البيانات المالية

المؤشرات والميزانية العمومية وقائمة الأرباح والخسائر من القوائم المالية السنوية.

الميزة
الميزة ما تُرجعه الأرصدة
financial_kpi المؤشرات المالية الرئيسية: صف واحد من المؤشرات لكل سنة مالية 1
balance_sheet_accounts الميزانية العمومية: جميع البنود لكل سنة مالية كشجرة 3
profit_and_loss_account قائمة الأرباح والخسائر (بالألمانية GuV): جميع البنود لكل سنة مالية كشجرة 3
annual_financial_statements القوائم المالية السنوية (Markdown): النص الكامل للقوائم، مضغوطًا لوكلاء الذكاء الاصطناعي 5
annual_financial_statements__html القوائم المالية السنوية (HTML): النص الكامل مع الجداول بصيغة HTML، للعرض 5
نستخرج الأرقام آليًا من القوائم المنشورة. نستخدم لذلك أحدث التقنيات ونستثمر كثيرًا في الجودة؛ ومع ذلك تبقى أخطاء فردية ممكنة. وللقرارات المهمة يستحق الأمر النظر في القائمة نفسها.

الاصطلاحات

القوائم المنفردة والموحّدة

مصدر الإدخال

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[]._provenanceobject القائمة التي جاءت منها أرقام الصف. موجود في كل صف، في كل خطة وكذلك دون خطة، ودائمًا كآخر مفتاح.financial_kpi – غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[]._provenance.statement_typestring|null نوع القائمة، كما يسمّيه السجل.القيم: Jahresabschluss القائمة المنفردة للشركة, Bilanz ميزانية منشورة منفردة, Konzernabschluss أرقام المجموعة, null بيانات السوق لشركة مدرجة "Jahresabschluss" كما في الأعلى
financial_kpi[]._provenance.period_startstring|null أول يوم في السنة المالية، كما هو مطبوع في القائمة.فارغ عندما لا تذكر القائمة بداية، وكذلك لبيانات السوق "2023-01-01" كما في الأعلى
financial_kpi[]._provenance.period_endstring|null آخر يوم في السنة المالية، أي تاريخ الميزانية. قد تكون السنة المالية أقصر أو أطول من اثني عشر شهرًا، مثلًا بعد التأسيس أو بعد تغيير السنة المالية. "2023-12-31" كما في الأعلى
financial_kpi[]._provenance.exempt_subsidiaryboolean true إذا نشرت الشركة القائمة الموحّدة لشركتها الأم بدلًا من قائمتها الخاصة. وتنطبق حينها جميع أرقام السنة على مجموعة parent_organization. false كما في الأعلى
financial_kpi[]._provenance.parent_organizationobject|null الشركة التي نُشرت قائمتها الموحّدة، مع entity_id وname. يكون الـ entity_id بقيمة null إذا لم يحدد الاسم شركة بشكل فريد.فارغ عندما exempt_subsidiary بقيمة false null نادرًا

الحجم والشكل القانوني

فئة الحجم
فئة الحجم ما يُنشر ما تحصل عليه
صغيرة جدًا ميزانية مختصرة الميزانية والأرقام المستمدة منها، مثل إجمالي الميزانية
صغيرة الميزانية والإيضاحات، دون قائمة أرباح وخسائر الميزانية والأرقام المستمدة منها، وأحيانًا عدد الموظفين؛ وعادةً دون الإيرادات
متوسطة الميزانية وقائمة الأرباح والخسائر والإيضاحات وتقرير الإدارة؛ وقد تبدأ قائمة الأرباح والخسائر بإجمالي النتيجة الميزانية وقائمة الأرباح والخسائر؛ والإيرادات إذا أظهرتها قائمة الأرباح والخسائر منفصلة
كبيرة القائمة السنوية الكاملة مع تقرير الإدارة الميزانية وقائمة الأرباح والخسائر والمؤشرات بكامل عمقها

