Finanse

KPI, bilans i rachunek zysków i strat ze sprawozdań finansowych.

Feature
Feature Co zwraca Kredyty
financial_kpi Wskaźniki finansowe: jeden wiersz KPI na rok obrotowy 1
balance_sheet_accounts Bilans: wszystkie pozycje na rok obrotowy jako drzewo 3
profit_and_loss_account Rachunek zysków i strat (RZiS, niem. GuV): wszystkie pozycje na rok obrotowy jako drzewo 3
annual_financial_statements Roczne sprawozdania finansowe (Markdown): pełny tekst sprawozdań, kompaktowo dla agentów AI 5
annual_financial_statements__html Roczne sprawozdania finansowe (HTML): pełny tekst z tabelami jako HTML, do wyświetlania 5
Liczby wyodrębniamy automatycznie z opublikowanych sprawozdań. Używamy do tego najnowszej technologii i dużo inwestujemy w jakość; pojedyncze błędy są jednak możliwe. Przy ważnych decyzjach warto zajrzeć do samego sprawozdania.

Konwencje

Sprawozdania jednostkowe i skonsolidowane

Pochodzenie wpisu

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[]._provenanceobject Z jakiego sprawozdania pochodzą liczby wiersza. Jest w każdym wierszu, w każdym planie i także bez planu, zawsze jako ostatni klucz.financial_kpi – zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[]._provenance.statement_typestring|null Rodzaj sprawozdania, tak jak nazywa go rejestr.Wartości: Jahresabschluss sprawozdanie jednostkowe firmy, Bilanz samodzielnie opublikowany bilans, Konzernabschluss liczby grupy, null dane rynkowe spółki notowanej "Jahresabschluss" jak wyżej
financial_kpi[]._provenance.period_startstring|null Pierwszy dzień roku obrotowego, tak jak wydrukowany w sprawozdaniu.Puste, gdy sprawozdanie nie podaje początku, a także przy danych rynkowych "2023-01-01" jak wyżej
financial_kpi[]._provenance.period_endstring|null Ostatni dzień roku obrotowego, dzień bilansowy. Rok obrotowy może być krótszy lub dłuższy niż dwanaście miesięcy, np. po założeniu lub zmianie roku obrotowego. "2023-12-31" jak wyżej
financial_kpi[]._provenance.exempt_subsidiaryboolean true, jeśli firma opublikowała zamiast własnego sprawozdania skonsolidowane sprawozdanie spółki dominującej. Wszystkie liczby za ten rok dotyczą wtedy grupy parent_organization. false jak wyżej
financial_kpi[]._provenance.parent_organizationobject|null Firma, której skonsolidowane sprawozdanie opublikowano, z entity_id i name. entity_id ma wartość null, jeśli nazwa nie identyfikuje firmy jednoznacznie.Puste, gdy exempt_subsidiary ma wartość false null rzadko

Wielkość i forma prawna

Klasa wielkości
Klasa wielkości Co jest publikowane Co dostajesz
Mikro Skrócony bilans Bilans i liczby z niego, np. suma bilansowa
Mała Bilans i informacja dodatkowa, bez RZiS Bilans i liczby z niego, częściowo liczba pracowników; zwykle bez przychodów
Średnia Bilans, RZiS, informacja dodatkowa i sprawozdanie z działalności; RZiS może zaczynać się od wyniku brutto Bilans i RZiS; przychody, jeśli RZiS pokazuje je osobno
Duża Pełne sprawozdanie finansowe ze sprawozdaniem z działalności Bilans, RZiS i KPI w pełnej szczegółowości

