associés ne nomment aucun propriétaire.
Si une chaîne s’arrête avant une personne physique, la part figure dans unresolved_beneficial_owners. Il s’agit souvent d’un associé qui détient sa participation via une société étrangère. Nous ne couvrons que les entreprises allemandes, nous ne connaissons donc pas les associés de cette société. La raison figure dans reason :
| reason | Signification |
|---|---|
| unlinked | L’associé est une société que nous ne pouvons rattacher à aucune inscription au Handelsregister allemand, généralement une société étrangère. Nous ne connaissons pas ses associés, la chaîne s’arrête donc ici. |
| no_further_shareholder_data | Nous connaissons la société, mais il n’existe pas de liste des associés pour elle, par exemple pour une KG. |
| cycle | La chaîne ramène à une société qui y figure déjà, par exemple quand une société détient ses propres parts. |
| unknown | On ne sait rien de l’associé, ni son nom ni sa quote-part. |
ubos coûte 10 crédits dès que le bloc contient des données. Cela vaut aussi quand il ne montre que des parts non résolues.
Récupérer un profil de personne
Le profil de personne (fetch-person) montre toutes les fonctions d’une personne au registre. Il y ajoute une brève description, des domaines d’expertise et des moyens de contact issus de sources publiques sur le web. Tu passes le nom de la personne et une entreprise où elle est ou était inscrite.
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person" \ -H "x-api-key: TA_CLE_API" \ --data-urlencode 'person_q=Max Mustermann' \ --data-urlencode 'organization_q=Hetzner Online GmbH'
import requests response = requests.get( "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person", headers={"x-api-key": "TA_CLE_API"}, params={ "person_q": "Max Mustermann", "organization_q": "Hetzner Online GmbH", }, ) data = response.json()
const url = new URL("https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-person"); url.searchParams.append("person_q", "Max Mustermann"); url.searchParams.append("organization_q", "Hetzner Online GmbH"); const response = await fetch(url, { headers: { "x-api-key": "TA_CLE_API" }, }); const data = await response.json();
1{2 "entity_id": "08ed5f967956831ca6588930fd2693ed",3 "name": "Max Felix Mustermann",4 "birth_date": "1976-01-15",5 "name_parts": {6 "given": "Max Felix",7 "family": "Mustermann",8 "maiden": null,9 "canonical_name": "Mustermann, Max Felix",10 "previous_names": null11 },12 "location": {13 "home": {14 "city": "Musterheim"15 }16 },17 "bio": "Max Felix Mustermann ist Geschäftsführer der Hetzner Online GmbH und Unternehmer im Bereich Rechenzentren.",18 "expertise": [19 "Rechenzentren",20 "Hosting"21 ],22 "contact": {23 "emails": [24 {25 "address": "[email protected]",26 "type": "organization",27 "label": "Allgemeine Unternehmenskontakt-E-Mail"28 },29 {30 "address": "[email protected]",31 "type": "organization",32 "label": "E-Mail für Produktfeedback"33 }34 ],35 "phones": [36 {37 "number": "+49374574447100",38 "type": "organization",39 "entity": "Hetzner Online GmbH",40 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"41 },42 {43 "number": "+49911234226100",44 "type": "organization",45 "entity": "Hetzner Online GmbH",46 "label": "Öffentliche Unternehmens-Telefonnummer"47 },48 {49 "number": "+4998315050",50 "type": "organization",51 "entity": "Hetzner Online GmbH",52 "label": "Zentrale Unternehmensnummer"53 }54 ]55 },56 "profiles": {57 "linkedin": null,58 "other": []59 },60 "affiliations": [61 {62 "organization": "ENSoXX Holding AG",63 "relation": "Vorstandsmitglied"64 },65 {66 "organization": "Hetzner Online GmbH",67 "relation": "Geschäftsführer"68 },69 {70 "organization": "ENSoXX hilft e.V.",71 "relation": "Vorstandsmitglied"72 },73 {74 "organization": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",75 "relation": "Geschäftsführer"76 },77 {78 "organization": "HT clean energy GmbH",79 "relation": "Geschäftsführer"80 },81 {82 "organization": "DreamSoXX GmbH",83 "relation": "Geschäftsführer"84 },85 {86 "organization": "Lighthouse GmbH",87 "relation": "Prokura"88 },89 {90 "organization": "ENSoXX GmbH",91 "relation": "Geschäftsführer"92 },93 {94 "organization": "ENSoXX Invest GmbH",95 "relation": "Geschäftsführer"96 },97 {98 "organization": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",99 "relation": "Kommanditist"100 },101 {102 "organization": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",103 "relation": "Vorstandsmitglied"104 },105 {106 "organization": "possum Projekt 1 GmbH",107 "relation": "Prokura"108 }109 ],110 "handelsregister_roles": [111 {112 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",113 "name": "Hetzner Online GmbH",114 "label": "BOARD",115 "role": {116 "en": "Board Member",117 "de": "Vorstandsmitglied"118 },119 "start_date": "2002-10-15",120 "end_date": "2015-07-28"121 },122 {123 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",124 "name": "Hetzner Online GmbH",125 "label": "BOARD",126 "role": {127 "en": "Board Member",128 "de": "Vorstandsmitglied"129 },130 "start_date": "2002-10-15",131 "end_date": "2015-07-28"132 },133 {134 "entity_id": "0b3435f83ce8591300625100815d4583",135 "name": "Hetzner Online GmbH",136 "label": "MANAGING_DIRECTOR",137 "role": {138 "en": "Managing Director",139 "de": "Geschäftsführer"140 },141 "start_date": "2015-07-28",142 "end_date": null143 },144 {145 "entity_id": "94eb910fef13f94585c48c263fa446d4",146 "name": "Hetzner Online GmbH",147 "label": "MANAGING_DIRECTOR",148 "role": {149 "en": "Managing Director",150 "de": "Geschäftsführer"151 },152 "start_date": "2015-07-28",153 "end_date": null154 },155 {156 "entity_id": "dd1cfcd3a25b5a63d549d768e2fcaaaf",157 "name": "ENSoXX GmbH",158 "label": "MANAGING_DIRECTOR",159 "role": {160 "en": "Managing Director",161 "de": "Geschäftsführer"162 },163 "start_date": "2015-08-14",164 "end_date": null165 },166 {167 "entity_id": "58d67a0bb99b2bc5644cb8daba58e6a6",168 "name": "ENSoXX Holding AG",169 "label": "BOARD",170 "role": {171 "en": "Board Member",172 "de": "Vorstandsmitglied"173 },174 "start_date": "2016-02-03",175 "end_date": null176 },177 {178 "entity_id": "bc1c1e106ade810eb960c779d4c752a8",179 "name": "ENSoXX hilft e.V.",180 "label": "BOARD",181 "role": {182 "en": "Board Member",183 "de": "Vorstandsmitglied"184 },185 "start_date": "2017-02-24",186 "end_date": null187 },188 {189 "entity_id": "b34f5fcc114e7d4c5fe9d5f6f8fb0d10",190 "name": "TRAIDY UG (haftungsbeschränkt)",191 "label": "MANAGING_DIRECTOR",192 "role": {193 "en": "Managing Director",194 "de": "Geschäftsführer"195 },196 "start_date": "2022-03-14",197 "end_date": null198 },199 {200 "entity_id": "4cd425f9ad57d6119f704ba53131b480",201 "name": "Modellsportclub Gunzenhausen e.V.",202 "label": "BOARD",203 "role": {204 "en": "Board Member",205 "de": "Vorstandsmitglied"206 },207 "start_date": "2023-06-06",208 "end_date": "2026-08-12"209 },210 {211 "entity_id": "0e8b1b4fc27a3ecc07d397750505e7b5",212 "name": "ENSoXX Invest GmbH",213 "label": "MANAGING_DIRECTOR",214 "role": {215 "en": "Managing Director",216 "de": "Geschäftsführer"217 },218 "start_date": "2023-12-13",219 "end_date": null220 },221 {222 "entity_id": "2ab71b59057969183dd811adf9f32ebd",223 "name": "HT clean energy GmbH",224 "label": "MANAGING_DIRECTOR",225 "role": {226 "en": "Managing Director",227 "de": "Geschäftsführer"228 },229 "start_date": "2024-08-20",230 "end_date": null231 },232 {233 "entity_id": "260286ab8baa3a8977fddd56b9361c6c",234 "name": "DreamSoXX GmbH",235 "label": "MANAGING_DIRECTOR",236 "role": {237 "en": "Managing Director",238 "de": "Geschäftsführer"239 },240 "start_date": "2025-01-13",241 "end_date": null242 },243 {244 "entity_id": "7582db1f94e1538ba8f531f6a95a7f1b",245 "name": "Lighthouse GmbH",246 "label": "PROCURA",247 "role": {248 "en": "Procura",249 "de": "Prokura"250 },251 "start_date": "2025-03-25",252 "end_date": null253 },254 {255 "entity_id": "232d2ed634eef59eb21836cc47cb5645",256 "name": "Sonnenkraft Merkendorf GmbH & Co. KG",257 "label": "LIMITED_PARTNER",258 "role": {259 "en": "Limited Partner",260 "de": "Kommanditist"261 },262 "start_date": "2026-02-18",263 "end_date": null264 },265 {266 "entity_id": "64922d416b4dd7006f3c2c62efaabd5d",267 "name": "possum Projekt 1 GmbH",268 "label": "PROCURA",269 "role": {270 "en": "Procura",271 "de": "Prokura"272 },273 "start_date": "2026-09-04",274 "end_date": null275 },276 {277 "entity_id": "997f1b8314b8b56573208ae2334abb1d",278 "name": "possum Projekt 1 GmbH",279 "label": "PROCURA",280 "role": {281 "en": "Procura",282 "de": "Prokura"283 },284 "start_date": "2026-09-04",285 "end_date": null286 }287 ],288 "meta": {289 "request_credit_cost": 15,290 "credits_remaining": 145291 }292}
L’entreprise rend la personne unique, les deux sont donc obligatoires. Si aucune personne ne peut être associée avec certitude, tu reçois HTTP 404 sans frais. Les fonctions figurent dans handelsregister_roles ; un end_date vide signifie actuel.
Le profil de personne est inclus dans un abonnement de crédits à partir de Plus et coûte 15 crédits. Avec features=shareholdings, les participations de la personne s’y ajoutent. Elles coûtent 5 crédits, mais seulement s’il y en a.