المؤشرات الأساسية

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpiarray المؤشرات المالية الرئيسية: صف واحد لكل سنة مالية، الأحدث أولًا.فارغ عندما لم تنشر الشركة قوائم قابلة للتقييمfinancial_kpi – غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].yearinteger السنة الميلادية التي تنتهي فيها السنة المالية. 2023 كما في الأعلى
financial_kpi[].revenuenumber|null الإيرادات باليورو.فارغ عندما لا تحتوي القائمة على قائمة أرباح وخسائر أو على إيرادات 538151607.13 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].net_incomenumber|null صافي الربح أو صافي الخسارة للسنة باليورو؛ والخسارة سالبة. 164916783.06 كما في الأعلى
financial_kpi[].active_totalnumber|null إجمالي الميزانية باليورو. 397093655.67 غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].employeesnumber|null عدد الموظفين، كما تذكره القائمة.فارغ عندما ليس للقائمة إيضاحات بعدد الموظفين، مثلًا للشركات الصغيرة جدًا 340 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].material_expensesnumber|null تكلفة المواد باليورو، بالإشارة الواردة في القائمة. 116509640.56 كما في الأعلى
financial_kpi[].personnel_expensesnumber|null مصروفات الموظفين باليورو، بالإشارة الواردة في القائمة. 37557386.2 كما في الأعلى
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \
  -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \
  --data-urlencode 'q=Hetzner Online GmbH' \
  --data-urlencode 'feature=financial_kpi' \
  --data-urlencode 'financial_years=1'
1{2  "financial_kpi": [3    {4      "year": 2023,5      "employees": 340,6      "active_total": 397093655.67,7      "revenue": 538151607.13,8      "material_expenses": 116509640.56,9      "personnel_expenses": 37557386.2,10      "net_income": 164916783.06,11      "_provenance": {12        "statement_type": "Jahresabschluss",13        "period_start": "2023-01-01",14        "period_end": "2023-12-31",15        "exempt_subsidiary": false,16        "parent_organization": null17      }18    }19  ]20}
مثال على استجابة: مقتطف من financial_kpi لـ Hetzner Online GmbH، السنة المالية 2023

المؤشرات الموسّعة

الحجم والقيم لكل موظف

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].company_size_by_employeesstring|null فئة الحجم حسب عدد الموظفين.القيم: micro صغيرة جدًا, small صغيرة, medium متوسطة, large كبيرةfinancial_kpi · بدءًا من Pro "large" أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].company_size_by_assetsstring|null فئة الحجم حسب إجمالي الميزانية.القيم: micro صغيرة جدًا, small صغيرة, medium متوسطة, large كبيرة "large" غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].company_size_by_revenuestring|null فئة الحجم حسب الإيرادات.القيم: micro صغيرة جدًا, small صغيرة, medium متوسطة, large كبيرة "large" أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].revenue_per_employeenumber|null الإيرادات لكل موظف باليورو. 1582798.844 كما في الأعلى
financial_kpi[].net_income_per_employeenumber|null صافي الدخل لكل موظف باليورو. 485049.362 كما في الأعلى

الميزانية: المجاميع والبنود

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].assets_totalnumber|null مجموع الأصول وفق الميزانية، باليورو.financial_kpi · بدءًا من Pro 397093655.67 غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].equity_totalnumber|null حقوق الملكية باليورو. 297695266.84 كما في الأعلى
financial_kpi[].liabilities_totalnumber|null إجمالي الالتزامات باليورو. 28921831.79 كما في الأعلى
financial_kpi[].provisions_totalnumber|null إجمالي المخصصات باليورو. 55716527.94 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].current_assets_totalnumber|null الأصول المتداولة باليورو. 75902450.81 كما في الأعلى
financial_kpi[].fixed_assets_totalnumber|null الأصول الثابتة باليورو. 316193205.41 كما في الأعلى
financial_kpi[].inventory_totalnumber|null المخزون باليورو. 2605622.88 كما في الأعلى
financial_kpi[].receivables_totalnumber|null المستحقات والأصول الأخرى باليورو. 34451734.53 كما في الأعلى
financial_kpi[].trade_receivablesnumber|null المستحقات التجارية باليورو. 25390709.7 كما في الأعلى
financial_kpi[].intragroup_receivablesnumber|null المستحقات من الشركات المرتبطة باليورو. 548819.99 كما في الأعلى
financial_kpi[].securities_current_totalnumber|null الأوراق المالية المحتفظ بها كأصول متداولة باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].cash_and_equivalentsnumber|null النقد في الصندوق والأرصدة المصرفية والشيكات باليورو. 38845093.4 كما في الأعلى
financial_kpi[].ppe_totalnumber|null الممتلكات والمنشآت والمعدات باليورو. 269497218.27 كما في الأعلى
financial_kpi[].land_and_buildingsnumber|null الأراضي والمباني، بما في ذلك المباني على أراضي الغير، باليورو. 46944085.59 كما في الأعلى
financial_kpi[].intangible_assetsnumber|null الأصول غير الملموسة باليورو. 18788946.41 كما في الأعلى
financial_kpi[].goodwillnumber|null الشهرة باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].long_term_financial_assetsnumber|null الأصول المالية (طويلة الأجل) باليورو. 27907040.73 كما في الأعلى
financial_kpi[].prepaid_expensesnumber|null المصروفات المدفوعة مقدمًا باليورو. 4997999.45 كما في الأعلى
financial_kpi[].capital_reservesnumber|null احتياطيات رأس المال باليورو. 536224.77 كما في الأعلى
financial_kpi[].revenue_reservesnumber|null احتياطيات الأرباح باليورو. 20005000 كما في الأعلى
financial_kpi[].profit_loss_carried_forwardnumber|null الأرباح أو الخسائر المرحّلة باليورو؛ والخسارة المرحّلة سالبة. 332187259.01 كما في الأعلى
financial_kpi[].pension_provisionsnumber|null مخصصات المعاشات والالتزامات المماثلة باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].other_provisionsnumber|null المخصصات الأخرى باليورو. 22278401.94 كما في الأعلى
financial_kpi[].trade_payablesnumber|null الذمم الدائنة التجارية باليورو. 14625866.4 كما في الأعلى
financial_kpi[].intragroup_payablesnumber|null الالتزامات تجاه شركات المجموعة باليورو. 2667666.2 كما في الأعلى
financial_kpi[].liabilities_to_affiliated_companiesnumber|null الالتزامات تجاه الشركات المرتبطة باليورو. 2667666.2 كما في الأعلى
financial_kpi[].other_liabilitiesnumber|null الالتزامات الأخرى باليورو. 11628299.19 كما في الأعلى
financial_kpi[].deferred_incomenumber|null الإيرادات المؤجلة باليورو. 14760029.1 كما في الأعلى
financial_kpi[].bank_debtnumber|null الالتزامات تجاه البنوك باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].bondsnumber|null السندات باليورو. null كما في الأعلى