Podstawowe KPI

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpiarray Wskaźniki finansowe: jeden wiersz na rok obrotowy, od najnowszego.Puste, gdy firma nie opublikowała sprawozdań, które da się przeanalizowaćfinancial_kpi – zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].yearinteger Rok kalendarzowy, w którym kończy się rok obrotowy. 2023 jak wyżej
financial_kpi[].revenuenumber|null Przychody w euro.Puste, gdy sprawozdanie nie zawiera RZiS ani przychodów 538151607.13 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].net_incomenumber|null Zysk lub strata netto roku w euro; strata jest ujemna. 164916783.06 jak wyżej
financial_kpi[].active_totalnumber|null Suma bilansowa w euro. 397093655.67 zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].employeesnumber|null Liczba pracowników, tak jak podaje ją sprawozdanie.Puste, gdy sprawozdanie nie ma informacji dodatkowej z liczbą pracowników, np. u mikrofirm 340 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].material_expensesnumber|null Koszty materiałów w euro, ze znakiem ze sprawozdania. 116509640.56 jak wyżej
financial_kpi[].personnel_expensesnumber|null Koszty osobowe w euro, ze znakiem ze sprawozdania. 37557386.2 jak wyżej
curl -G "https://handelsregister.ai/api/v1/fetch-organization" \
  -H "x-api-key: TWOJ_KLUCZ_API" \
  --data-urlencode 'q=Hetzner Online GmbH' \
  --data-urlencode 'feature=financial_kpi' \
  --data-urlencode 'financial_years=1'
1{2  "financial_kpi": [3    {4      "year": 2023,5      "employees": 340,6      "active_total": 397093655.67,7      "revenue": 538151607.13,8      "material_expenses": 116509640.56,9      "personnel_expenses": 37557386.2,10      "net_income": 164916783.06,11      "_provenance": {12        "statement_type": "Jahresabschluss",13        "period_start": "2023-01-01",14        "period_end": "2023-12-31",15        "exempt_subsidiary": false,16        "parent_organization": null17      }18    }19  ]20}
Przykładowa odpowiedź: fragment financial_kpi dla Hetzner Online GmbH, rok obrotowy 2023

Rozszerzone KPI

Wielkość i wartości na pracownika

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].company_size_by_employeesstring|null Klasa wielkości według liczby pracowników.Wartości: micro mikro, small mała, medium średnia, large dużafinancial_kpi · od Pro "large" częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].company_size_by_assetsstring|null Klasa wielkości według sumy bilansowej.Wartości: micro mikro, small mała, medium średnia, large duża "large" zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].company_size_by_revenuestring|null Klasa wielkości według przychodów.Wartości: micro mikro, small mała, medium średnia, large duża "large" częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].revenue_per_employeenumber|null Przychody na pracownika w euro. 1582798.844 jak wyżej
financial_kpi[].net_income_per_employeenumber|null Wynik netto na pracownika w euro. 485049.362 jak wyżej

Bilans: sumy i pozycje

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].assets_totalnumber|null Suma aktywów według bilansu, w euro.financial_kpi · od Pro 397093655.67 zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].equity_totalnumber|null Kapitał własny w euro. 297695266.84 jak wyżej
financial_kpi[].liabilities_totalnumber|null Zobowiązania ogółem w euro. 28921831.79 jak wyżej
financial_kpi[].provisions_totalnumber|null Rezerwy ogółem w euro. 55716527.94 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].current_assets_totalnumber|null Aktywa obrotowe w euro. 75902450.81 jak wyżej
financial_kpi[].fixed_assets_totalnumber|null Aktywa trwałe w euro. 316193205.41 jak wyżej
financial_kpi[].inventory_totalnumber|null Zapasy w euro. 2605622.88 jak wyżej
financial_kpi[].receivables_totalnumber|null Należności i inne aktywa w euro. 34451734.53 jak wyżej
financial_kpi[].trade_receivablesnumber|null Należności z tytułu dostaw i usług w euro. 25390709.7 jak wyżej
financial_kpi[].intragroup_receivablesnumber|null Należności od jednostek powiązanych w euro. 548819.99 jak wyżej
financial_kpi[].securities_current_totalnumber|null Papiery wartościowe w aktywach obrotowych w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].cash_and_equivalentsnumber|null Gotówka w kasie, środki na rachunkach bankowych i czeki w euro. 38845093.4 jak wyżej
financial_kpi[].ppe_totalnumber|null Rzeczowe aktywa trwałe w euro. 269497218.27 jak wyżej
financial_kpi[].land_and_buildingsnumber|null Grunty i budynki, łącznie z budynkami na cudzym gruncie, w euro. 46944085.59 jak wyżej
financial_kpi[].intangible_assetsnumber|null Wartości niematerialne w euro. 18788946.41 jak wyżej
financial_kpi[].goodwillnumber|null Wartość firmy (goodwill) w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].long_term_financial_assetsnumber|null Długoterminowe aktywa finansowe w euro. 27907040.73 jak wyżej
financial_kpi[].prepaid_expensesnumber|null Czynne rozliczenia międzyokresowe w euro. 4997999.45 jak wyżej
financial_kpi[].capital_reservesnumber|null Kapitał zapasowy z nadwyżki (Kapitalrücklage) w euro. 536224.77 jak wyżej
financial_kpi[].revenue_reservesnumber|null Kapitał rezerwowy z zysków (Gewinnrücklagen) w euro. 20005000 jak wyżej
financial_kpi[].profit_loss_carried_forwardnumber|null Zysk lub strata z lat ubiegłych w euro; strata z lat ubiegłych jest ujemna. 332187259.01 jak wyżej
financial_kpi[].pension_provisionsnumber|null Rezerwy na emerytury i podobne zobowiązania w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].other_provisionsnumber|null Pozostałe rezerwy w euro. 22278401.94 jak wyżej
financial_kpi[].trade_payablesnumber|null Zobowiązania z tytułu dostaw i usług w euro. 14625866.4 jak wyżej
financial_kpi[].intragroup_payablesnumber|null Zobowiązania wobec spółek grupy w euro. 2667666.2 jak wyżej
financial_kpi[].liabilities_to_affiliated_companiesnumber|null Zobowiązania wobec jednostek powiązanych w euro. 2667666.2 jak wyżej
financial_kpi[].other_liabilitiesnumber|null Pozostałe zobowiązania w euro. 11628299.19 jak wyżej
financial_kpi[].deferred_incomenumber|null Bierne rozliczenia międzyokresowe w euro. 14760029.1 jak wyżej
financial_kpi[].bank_debtnumber|null Zobowiązania wobec banków w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].bondsnumber|null Obligacje w euro. null jak wyżej

