Aussetzung (av prosessen)

Aussetzung av prosessen er den lovregulerte, midlertidige avbruddet av en allerede pågående register- eller konkursprosess. I handelsregisteret blir registreringsprosessen suspendert når en avgjørende rettsbeslutning, for eksempel i en anke- eller innsigelsessak, må avventes. Også i konkursprosessen beordrer retten Aussetzung når det er innlevert umiddelbar klage mot åpningsbeslutningen eller andre rettsmidler blokkerer videreføring. Under Aussetzung hviler alle frister, saksbehandlingen stoppes, og stillstanden kunngjøres offisielt. Denne avbrytelsen gir alle involverte – bedrifter, kreditorer, konkursforvaltere – rettssikkerhet og forhindrer forhastede tiltak inntil det avgjørende rettsspørsmålet er endelig avklart. Når årsaken til utsettelsen bortfaller, gjenopptar register- eller konkursretten prosessen; nye frister begynner vanligvis med fortsettelsen. De som er berørt av Aussetzung bør regelmessig sjekke registerstatusen og levere nødvendige bevis innen fristen for å minimere forsinkelser. Aussetzung av prosessen er dermed et viktig verktøy i tysk prosessrett for å sikre korrekte avgjørelser.