الهيكل ونسب الميزانية

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].equity_rationumber|null نسبة حقوق الملكية: حقوق الملكية مقسومة على إجمالي الميزانية.financial_kpi · بدءًا من Pro 0.75 غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].debt_to_equitynumber|null نسبة المديونية إلى حقوق الملكية: الالتزامات مقسومة على حقوق الملكية، كمعامل. 0.097 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].debt_to_assetsnumber|null الالتزامات مقسومة على إجمالي الميزانية. 0.073 كما في الأعلى
financial_kpi[].cash_to_assetsnumber|null النقد وما يعادله مقسومًا على إجمالي الميزانية. 0.098 كما في الأعلى
financial_kpi[].cash_to_liabilitiesnumber|null النقد وما يعادله مقسومًا على الالتزامات. 1.343 كما في الأعلى
financial_kpi[].receivables_to_assetsnumber|null المستحقات مقسومة على إجمالي الميزانية. 0.087 كما في الأعلى
financial_kpi[].inventory_to_assetsnumber|null المخزون مقسومًا على إجمالي الميزانية. 0.007 كما في الأعلى
financial_kpi[].ppe_to_assetsnumber|null الممتلكات والمنشآت والمعدات مقسومة على إجمالي الميزانية. 0.679 كما في الأعلى
financial_kpi[].intangible_to_assetsnumber|null الأصول غير الملموسة مقسومة على إجمالي الميزانية. 0.047 كما في الأعلى
financial_kpi[].goodwill_to_assetsnumber|null الشهرة مقسومة على إجمالي الميزانية. null كما في الأعلى
financial_kpi[].intangible_to_equitynumber|null الأصول غير الملموسة مقسومة على حقوق الملكية. 0.063 كما في الأعلى
financial_kpi[].tangible_equitynumber|null حقوق الملكية دون الأصول غير الملموسة والشهرة، باليورو. 278906320.43 كما في الأعلى
financial_kpi[].tangible_equity_rationumber|null حقوق الملكية الملموسة مقسومة على إجمالي الميزانية. 0.702 كما في الأعلى

رأس المال العامل والمديونية

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].operating_working_capitalnumber|null المخزون زائد المستحقات التجارية، ناقص الذمم الدائنة التجارية، باليورو.financial_kpi · بدءًا من Pro 13370466.18 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].net_working_capital_strictnumber|null الأصول المتداولة ناقص الالتزامات قصيرة الأجل، بتعريف ضيق، باليورو. 61276584.41 كما في الأعلى
financial_kpi[].net_working_capital_approxnumber|null تقدير تقريبي لصافي رأس المال العامل عندما لا تذكر القائمة جميع آجال الاستحقاق، باليورو. 46980619.02 كما في الأعلى
financial_kpi[].interest_bearing_debt_strictnumber|null الديون المحمّلة بالفوائد، بتعريف ضيق: أساسًا الديون المصرفية والسندات، باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].interest_bearing_debt_broadnumber|null الديون المحمّلة بالفوائد، بتعريف واسع، باليورو. 14295965.39 كما في الأعلى
financial_kpi[].net_debt_narrownumber|null صافي الدين: الديون المحمّلة بالفوائد (الضيقة) ناقص النقد وما يعادله، باليورو. القيمة السالبة تعني صافي نقد. null كما في الأعلى
financial_kpi[].net_debt_broadnumber|null صافي الدين: الديون المحمّلة بالفوائد (الواسعة) ناقص النقد وما يعادله، باليورو. القيمة السالبة تعني صافي نقد. -24549128.01 كما في الأعلى