Struktura i wskaźniki bilansowe

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].equity_rationumber|null Wskaźnik kapitału własnego: kapitał własny podzielony przez sumę bilansową.financial_kpi · od Pro 0.75 zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].debt_to_equitynumber|null Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego: zobowiązania podzielone przez kapitał własny, jako krotność. 0.097 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].debt_to_assetsnumber|null Zobowiązania podzielone przez sumę bilansową. 0.073 jak wyżej
financial_kpi[].cash_to_assetsnumber|null Środki pieniężne podzielone przez sumę bilansową. 0.098 jak wyżej
financial_kpi[].cash_to_liabilitiesnumber|null Środki pieniężne podzielone przez zobowiązania. 1.343 jak wyżej
financial_kpi[].receivables_to_assetsnumber|null Należności podzielone przez sumę bilansową. 0.087 jak wyżej
financial_kpi[].inventory_to_assetsnumber|null Zapasy podzielone przez sumę bilansową. 0.007 jak wyżej
financial_kpi[].ppe_to_assetsnumber|null Rzeczowe aktywa trwałe podzielone przez sumę bilansową. 0.679 jak wyżej
financial_kpi[].intangible_to_assetsnumber|null Wartości niematerialne podzielone przez sumę bilansową. 0.047 jak wyżej
financial_kpi[].goodwill_to_assetsnumber|null Wartość firmy podzielona przez sumę bilansową. null jak wyżej
financial_kpi[].intangible_to_equitynumber|null Wartości niematerialne podzielone przez kapitał własny. 0.063 jak wyżej
financial_kpi[].tangible_equitynumber|null Kapitał własny bez wartości niematerialnych i wartości firmy, w euro. 278906320.43 jak wyżej
financial_kpi[].tangible_equity_rationumber|null Materialny kapitał własny podzielony przez sumę bilansową. 0.702 jak wyżej

