Gesellschaftsvertrag (Satzung)
Definiție
Definiție de bază
Gesellschaftsvertragul (Satzung) este un document autentificat notarial care stabilește reglementările fundamentale privind constituția internă și organizarea unei societăți și îi conferă personalitate juridică prin înregistrarea în registrul comerțului.
Explicație detaliată
Gesellschaftsvertragul – denumit Satzung la AG, iar la asociații sau cooperative adesea Statuten – reprezintă fundamentul juridic obligatoriu al fiecărei societăți de capital și de persoane. În acesta, asociații reglementează toate punctele esențiale ale constituției interne: denumirea firmei, sediul, obiectul de activitate, valoarea capitalului social sau de bază, distribuirea profitului, competențele de conducere, adoptarea deciziilor, precum și clauzele de retragere și succesiune. Pentru înființarea unei GmbH sau UG, Gesellschaftsvertragul trebuie autentificat notarial și apoi depus la instanța de registru competentă; înregistrarea în registrul comerțului conferă societății personalitate juridică. La o AG, Satzung este de asemenea autentificată notarial și depusă ca document de registru. Orice modificare ulterioară – cum ar fi o majorare de capital, relocarea sediului sau schimbarea denumirii – necesită din nou autentificare notarială și devine valabilă doar prin înregistrarea constitutivă în registrul comerțului. Prin portalul comun de registre al landurilor și registrul întreprinderilor, oricine poate obține o copie a Gesellschaftsvertragului sau Satzungului actual la nivel național. Clauzele formulate cu atenție minimizează riscurile de răspundere și creează o structură de afaceri flexibilă și sigură pentru viitor.
Termeni înrudiți
Înapoi la Glosar
Distribuiți: