Financiën

• Bedragen zijn in euro, als volledige bedragen zonder afronding op duizendtallen. Een omzet van € 538,2 miljoen komt als 538151607.13.
• Tekens: kosten dragen het teken dat de jaarrekening afdrukt. Sommige jaarrekeningen tonen ze positief, andere negatief. Vergelijk kosten dus zonder hun teken. Verliezen en tekorten zijn negatief.
• Ratio’s en marges zijn decimale getallen: 0.75 betekent 75 %. Factoren zoals debt_to_equity en interest_coverage zijn veelvouden.
• Boekjaar: year is het kalenderjaar waarin het boekjaar eindigt. Een boekjaar van 2024-10-01 tot 2025-09-30 is dus 2025. De precieze datums staan in _provenance.period_start en period_end.
• Volgorde: elke feature levert een lijst met één vermelding per boekjaar, nieuwste eerst. Tussen twee jaren kan een jaar ontbreken als er geen jaarrekening voor is.
• null betekent: de jaarrekening geeft de waarde niet, of ze kan er niet uit worden afgeleid. Een klein bedrijf publiceert bijvoorbeeld geen W&V, dus blijft revenue leeg.

Heeft een bedrijf geen passende jaarrekeningen, dan komt de feature als lege lijst []. Daarvoor berekenen we geen credits.

Een enkelvoudige jaarrekening (Jahresabschluss) toont het bedrijf zelf, een geconsolideerde jaarrekening (Konzernabschluss) het hele concern. Zonder verdere invoer kiest elke feature zelf. Een antwoord kan daardoor enkelvoudige en concerncijfers bevatten, zelfs voor hetzelfde jaar in verschillende features.

Elke vermelding geeft in _provenance aan uit welke jaarrekening de cijfers komen. Vergelijk jaren alleen binnen hetzelfde statement_type. Anders vergelijk je een bedrijf met zijn concern.

Met financial_statement_type=annual krijg je alleen enkelvoudige jaarrekeningen, met consolidated alleen geconsolideerde. financial_years beperkt het antwoord tot de nieuwste boekjaren, van 1 tot 30. Beide parameters gelden voor alle vijf features en veranderen de prijs niet. Meer in Financiële kengetallen analyseren.

Elke vermelding van Financiële KPI’s, balans en W&V bevat _provenance, in elk plan en ook zonder plan. De velden zijn in alle drie de features gelijk. In de Financiële KPI’s is _provenance altijd de laatste sleutel van de rij.

Wat een bedrijf publiceert, legt de wet vast, afhankelijk van rechtsvorm en grootteklasse. Dat bepaalt welke velden waarden hebben.

GmbH en UG, AG, SE en KGaA, de GmbH & Co. KG en de eG publiceren hun jaarrekeningen. Een KG of OHG met een natuurlijke persoon als vennoot met persoonlijke aansprakelijkheid publiceert alleen als ze zeer groot is. Hetzelfde geldt voor eenmanszaken. Maatschappen van vrije beroepen (PartG) publiceren geen jaarrekeningen. Een concerndochter kan onder bepaalde voorwaarden afzien van de publicatie van haar eigen jaarrekening. Daarvoor moet ze zijn opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening van haar moeder (§ 264 lid 3 HGB).

Microbedrijven mogen hun balans ook alleen deponeren. Die is dan niet vrij beschikbaar. Meer over grootteklassen en termijnen in Beschikbaarheid van gegevens.

Bedrijven hebben twaalf maanden na het einde van het boekjaar om te publiceren, en veel bedrijven gebruiken die hele termijn. De nieuwste vermelding gaat daarom vaak over het jaar vóór vorig jaar of een ouder jaar.

De kolom Beschikbaarheid in de tabellen hieronder vat dat per rechtsvorm samen. „deels” betekent: de waarde komt als de grootteklasse van het bedrijf haar publiceert.

Deze kengetallen krijg je met elk account, met of zonder plan, in de feature financial_kpi (Financiële KPI’s).

Bijvoorbeeld één boekjaar uit onze voorbeeldaanvraag voor Hetzner Online GmbH, Ansbach HRB 6089, met de basiskengetallen en de herkomst:

Met de plannen Pro en Max bevat elke rij van de Financiële KPI’s meer dan 90 extra kengetallen. Ze komen in dezelfde rij en tegen dezelfde prijs.

Ratio’s, marges en totalen zoals ebitda of net_debt_broad berekenen we uit de posten van de jaarrekening. Ontbreekt een benodigde post, dan is het kengetal null.

Bedrijven stellen hun jaarrekeningen op volgens verschillende regels. De meeste volgen het Duitse Handelsgesetzbuch (HGB). Concerns op de kapitaalmarkt stellen hun geconsolideerde jaarrekening op volgens de internationale IFRS-standaarden.

