Grundbuch

定义

基本定义

Grundbuch是由地方法院的土地登记处管理的官方登记册,包含关于土地、其所有者和现有负担的详细信息,以作为法律上有效的所有权证明。

详细说明

Grundbuch是德国土地和类似土地权利的中央登记册,被视为主要的所有权证明。由地方法院的土地登记处管理。每个Grundbuch条目都包含关于土地、现有负担(如土地债务或抵押)以及当前所有者的详细信息。除非有合法申请(如来自所有者、潜在买家、银行或公证人),否则无法查阅,以确保数据保护。在房地产法中,Grundbuch扮演着重要角色:只有在放弃和新所有者登记后,房地产购买才具有法律效力。当有限责任公司等法人作为买卖方时,公证人会同时检查商业登记数据。最新的Grundbuch摘录对于银行的抵押审查、合同的制定或土地债务的设立是必不可少的。由于其法律上有效的记录,Grundbuch保护买家和债权人免受隐藏负担的影响,并确保每次土地销售、继承和再融资的透明度。

相关术语