Kapitał obrotowy i zadłużenie

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].operating_working_capitalnumber|null Zapasy plus należności z tytułu dostaw i usług minus zobowiązania z tytułu dostaw i usług, w euro.financial_kpi · od Pro 13370466.18 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].net_working_capital_strictnumber|null Aktywa obrotowe minus zobowiązania krótkoterminowe, w wąskiej definicji, w euro. 61276584.41 jak wyżej
financial_kpi[].net_working_capital_approxnumber|null Przybliżenie kapitału obrotowego netto, gdy sprawozdanie nie podaje wszystkich terminów zapadalności, w euro. 46980619.02 jak wyżej
financial_kpi[].interest_bearing_debt_strictnumber|null Zadłużenie oprocentowane w wąskiej definicji: głównie kredyty bankowe i obligacje, w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].interest_bearing_debt_broadnumber|null Zadłużenie oprocentowane w szerokiej definicji, w euro. 14295965.39 jak wyżej
financial_kpi[].net_debt_narrownumber|null Dług netto: zadłużenie oprocentowane (wąsko) minus środki pieniężne, w euro. Wartość ujemna oznacza nadwyżkę gotówki. null jak wyżej
financial_kpi[].net_debt_broadnumber|null Dług netto: zadłużenie oprocentowane (szeroko) minus środki pieniężne, w euro. Wartość ujemna oznacza nadwyżkę gotówki. -24549128.01 jak wyżej

Pozycje i wyniki RZiS

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].material_expenses_goodsnumber|null Koszty surowców, materiałów pomocniczych i eksploatacyjnych oraz towarów, w euro.financial_kpi · od Pro 1157010.5 częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].material_expenses_servicesnumber|null Koszty usług obcych w euro. 115352630.06 jak wyżej
financial_kpi[].wages_salariesnumber|null Wynagrodzenia w euro. 33140885.29 jak wyżej
financial_kpi[].social_expensesnumber|null Składki na ubezpieczenia społeczne w euro. 4416500.91 jak wyżej
financial_kpi[].pension_costsnumber|null Koszty emerytur i świadczeń pomocowych w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].depreciation_amortizationnumber|null Amortyzacja wartości niematerialnych i rzeczowych aktywów trwałych, w euro. 129958760.25 jak wyżej
financial_kpi[].depreciation_amortization_operatingnumber|null Amortyzacja operacyjna, bez odpisów aktualizujących aktywa finansowe, w euro. 129958760.25 jak wyżej
financial_kpi[].write_downs_financial_assets_and_securitiesnumber|null Odpisy aktualizujące aktywa finansowe i papiery wartościowe w aktywach obrotowych, w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].other_operating_incomenumber|null Pozostałe przychody operacyjne w euro. 1229615.57 jak wyżej
financial_kpi[].other_operating_expensesnumber|null Pozostałe koszty operacyjne w euro. 29380170.42 jak wyżej
financial_kpi[].selling_expensesnumber|null Koszty sprzedaży w euro, przy RZiS w wariancie kalkulacyjnym. null jak wyżej
financial_kpi[].admin_expensesnumber|null Koszty ogólnego zarządu w euro, przy RZiS w wariancie kalkulacyjnym. null jak wyżej
financial_kpi[].gross_profitnumber|null Zysk brutto: przychody minus koszty materiałów lub koszt sprzedanych produktów, w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].ebitnumber|null Wynik przed odsetkami i podatkami (EBIT) w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].ebtnumber|null Wynik z działalności zwykłej przed opodatkowaniem (EBT) w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].ebitdanumber|null Wynik przed odsetkami, podatkami i amortyzacją (EBITDA) w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].income_taxesnumber|null Podatki dochodowe w euro. 67650181.5 jak wyżej
financial_kpi[].other_taxesnumber|null Pozostałe podatki w euro. 94694.61 jak wyżej
financial_kpi[].income_after_taxesnumber|null Wynik po opodatkowaniu w euro. 165011477.67 jak wyżej
financial_kpi[].interest_incomenumber|null Odsetki i podobne przychody w euro. 5025778.39 jak wyżej
financial_kpi[].interest_expensenumber|null Odsetki i podobne koszty w euro, ze znakiem ze sprawozdania. 42.37 jak wyżej
financial_kpi[].finance_incomenumber|null Przychody z działalności finansowej ogółem, w euro. 5025778.39 jak wyżej
financial_kpi[].finance_income_from_affiliatesnumber|null Przychody z udziałów w jednostkach powiązanych, w euro. null jak wyżej