Ook onder HGB zien jaarrekeningen er verschillend uit. De balans volgt het schema van § 266 HGB; kleine bedrijven publiceren hem verkort. De W&V volgt de categoriale of de functionele indeling (§ 275 HGB). Elke methode heeft eigen posten.

Zodat je posten over jaren en tussen bedrijven kunt vergelijken, geven we elke herkende regel een uniforme naam. Die staat in name.de en name.en, ongeacht de standaard en het label dat de jaarrekening voor de regel afdrukt. „5. Personalaufwand” wordt zo overal Personalaufwand en Personnel expenses.

name.in_report behoudt het label precies zoals het in de jaarrekening staat, met zijn indelingsnummer. Gebruik het voor weergave en om tegen het origineel te controleren. Bedragen, volgorde en structuur nemen we over uit de jaarrekening.

Brengen we een regel niet onder bij een uniforme post, dan ontbreekt name.en en herhaalt name.de het afgedrukte label. Aan name.en zie je dus of een regel een uniforme naam heeft.

Voor kengetallen die voor elk bedrijf op dezelfde manier zijn berekend, gebruik je de Financiële KPI’s. Volgens welk kader een jaarrekening is opgesteld, staat in audit.accounting_framework in de jaarrekeningen, als de jaarrekening een controleverklaring bevat.

De feature balance_sheet_accounts levert de balans van elk boekjaar met alle posten. De posten vormen een boom, opgebouwd zoals in de jaarrekening. Hun namen normaliseren we; meer daarover onder Verslaggevingsstandaarden.

De wortels zijn Aktivseite (activa) en Passivseite (passiva). Herken die en elke bekende post aan name.de, niet aan de positie. Hoe diep een post zit, kan tussen twee jaarrekeningen verschillen. Doorzoek dus de hele boom.

De kinderen van een post hoeven niet op te tellen tot zijn totaal. „Davon”-regels („waarvan”) zijn een deel van de bovenliggende waarde, geen optelling.

Met het plan Max krijg je ook de activiteitenverslagen van energiebedrijven, zonder extra kosten. Dat zijn de aparte balansen die een energiebedrijf volgens § 6b EnWG voor elke gereguleerde activiteit publiceert. Ze staan in activity_statements, elk met activity.name, de boom en _provenance. De activiteiten dekken meestal maar een deel van het bedrijf. Tel ze dus niet op en vergelijk ze niet met de totalen van het bedrijf.

In het voorbeeld van Hetzner Online GmbH het begin van de balans 2023, ingekort tot de eerste tak van de activazijde:

De feature profit_and_loss_account levert de winst-en-verliesrekening van elk boekjaar. De knooppunten zijn opgebouwd zoals in de balans; de lijst heet hier profit_and_loss_accounts.

Het bovenste niveau bevat posten en afgedrukte subtotalen naast elkaar, bijvoorbeeld brutoresultaat of jaarresultaat. Tel ze dus niet op; gebruik de afgedrukte resultaten.

Middelgrote en grote bedrijven publiceren een W&V. Middelgrote bedrijven mogen die met het brutoresultaat laten beginnen; dan ontbreekt de omzet als aparte regel.

Ook hier levert het plan Max de activiteitenverslagen van energiebedrijven in activity_statements, met de W&V van elke activiteit onder profit_and_loss_accounts. Balans en W&V van een activiteit koppel je via activity.name.de.

De features annual_financial_statements en annual_financial_statements__html leveren de gepubliceerde jaarrekeningen in volledige tekst. Daartoe horen balans, W&V, toelichting en bestuursverslag, voor zover het bedrijf ze publiceert.

De Markdown-variant is vooral bedoeld voor AI-agents. Ze is veel compacter dan HTML en spaart tokens. De originelen hebben vaak geen nette structuur. Gangbare Markdown-renderers tonen de tekst daarom niet netjes zonder nabewerking. Gebruik voor weergave met tabellen de HTML-variant. Beide varianten hebben dezelfde velden; alleen staat de tekst in document_md of in document_html.

Zonder financial_years krijg je de vijf nieuwste jaarrekeningen. Met financial_years=3 krijg je alle jaarrekeningen van de drie nieuwste boekjaren. Een jaarrekening kan erg lang zijn. Vooral de HTML-variant wordt bij veel jaren groot.

Bevat een jaarrekening een controleverklaring, dan beschrijft audit de controle: wie heeft gecontroleerd, volgens welk kader en wanneer de verklaring is ondertekend. Zonder verklaring is audit gelijk aan null.

De nieuwste jaarrekening van Hetzner Online GmbH op het moment van onze voorbeeldaanvraag, tekst ingekort: