Gesellschaftsvertrag (Satzung)

定义

基本定义

Gesellschaftsvertrag(章程)是经过公证的文件,规定了公司内部的基本规则和组织结构,并通过在商业登记处的登记确立其法律地位。

详细说明

Gesellschaftsvertrag——在股份公司中称为章程,在协会或合作社中通常称为规章——是每个资本和人合公司法律上具有约束力的基础。在其中,股东规定了内部结构的所有基本要点:公司名称、注册地、业务范围、注册资本或基本资本的金额、利润分配、管理权限、决议以及退出和继承条款。对于有限责任公司或创业公司的成立,Gesellschaftsvertrag需要经过公证并随后提交至主管登记法院;在商业登记处的登记使公司具有法律效力。对于股份公司,章程也需要经过公证并作为登记文件存档。任何后续更改——例如增资、迁址或更名——都需要再次公证,并且只有在构成性的商业登记处登记后才生效。通过各州的共同登记门户和企业登记处,任何人都可以在全国范围内获取当前Gesellschaftsvertrag或章程的副本。精心制定的条款可以最大限度地降低责任风险,并创建一个灵活、面向未来的公司结构。

相关术语