Marże i wskaźniki RZiS

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].gross_marginnumber|null Marża brutto: zysk brutto podzielony przez przychody.financial_kpi · od Pro null częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].ebitda_marginnumber|null Marża EBITDA: EBITDA podzielona przez przychody. null jak wyżej
financial_kpi[].ebit_marginnumber|null Marża EBIT: EBIT podzielony przez przychody. null jak wyżej
financial_kpi[].net_marginnumber|null Marża netto: wynik netto podzielony przez przychody. 0.306 jak wyżej
financial_kpi[].material_intensitynumber|null Materiałochłonność: koszty materiałów podzielone przez przychody. 0.216 jak wyżej
financial_kpi[].personnel_intensitynumber|null Udział kosztów osobowych: koszty osobowe podzielone przez przychody. 0.07 jak wyżej
financial_kpi[].sganumber|null Koszty sprzedaży i ogólnego zarządu łącznie (SG&A), w euro. null jak wyżej
financial_kpi[].sga_rationumber|null Koszty sprzedaży i ogólnego zarządu podzielone przez przychody. null jak wyżej
financial_kpi[].opex_corenumber|null Podstawowe koszty operacyjne roku obrotowego w euro. 66937556.62 jak wyżej
financial_kpi[].opex_rationumber|null Podstawowe koszty operacyjne podzielone przez przychody. 0.124 jak wyżej
financial_kpi[].interest_coveragenumber|null Wskaźnik pokrycia odsetek: EBIT podzielony przez koszty odsetek, jako krotność. null jak wyżej
financial_kpi[].effective_tax_ratenumber|null Efektywna stopa podatkowa: podatki dochodowe podzielone przez wynik przed opodatkowaniem. null jak wyżej
financial_kpi[].capitalized_own_work_rationumber|null Aktywowane świadczenia własne podzielone przez przychody. 0.003 jak wyżej
financial_kpi[].inventory_change_rationumber|null Zmiana stanu zapasów podzielona przez przychody. null jak wyżej
financial_kpi[].finance_to_ebt_rationumber|null Wynik finansowy podzielony przez wynik przed opodatkowaniem. null jak wyżej

Źródło wiersza

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
financial_kpi[].source_statement_datestring|null Dzień bilansowy sprawozdania, z którego pochodzi wiersz. To samo co _provenance.period_end.financial_kpi · od Pro "2023-12-31" zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
financial_kpi[].source_statement_typestring|null Rodzaj sprawozdania, z którego pochodzi wiersz. To samo co _provenance.statement_type. "Jahresabschluss" jak wyżej

Standardy rachunkowości

Bilans

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
balance_sheet_accountsarray Bilanse: jeden wpis na rok obrotowy, od najnowszego.Puste, gdy firma nie opublikowała bilansubalance_sheet_accounts – zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
balance_sheet_accounts[].yearinteger Rok kalendarzowy, w którym kończy się rok obrotowy. 2023 jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accountsarray Drzewo pozycji z korzeniami Aktivseite i Passivseite. Każdy węzeł ma name, value i children. – jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.destring Jednolita niemiecka nazwa pozycji, taka sama w różnych latach, firmach i standardach rachunkowości. Po niej rozpoznajesz pozycję. Jeśli linia nie jest przypisana do jednolitej pozycji, to wydrukowana etykieta. "Aktivseite" jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.enstring Jednolita angielska nazwa pozycji. Jeśli brakuje klucza, linia nie jest przypisana do jednolitej pozycji. "Assets" jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].name.in_reportstring|null Etykieta dokładnie tak, jak drukuje ją sprawozdanie, z numerem w konspekcie. Do wyświetlania i sprawdzania z oryginałem. "Aktiva" jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].valuenumber|null Kwota pozycji w euro. Jeśli sprawozdanie nie drukuje kwoty, to suma dzieci. 397093655.67 jak wyżej
balance_sheet_accounts[].balance_sheet_accounts[].childrenarray Podpozycje w wydrukowanej kolejności, o tej samej strukturze. Może być puste. – częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
balance_sheet_accounts[]._provenanceobject Z jakiego sprawozdania pochodzi bilans, z tymi samymi polami co w KPI finansowych. – zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
balance_sheet_accounts[].activity_statementsarray Sprawozdania z działalności przedsiębiorstwa energetycznego (§ 6b EnWG). Każda działalność ma activity.name z de, en i in_report, drzewo bilansu i _provenance ze statement_type Tätigkeitsabschluss. Tylko jeśli sprawozdanie zawiera sprawozdania z działalności.balance_sheet_accounts · od Max – rzadko
1{2  "balance_sheet_accounts": [3    {4      "year": 2023,5      "balance_sheet_accounts": [6        {7          "name": {8            "de": "Aktivseite",9            "en": "Assets",10            "in_report": "Aktiva"11          },12          "value": 397093655.67,13          "children": [14            {15              "name": {16                "de": "Anlagevermögen",17                "en": "Fixed Assets",18                "in_report": "A. Anlagevermögen"19              },20              "value": 316193205.41,21              "children": [22                {23                  "name": {24                    "de": "Immaterielle Vermögensgegenstände",25                    "en": "Intangible Assets",26                    "in_report": "I. Immaterielle Vermögensgegenstände"27                  },28                  "value": 18788946.41,29                  "children": [30                    {31                      "name": {32                        "de": "Entgeltlich erworbene Konzessionen",33                        "en": "Purchased Concessions",34                        "in_report": "1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten"35                      },36                      "value": 13879378,37                      "children": []38                    },39                    {40                      "name": {41                        "de": "Geleistete Anzahlungen",42                        "en": "Advance Payments",43                        "in_report": "2. geleistete Anzahlungen"44                      },45                      "value": 4909568.41,46                      "children": []47                    }48                  ]49                }50              ]51            }52          ]53        }54      ],55      "_provenance": {56        "statement_type": "Jahresabschluss",57        "period_start": "2023-01-01",58        "period_end": "2023-12-31",59        "exempt_subsidiary": false,60        "parent_organization": null61      }62    }63  ]64}
Przykładowa odpowiedź: fragment balance_sheet_accounts dla Hetzner Online GmbH

