Beglaubigung (notarielle)

Notarizarea este confirmarea, cu efect juridic, a autenticității unei semnături sau copii, efectuată de un notar, asigurând astfel cea mai înaltă siguranță juridică pentru contracte și acte. În cazul autentificării semnăturii, notarul verifică identitatea semnatarului pe baza cărții de identitate sau a pașaportului și notează pe document că semnătura a fost efectuată manual. Autentificarea copiilor confirmă că acestea corespund exact cu documentul original. Deosebit de importantă este autentificarea publică conform § 12 HGB pentru înregistrările în registre, cum ar fi registrul comerțului sau registrul asociațiilor, atunci când directorii, procuratorii sau membrii consiliului de administrație trebuie să își depună semnătura. Datorită „credibilității publice” a notarului, documentele autentificate au o valoare probatorie sporită în fața instanțelor și autorităților. Costurile unei notarizări sunt reglementate de Legea privind taxele judiciare și notariale (GNotKG) și încep de obicei de la aproximativ 20 de euro pe semnătură. Datorită tarifelor uniforme la nivel național, compararea prețurilor este simplă. Cei care au nevoie de documente pentru afaceri internaționale primesc adesea și o apostilă sau legalizare. Astfel, notarizarea este un instrument indispensabil pentru documentele cu siguranță juridică în Germania.