بنود قائمة الأرباح والخسائر والنتائج

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].material_expenses_goodsnumber|null تكلفة المواد الخام والمواد المستهلكة واللوازم والبضائع المشتراة، باليورو.financial_kpi · بدءًا من Pro 1157010.5 أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].material_expenses_servicesnumber|null تكلفة الخدمات المشتراة باليورو. 115352630.06 كما في الأعلى
financial_kpi[].wages_salariesnumber|null الأجور والرواتب باليورو. 33140885.29 كما في الأعلى
financial_kpi[].social_expensesnumber|null اشتراكات الضمان الاجتماعي باليورو. 4416500.91 كما في الأعلى
financial_kpi[].pension_costsnumber|null مصروفات المعاشات والإعانات باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].depreciation_amortizationnumber|null إهلاك واستهلاك الأصول غير الملموسة والممتلكات والمنشآت والمعدات، باليورو. 129958760.25 كما في الأعلى
financial_kpi[].depreciation_amortization_operatingnumber|null الإهلاك والاستهلاك التشغيلي، دون تخفيضات قيمة الأصول المالية، باليورو. 129958760.25 كما في الأعلى
financial_kpi[].write_downs_financial_assets_and_securitiesnumber|null تخفيضات قيمة الأصول المالية والأوراق المالية المحتفظ بها كأصول متداولة، باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].other_operating_incomenumber|null الإيرادات التشغيلية الأخرى باليورو. 1229615.57 كما في الأعلى
financial_kpi[].other_operating_expensesnumber|null المصروفات التشغيلية الأخرى باليورو. 29380170.42 كما في الأعلى
financial_kpi[].selling_expensesnumber|null مصروفات البيع باليورو، لقائمة أرباح وخسائر وفق طريقة تكلفة المبيعات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].admin_expensesnumber|null المصروفات الإدارية العامة باليورو، لقائمة أرباح وخسائر وفق طريقة تكلفة المبيعات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].gross_profitnumber|null إجمالي الربح: الإيرادات ناقص تكلفة المواد أو تكلفة المبيعات، باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].ebitnumber|null الأرباح قبل الفوائد والضرائب (EBIT) باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].ebtnumber|null نتيجة الأنشطة العادية قبل الضرائب (EBT) باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].ebitdanumber|null الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].income_taxesnumber|null الضرائب على الدخل والأرباح باليورو. 67650181.5 كما في الأعلى
financial_kpi[].other_taxesnumber|null الضرائب الأخرى باليورو. 94694.61 كما في الأعلى
financial_kpi[].income_after_taxesnumber|null النتيجة بعد الضرائب باليورو. 165011477.67 كما في الأعلى
financial_kpi[].interest_incomenumber|null إيرادات الفوائد والإيرادات المماثلة باليورو. 5025778.39 كما في الأعلى
financial_kpi[].interest_expensenumber|null مصروفات الفوائد والمصروفات المماثلة باليورو، بالإشارة الواردة في القائمة. 42.37 كما في الأعلى
financial_kpi[].finance_incomenumber|null إجمالي الإيرادات من أنشطة التمويل، باليورو. 5025778.39 كما في الأعلى
financial_kpi[].finance_income_from_affiliatesnumber|null الإيرادات من الاستثمارات في الشركات المرتبطة، باليورو. null كما في الأعلى

الهوامش ونسب قائمة الأرباح والخسائر

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].gross_marginnumber|null هامش الربح الإجمالي: إجمالي الربح مقسومًا على الإيرادات.financial_kpi · بدءًا من Pro null أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].ebitda_marginnumber|null هامش EBITDA: ‏EBITDA مقسومًا على الإيرادات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].ebit_marginnumber|null هامش EBIT: ‏EBIT مقسومًا على الإيرادات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].net_marginnumber|null هامش صافي الربح: صافي الدخل مقسومًا على الإيرادات. 0.306 كما في الأعلى
financial_kpi[].material_intensitynumber|null نسبة المواد: تكلفة المواد مقسومة على الإيرادات. 0.216 كما في الأعلى
financial_kpi[].personnel_intensitynumber|null نسبة الموظفين: مصروفات الموظفين مقسومة على الإيرادات. 0.07 كما في الأعلى
financial_kpi[].sganumber|null مصروفات البيع والإدارة مجتمعة (SG&A)، باليورو. null كما في الأعلى
financial_kpi[].sga_rationumber|null مصروفات البيع والإدارة مقسومة على الإيرادات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].opex_corenumber|null المصروفات التشغيلية الأساسية للسنة المالية باليورو. 66937556.62 كما في الأعلى
financial_kpi[].opex_rationumber|null المصروفات التشغيلية الأساسية مقسومة على الإيرادات. 0.124 كما في الأعلى
financial_kpi[].interest_coveragenumber|null تغطية الفوائد: EBIT مقسومًا على مصروفات الفوائد، كمعامل. null كما في الأعلى
financial_kpi[].effective_tax_ratenumber|null معدل الضريبة الفعلي: ضرائب الدخل مقسومة على النتيجة قبل الضرائب. null كما في الأعلى
financial_kpi[].capitalized_own_work_rationumber|null الأعمال الذاتية المرسملة مقسومة على الإيرادات. 0.003 كما في الأعلى
financial_kpi[].inventory_change_rationumber|null التغيرات في المخزون مقسومة على الإيرادات. null كما في الأعلى
financial_kpi[].finance_to_ebt_rationumber|null النتيجة المالية مقسومة على النتيجة قبل الضرائب. null كما في الأعلى