Rachunek zysków i strat

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
profit_and_loss_accountarray Rachunki zysków i strat: jeden wpis na rok obrotowy, od najnowszego. Każdy wpis zawiera pozycje pod profit_and_loss_accounts.Puste, gdy firma nie opublikowała RZiS, np. jako mała firmaprofit_and_loss_account – częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
profit_and_loss_account[].yearinteger Rok kalendarzowy, w którym kończy się rok obrotowy. 2023 jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accountsarray Linie RZiS w wydrukowanej kolejności, jako drzewo jak w bilansie. Na górze stoją obok siebie pozycje i sumy częściowe. – jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.destring Jednolita niemiecka nazwa pozycji, taka sama w różnych latach, firmach i standardach rachunkowości. Jeśli linia nie jest przypisana do jednolitej pozycji, to wydrukowana etykieta. "Umsatzerlöse" jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.enstring Jednolita angielska nazwa pozycji. Jeśli brakuje klucza, linia nie jest przypisana do jednolitej pozycji. "Revenue" jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].name.in_reportstring|null Etykieta dokładnie tak, jak drukuje ją sprawozdanie. Do wyświetlania i sprawdzania z oryginałem. "1. Umsatzerlöse" jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].valuenumber|null Kwota w euro. Koszty mają znak ze sprawozdania. 538151607.13 jak wyżej
profit_and_loss_account[].profit_and_loss_accounts[].childrenarray Podlinie o tej samej strukturze. Może być puste. – jak wyżej
profit_and_loss_account[]._provenanceobject Z jakiego sprawozdania pochodzi RZiS, z tymi samymi polami co w KPI finansowych. – jak wyżej
profit_and_loss_account[].activity_statementsarray RZiS dla każdej działalności przedsiębiorstwa energetycznego (§ 6b EnWG): activity.name, linie w profit_and_loss_accounts i _provenance. Tylko jeśli sprawozdanie zawiera sprawozdania z działalności.profit_and_loss_account · od Max – rzadko

Roczne sprawozdania finansowe

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
annual_financial_statementsarray Opublikowane sprawozdania w pełnym tekście jako Markdown, od najnowszego.Puste, gdy firma nie opublikowała sprawozdańannual_financial_statements – zwykle: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
annual_financial_statements[].document_typestring Rodzaj sprawozdania.Wartości: Jahresabschluss sprawozdanie jednostkowe, Konzernabschluss sprawozdanie grupy "Jahresabschluss" jak wyżej
annual_financial_statements[].document_titlestring Tytuł publikacji, z rokiem obrotowym. "Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum…" jak wyżej
annual_financial_statements[].document_datestring Data publikacji. "2025-06-25" jak wyżej
annual_financial_statements[].yearinteger Rok kalendarzowy, w którym kończy się rok obrotowy. 2023 jak wyżej
annual_financial_statements[].languagestring Język sprawozdania jako jego niemiecka nazwa, np. Deutsch lub Englisch. To tekst, nie kod. "Deutsch" jak wyżej
annual_financial_statements[].document_mdstring Pełny tekst jako Markdown, z bilansem, RZiS, informacją dodatkową i sprawozdaniem z działalności, o ile opublikowane. Kompaktowo dla agentów AI; do wyświetlania używaj document_html. "Firma\nInformation\nBezeichnung \nHetzner Online GmbH, G…" jak wyżej
annual_financial_statements__htmlarray Te same sprawozdania jako HTML z tabelami, do wyświetlania. Każdy wpis ma te same pola; tekst jest w document_html zamiast document_md.Puste, gdy firma nie opublikowała sprawozdańannual_financial_statements__html – jak wyżej

Badanie

Pole
Pole Znaczenie Przykład Dostępność
annual_financial_statements[].auditobject|null Badanie sprawozdania, jeśli zawiera ono opinię biegłego rewidenta. W cenie feature.Puste, gdy sprawozdanie nie zawiera opinii biegłego rewidentaannual_financial_statements – częściowo: GmbH, UG, AG, SE, KGaA, GmbH & Co. KG, eG
rzadko: KG, OHG, e.K.
nigdy: PartG
annual_financial_statements[].audit.kindstring Rodzaj raportu.Wartości: AUDIT_REPORT opinia biegłego rewidenta (Bestätigungsvermerk) "AUDIT_REPORT" jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.subjectstring Jakie sprawozdanie zbadano.Wartości: OWN własne sprawozdanie firmy, OWN_GROUP własne skonsolidowane sprawozdanie firmy "OWN" jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditedboolean true, jeśli sprawozdanie zostało zbadane. true jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.accounting_frameworkstring|null Ramy zbadanego sprawozdania.Wartości: HGB niemiecki kodeks handlowy (Handelsgesetzbuch), IFRS_EU IFRS w wersji przyjętej w UE, PUBLG niemiecka ustawa o jawności (Publizitätsgesetz) "HGB" jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditor.namestring Nazwa firmy audytorskiej. "WP Koehler GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft" jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditor.typestring Rodzaj biegłego rewidenta.Wartości: FIRM firma audytorska (Wirtschaftsprüfungsgesellschaft), COOP_ASSOCIATION spółdzielczy związek rewizyjny "FIRM" jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditor.entity_idstring|null entity_id firmy audytorskiej, do użycia jako q w fetch-organization.Puste, gdy nazwa nie identyfikuje firmy jednoznacznie null jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditor.networkobject|null Sieć audytorska z key i name, np. PwC.Puste, gdy firma nie należy do żadnej znanej sieci – jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.auditor.signatoriesarray Podpisujący biegli rewidenci z name, academic_title i qualification, np. WP dla Wirtschaftsprüfer (niemiecki biegły rewident). – jak wyżej
annual_financial_statements[].audit.signedobject|null Miejsce (place) i data (date) opinii biegłego rewidenta. – jak wyżej
1{2  "annual_financial_statements": [3    {4      "document_type": "Jahresabschluss",5      "document_date": "2025-06-25",6      "document_title": "Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023",7      "language": "Deutsch",8      "year": 2023,9      "audit": {10        "kind": "AUDIT_REPORT",11        "subject": "OWN",12        "audited": true,13        "accounting_framework": "HGB",14        "auditor": {15          "name": "WP Koehler GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft",16          "type": "FIRM",17          "entity_id": null,18          "network": null,19          "signatories": [20            {21              "name": "Reiner Musterwald",22              "academic_title": null,23              "qualification": "WP"24            }25          ]26        },27        "signed": {28          "place": "Seeheim-Jugehein",29          "date": "2024-06-10"30        }31      },32      "document_md": "Firma
Information
Bezeichnung 
Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen
Rechnungslegung / Finanzberichte
Unternehmensregister
Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023
 
Datum: 25.06.2025
Sprache:
Deutsch
| |
| --- |
| He…"33    }34  ]35}
Przykładowa odpowiedź: fragment annual_financial_statements dla Hetzner Online GmbH

Dalej