مصدر الصف

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
financial_kpi[].source_statement_datestring|null تاريخ الميزانية للقائمة التي جاء منها الصف. مطابق لـ _provenance.period_end.financial_kpi · بدءًا من Pro "2023-12-31" غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
financial_kpi[].source_statement_typestring|null نوع القائمة التي جاء منها الصف. مطابق لـ _provenance.statement_type. "Jahresabschluss" كما في الأعلى

معايير المحاسبة

الميزانية العمومية

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
balance_sheet_accountsarray الميزانيات: إدخال واحد لكل سنة مالية، الأحدث أولًا.فارغ عندما لم تنشر الشركة ميزانيةbalance_sheet_accounts – غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
balance_sheet_accounts[].yearinteger السنة الميلادية التي تنتهي فيها السنة المالية. 2023 كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accountsarray شجرة البنود بالجذرين Aktivseite وPassivseite. لكل عقدة name وvalue وchildren. – كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.destring الاسم الألماني الموحّد للبند، وهو نفسه عبر السنوات والشركات ومعايير المحاسبة. استخدمه للتعرف على البند. إذا لم يُربط السطر ببند موحّد، فهذه هي التسمية المطبوعة. "Aktivseite" كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.enstring الاسم الإنجليزي الموحّد للبند. إذا غاب المفتاح، فالسطر غير مربوط ببند موحّد. "Assets" كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.in_reportstring|null التسمية تمامًا كما تطبعها القائمة، مع رقم الترقيم. مخصصة للعرض وللمقارنة بالأصل. "Aktiva" كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].valuenumber|null مبلغ البند باليورو. إذا لم تطبع القائمة مبلغًا، فهو مجموع الأبناء. 397093655.67 كما في الأعلى
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].childrenarray البنود الفرعية بالترتيب المطبوع، بالبنية نفسها. قد تكون فارغة. – أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
balance_sheet_accounts[]._provenanceobject القائمة التي جاءت منها الميزانية، بالحقول نفسها التي في المؤشرات المالية الرئيسية. – غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
balance_sheet_accounts[].activity_statementsarray بيانات النشاط لشركة مرافق طاقية (§ 6b EnWG). لكل نشاط activity.name مع de وen وin_report، وشجرة الميزانية، و_provenance مع statement_type بقيمة Tätigkeitsabschluss. فقط إذا احتوت القائمة على بيانات نشاط.balance_sheet_accounts · بدءًا من Max – نادرًا
1{2  "balance_sheet_accounts": [3    {4      "year": 2023,5      "balance_sheet_accounts": [6        {7          "name": {8            "de": "Aktivseite",9            "en": "Assets",10            "in_report": "Aktiva"11          },12          "value": 397093655.67,13          "children": [14            {15              "name": {16                "de": "Anlagevermögen",17                "en": "Fixed Assets",18                "in_report": "A. Anlagevermögen"19              },20              "value": 316193205.41,21              "children": [22                {23                  "name": {24                    "de": "Immaterielle Vermögensgegenstände",25                    "en": "Intangible Assets",26                    "in_report": "I. Immaterielle Vermögensgegenstände"27                  },28                  "value": 18788946.41,29                  "children": [30                    {31                      "name": {32                        "de": "Entgeltlich erworbene Konzessionen",33                        "en": "Purchased Concessions",34                        "in_report": "1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten"35                      },36                      "value": 13879378,37                      "children": []38                    },39                    {40                      "name": {41                        "de": "Geleistete Anzahlungen",42                        "en": "Advance Payments",43                        "in_report": "2. geleistete Anzahlungen"44                      },45                      "value": 4909568.41,46                      "children": []47                    }48                  ]49                }50              ]51            }52          ]53        }54      ],55      "_provenance": {56        "statement_type": "Jahresabschluss",57        "period_start": "2023-01-01",58        "period_end": "2023-12-31",59        "exempt_subsidiary": false,60        "parent_organization": null61      }62    }63  ]64}
مثال على استجابة: مقتطف من balance_sheet_accounts لـ Hetzner Online GmbH

قائمة الأرباح والخسائر

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
profit_and_loss_accountarray قوائم الأرباح والخسائر: إدخال واحد لكل سنة مالية، الأحدث أولًا. يحمل كل إدخال بنوده تحت profit_and_loss_accounts.فارغ عندما لم تنشر الشركة قائمة أرباح وخسائر، مثلًا كشركة صغيرةprofit_and_loss_account – أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
profit_and_loss_account[].yearinteger السنة الميلادية التي تنتهي فيها السنة المالية. 2023 كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accountsarray أسطر قائمة الأرباح والخسائر بالترتيب المطبوع، كشجرة كما في الميزانية. في الأعلى تقف البنود والمجاميع الفرعية جنبًا إلى جنب. – كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.destring الاسم الألماني الموحّد للبند، وهو نفسه عبر السنوات والشركات ومعايير المحاسبة. إذا لم يُربط السطر ببند موحّد، فهذه هي التسمية المطبوعة. "Umsatzerlöse" كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.enstring الاسم الإنجليزي الموحّد للبند. إذا غاب المفتاح، فالسطر غير مربوط ببند موحّد. "Revenue" كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.in_reportstring|null التسمية تمامًا كما تطبعها القائمة. مخصصة للعرض وللمقارنة بالأصل. "1. Umsatzerlöse" كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].valuenumber|null المبلغ باليورو. تحمل المصروفات الإشارة الواردة في القائمة. 538151607.13 كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].childrenarray الأسطر الفرعية بالبنية نفسها. قد تكون فارغة. – كما في الأعلى
profit_and_loss_account[]._provenanceobject القائمة التي جاءت منها قائمة الأرباح والخسائر، بالحقول نفسها التي في المؤشرات المالية الرئيسية. – كما في الأعلى
profit_and_loss_account[].activity_statementsarray قائمة الأرباح والخسائر لكل نشاط لشركة مرافق طاقية (§ 6b EnWG): activity.name، والأسطر في profit_and_loss_accounts، و_provenance. فقط إذا احتوت القائمة على بيانات نشاط.profit_and_loss_account · بدءًا من Max – نادرًا

القوائم المالية السنوية

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
annual_financial_statementsarray القوائم المنشورة بالنص الكامل بصيغة Markdown، الأحدث أولًا.فارغ عندما لم تنشر الشركة قوائمannual_financial_statements – غالبًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
annual_financial_statements[].document_typestring نوع القائمة.القيم: Jahresabschluss قائمة منفردة, Konzernabschluss قائمة المجموعة "Jahresabschluss" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].document_titlestring عنوان المنشور، مع السنة المالية. "Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum…" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].document_datestring تاريخ النشر. "2025-06-25" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].yearinteger السنة الميلادية التي تنتهي فيها السنة المالية. 2023 كما في الأعلى
annual_financial_statements[].languagestring لغة القائمة باسمها الألماني، مثل Deutsch أو Englisch. وهي نص، وليست رمزًا. "Deutsch" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].document_mdstring النص الكامل بصيغة Markdown، مع الميزانية وقائمة الأرباح والخسائر والإيضاحات وتقرير الإدارة، بقدر ما نُشر. مضغوط لوكلاء الذكاء الاصطناعي؛ وللعرض استخدم document_html. "Firma\nInformation\nBezeichnung \nHetzner Online GmbH, G…" كما في الأعلى
annual_financial_statements__htmlarray القوائم نفسها بصيغة HTML مع الجداول، للعرض. لكل إدخال الحقول نفسها؛ والنص موجود في document_html بدلًا من document_md.فارغ عندما لم تنشر الشركة قوائمannual_financial_statements__html – كما في الأعلى

التدقيق

الحقل
الحقل المعنى مثال التوفر
annual_financial_statements[].auditobject|null تدقيق القائمة، إذا احتوت على رأي مدقق الحسابات. مشمول في سعر الميزة.فارغ عندما لا تحتوي القائمة على رأي مدقق الحساباتannual_financial_statements – أحيانًا: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
نادرًا: KG, OHG, e.K.
أبدًا: PartG
annual_financial_statements[].audit.kindstring نوع التقرير.القيم: AUDIT_REPORT رأي مدقق الحسابات (Bestätigungsvermerk) "AUDIT_REPORT" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.subjectstring أي قائمة دُقّقت.القيم: OWN القائمة الخاصة بالشركة, OWN_GROUP القائمة الموحّدة الخاصة بالشركة "OWN" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditedboolean true إذا دُقّقت القائمة. true كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.accounting_frameworkstring|null إطار القائمة المدقّقة.القيم: HGB القانون التجاري الألماني (Handelsgesetzbuch), IFRS_EU IFRS كما اعتُمدت في الاتحاد الأوروبي, PUBLG قانون الإفصاح الألماني (Publizitätsgesetz) "HGB" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditor.namestring اسم شركة التدقيق. "WP Koehler GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditor.typestring نوع المدقق.القيم: FIRM شركة تدقيق (Wirtschaftsprüfungsgesellschaft), COOP_ASSOCIATION جمعية تدقيق تعاونية "FIRM" كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditor.entity_idstring|null الـ entity_id الخاص بشركة التدقيق، قابل للاستخدام كـ q في fetch-organization.فارغ عندما لا يحدد الاسم شركة بشكل فريد null كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditor.networkobject|null شبكة التدقيق مع key وname، مثل PwC.فارغ عندما لا تنتمي الشركة إلى شبكة معروفة – كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.auditor.signatoriesarray المدققون الموقّعون مع name وacademic_title وqualification، مثل WP لـ Wirtschaftsprüfer (مدقق الحسابات القانوني الألماني). – كما في الأعلى
annual_financial_statements[].audit.signedobject|null مكان (place) وتاريخ (date) رأي مدقق الحسابات. – كما في الأعلى
1{2  "annual_financial_statements": [3    {4      "document_type": "Jahresabschluss",5      "document_date": "2025-06-25",6      "document_title": "Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023",7      "language": "Deutsch",8      "year": 2023,9      "audit": {10        "kind": "AUDIT_REPORT",11        "subject": "OWN",12        "audited": true,13        "accounting_framework": "HGB",14        "auditor": {15          "name": "WP Koehler GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft",16          "type": "FIRM",17          "entity_id": null,18          "network": null,19          "signatories": [20            {21              "name": "Reiner Musterwald",22              "academic_title": null,23              "qualification": "WP"24            }25          ]26        },27        "signed": {28          "place": "Seeheim-Jugehein",29          "date": "2024-06-10"30        }31      },32      "document_md": "Firma
Information
Bezeichnung 
Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen
Rechnungslegung / Finanzberichte
Unternehmensregister
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
 
Datum: 25.06.2025
Sprache:
Deutsch
| |
| --- |
| He…"33    }34  ]35}
مثال على استجابة: مقتطف من annual_financial_statements لـ Hetzner Online GmbH

التالي